DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing расчленение | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
paleont.арахноидное расчленениеtagmatisation arachnoïdale
geol.глубина расчлененияrelief virtuel
geol.глубина расчлененияrelief potentiel
geol.глубина расчленения рельефаvigueur du relief
geol.лучеобразное расчленениеdémembrement radial
biol.пальцевидное расчленение мышцы перед местом прикрепленияdigitation (I. Havkin)
stat.прогнозируемое расчленениеanalyse des séries chronologiques (Wold)
math.прогнозируемое расчленениеanalyse des séries chronologiques Wold
mil.пункт расчленения колонныpoint de dislocation
mil.пункт расчленения колонныpoint de régulation
mil.пункт расчленения колонныpoint d'éclatement
geol.радиальное расчленениеdémembrement radial
tech.расчленение береговой линииarticulation littorale
mil.расчленение боевого порядкаdislocation du dispositif
tech.расчленение боевого порядкаarticulation du dispositif
mil.расчленение боевого порядкаdislocation de la formation
mil.расчленение боевого порядка для наступленияarticulation de l'attaque
mil.расчленение боевых порядковdislocation
mil.расчленение в глубинуarticulation en profondeur
avia.расчленение в глубинуéchelonnement en profondeur
avia.расчленение в глубинуdispersion en profondeur
fin.расчленение валютного рынкаdédoublement du marché des changes
ITрасчленение выраженияdécomposition d'expression
radioрасчленение вычисленийdécomposition des calculs
ITрасчленение вычисленияdécomposition de calcul
nat.res.расчленение гидрографаdémembrement d'hydrogramme
lawрасчленение государстваdislocation d'un Etat (vleonilh)
ITрасчленение графаpartition de graphe
math.расчленение графаpartition d'un graphe (ssn)
gen.расчленение микроорганизмовmicrodissection
mil.расчленение на два подразделенияformation binaire
geol.расчленение на кускиmorcellement
mil.расчленение на полувзводыdispersion par demi-sections
mil.расчленение по глубинеdispersion en profondeur
mil.расчленение по глубинеéchelonnement en profondeur
mil.расчленение по глубинеarticulation en profondeur
geol.расчленение по литологическим признакамrepérage lithologique
math.расчленение по Чолескиdécomposition de Cholesky
mil.расчленение подразделения на более мелкие боевые единицыarticulation
lawрасчленение права собственностиdémembrement de la propriété (vleonilh)
construct.расчленение процессаdécomposition du processus
busin.расчленение рабочих операцийmorcellement des tâches (vleonilh)
busin.расчленение рабочих процессовparcellisation des tâches (vleonilh)
avia.расчленение, развёртываниеétalement
math.расчленение сингулярного значенияdécomposition en valeurs singulières
ITрасчленение системыpartition de système (напр. на модули)
mil., arm.veh.расчленение строяarticulation
lawрасчленение территории государстваdémembrement territorial de l'Etat (vleonilh)
psychol.расчленение тестаétalonnement
psychol.расчленение тестаétalonnage
lawрасчленение трупаdépeçage criminel (vleonilh)
mil.расчленение части на более мелкие боевые единицыarticulation
math.расчленения по Барлеттуdécomposition de Bartlett
tech.ручная пила для расчленения мясных тушfeuille
math.спектральное расчленениеdécomposition spectrale
geol.стратиграфическое расчленениеrepérage stratigraphique
geol.стратиграфическое расчленениеrepérage des divers étages
geol.стратиграфическое расчленениеdivision stratigraphique
avia.технологическое расчленениеrépartition en groupes de construction (напр., двигателя)
avia.технологическое расчленениеrépartition en groupes de construction (напр. двигателя)
geol.тритиреоидное расчленениеsegmentation trithyréoïdique