DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing рама | all forms | exact matches only
RussianFrench
арочная рамаportique en arque
арочная рамаportique arqué
балочно-раскосная рамаportique à bracons
бесшарнирная рамаportique encastré sans articulation
бесшарнирная рамаportique non articulé
бесшарнирная рамаportique encastré
вакуум-присосная рамаcadre-ventouse à vide
вертикальная рамаscie alternative verticale à cadre
вершник дверной рамыtraverse haute
вершник оконной рамыtraverse haute
воротная рамаbâti de la porte
вторая оконная рамаcontrechâssis
дверная рамаchâssis dormant
дверная рамаcadre de porte
дверная рамаchâssis fixe
дверная рамаhuisserie
двойная рамаchâssis double
двускатная рамаportique à deux pentes
двухпролётная рамаportique à deux travées
двухпролётная рама с балками раскосной системыportique double à traverse brisée
двухшарнирная рамаportique à deux charnières
двухшарнирная рамаportique à double articulation
двухшарнирная рамаportique biarticulé
деревянная рамаcadre en bois
железобетонная рамаportique en béton armé
жёсткая рамаportique rigide
закладная рамаcadre incorporé
замкнутая рамаcadre fermé
зимняя оконная рамаcontre-fenêtre
зимняя рамаcontrechâssis
клеёная рамаportique en bois collé
комбинированная рамаportique mixte
консольная рамаportique en console
консольный метод расчёта рамméthode de porte-à-faux du calcul des portiques
копёр с трубчатой рамойsonnette à chevalet tubulaire
крепление рамы растяжкамиrenforcement du bâti par des tirants
крестообразная рамаcharpente en croix
металлическая оконная рамаcroisée métallique
металлическая рамаportique métallique
металлическая рамаcadre métallique
металлический крючок для закрепления опускающейся рамыarrêt à fourchette
многопролётная рамаportique à plusieurs travées
многоэтажная рамаcadre à étages
многоэтажная рамаportique étagé
многоярусная рамаportique à étages
многоярусная рамаportique étagé
монолитная рамаportique monolithe
монолитная рамаportique coulé en place
напряжённо-армированная рамаportique précontraint
неразрезная рамаportique continu
несимметричная рамаportique non symétrique
несущая способность рамыportance du cadre
однопролётная рамаportique à une travée
однопролётная рамаportique à travée unique
однопролётная рамаportique simple
однопролётная рамаportique à une traveé
одношарнирная рамаportique à une charnière
одношарнирная рамаportique à une articulation
одноэтажная рамаportique non étagé
одноярусная рамаportique à un étage
одноярусная рамаportique non étagé
оконная рамаchâssis fixe
оконная рамаchâssis dormant
оконная рамаhuisserie
откидная оконная рамаabattant
откидная оконная рамаabatant
плоская рамаportique plan
погрузчик с шарнирной рамойchargeur à portique articulé
подпорная рамаossature de soutènement
подпорная рамаcharpente de butée
подрамок, вспомогательная внутренняя рамаprécadre (eugeene1979)
подушка оконной рамыpièce d'appui de croisée de fenêtre
подушка оконной рамыpièce d'appui
подушка оконной рамыbâti dormant
полигональная рамаportique polygonal
поперечная рамаportique transversal
поперечная рамаcadre transversal
портальная рамаportique
предварительно напряжённая рамаportique précontraint
приближённый метод расчёта рамméthode approximative de calcul des portiques
присланная рамаcadre appliqué
продольная рамаportique longitudinal
пространственная рамаportique spatial
пространственная рамаportique dans l'espace
прочность рам крепиsécurité des cadres
проём рамыcadre ouvrant (golga81)
прямоугольная рамаportique rectangulaire
разгрузочная рама при кладке стеныchaise
рама высотой в один этажportique à un seul étage
рама из угловой сталиbâti en cornières
рама каркасаportique d'ossature
рама каркаса фасадной стеныcadre de façade
рама копраpatin de la sonnette
рама машиныchâssis
рама с арочным ригелемportique avec traverse en arc
рама с гибкими стойкамиportique avec poteaux flexibles
рама с жёсткой средней опоройportique avec poteau médial rigide
рама с защемлёнными опорамиportique à appuis encastrés
рама с ломаным ригелемportique à poutre brisée
рама с опорным шарниромportique avec appui articulé
рама с перекрёстной стенкойportique à âme pleine formée par deux couches de planches entrecroisées
рама с подвесными консолямиportique à consoles suspendues
рама с фанерной стенкойportique à âme pleine en contre-plaqué
рама с шарнирными опорамиportique à appuis articulés
рама со смещающимися узламиportique à nœuds déplaçâmes
рама чердачного окнаchâssis de toit
рама чердачного окнаchâssis de comble
рама, шарнирно закреплённая у основанияportique articulé à la base
решётчатая рамаportique à treillis
решётчатая рамаportique en treillis
ригель рамыpoutre de portique
сборная рамаportique préfabriqué
сварная рамаcadre soudé
сдвоенная рамаportique jumelé
сдвоенная рамаportique double
симметричная рамаportique symétrique
симметрично загруженная рамаcadre chargé symétriquement
сквозная рамаportique claire-voie
сквозная рамаportique évidé
сквозная рамаportique en treillis
составная рамаportique composé
составная рамаportique en éléments préfabriqués
сплошная рамаportique à âme pleine
сплошная рамаportique plein
стальная рамаcadre en acier
статически определимая рамаportique isostatique
стойка дверной рамыmontant de porte
стойка крепёжной рамыporteur
стойка оконной рамыmontant de croisée
стойка оконной рамыdormant de croisée
стойка рамыmontant de portique
стойка рамыmontant de cadre
стропильная рамаcomble en portique
трапецеидальная рамаportique trapézoïdal
трапециевидная рамаportique trapézoïdal
трапециевидно-подкосная рамаportique trapézoïdal à bracons
трубчатая рамаcadre tubulaire
трёхпролётная рамаportique à trois travées
трёхпролётная рамаportique triple
трёхшарнирная рамаportique a trois articulations
трёхшарнирная рамаportique à trois articulations
тягач с шарнирной рамойtracteur à cadre articulé
цельная рамаportique monolithe préfabriqué