DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing революционный | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
polit.авангард революционного движенияavant-garde du mouvement révolutionnaire
gen.Ассоциация революционных писателей и художниковAssociation des écrivains et artistes révolutionnaires (AEAR vleonilh)
polit.боевая революционная организацияorganisation révolutionnaire combative
gen.в революционном порядкеrévolutionnairement
polit.военно-революционный комитетcomité révolutionnaire de guerre
mil.военно-революционный комитетcomité militaire révolutionnaire (Morning93)
gen.женщины из народа с революционными убеждениямиtricoteur
polit.задерживать мировой революционный процессarrêter le processus révolutionnaire mondial
polit.закон революционной бдительностиrévolutionnaire
polit.закон революционной бдительностиloi de la vigilance politique
polit.защита революционных завоеванийdéfense des conquêtes révolutionnaires
polit.знание революционной теорииconnaissance de la théorie révolutionnaire
polit.идти по пути революционной перестройкиsuivre la voie de la refonte révolutionnaire
polit.мировой революционный процессprocessus révolutionnaire mondial
polit.миссия революционного преобразователяmission de transformateur révolutionnaire
polit.народно-революционная армияarmée populaire révolutionnaire
polit.национально-революционная войнаguerre nationale révolutionnaire
mil.национальное революционное оперативное командованиеcommandement opérationnel révolutionnaire national (Эфиопия)
polit.необходимость военной защиты революционных завоеваний народаnécessité de la défense militaire des conquêtes révolutionnaires du peuple
polit.опыт революционной борьбыexpérience de la lutte révolutionnaire
polit.орудие защиты революционных завоеванийinstrument de la défense des conquêtes révolutionnaires
polit.партия, владеющая передовой революционной теориейparti fort d'une théorie révolutionnaire d'avant-garde
polit.передовая революционная теорияthéorie révolutionnaire d'avant-garde
gen.погашать революционный пылembourgeoiser
polit.подъём революционного движенияessor du mouvement révolutionnaire
polit.подъём революционного движенияmontée du mouvement révolutionnaire
polit.подъём революционной борьбыessor de la lutte révolutionnaire
polit.подъём революционной борьбыmontée de la lutte révolutionnaire
polit.противодействовать мировому революционному процессуrésister au processus révolutionnaire mondial
polit.путь революционного преобразования обществаvoie de la refonte révolutionnaire de la société
polit.революционная агитацияagitation révolutionnaire
polit.революционная активностьactivité révolutionnaire
polit.революционная армияarmée révolutionnaire
polit.революционная бдительностьvigilance révolutionnaire
polit.революционная борьбаlutte révolutionnaire
polit.революционная властьpouvoir révolutionnaire
mil.революционная войнаguerre révolutionnaire
polit.революционная демократияdémocratie révolutionnaire
gen.революционная деятельностьactivité révolutionnaire
polit.революционная законностьlégalité révolutionnaire
polit.революционная идеологияidéologie révolutionnaire
gen.революционная идеяidée révolutionnaire (Sergei Aprelikov)
tech.революционная инновацияinnovation révolutionnaire (Sergei Aprelikov)
polit.революционная моральmorale révolutionnaire
polit.революционная партияparti révolutionnaire
polit.революционная перестройка обществаréorganisation révolutionnaire de la société
polit.революционная перестройка обществаrefonte révolutionnaire de la société
polit.революционная практикаpratique révolutionnaire
polit.революционная программаprogramme révolutionnaire
polit.революционная пропагандаpropagande révolutionnaire
journ.революционная решительностьfermeté révolutionnaire
polit.революционная ситуацияsituation révolutionnaire (Andrey Truhachev)
polit.революционная солидарностьsolidarité révolutionnaire
geol.революционная стадия развития геосинклиналейétape de développement de géosynclinal moyenne
polit.революционная сутьessence révolutionnaire
polit.революционная тактикаtactique révolutionnaire
polit.революционная теорияthéorie révolutionnaire
gen.революционная хитростьune astuce révolutionnaire (marimarina)
polit.революционная энергияénergie révolutionnaire
polit.революционно-демократическая партияparti démocratique révolutionnaire
polit.революционно-классовый характер войныcaractère révolutionnaire de classe de la guerre
polit.революционно-освободительное движениеmouvement de libération révolutionnaire
polit.революционное восстаниеrévolution
polit.революционное выступлениеinsurrection révolutionnaire
polit.революционное выступлениеlutte révolutionnaire
polit.революционное выступлениеaction révolutionnaire
polit.революционное выступлениеrévolution
gen.революционное движениеmouvement révolutionnaire
polit.революционное знамяdrapeau de la révolution
polit.революционное знамяdrapeau révolutionnaire
polit.революционное мировоззрениеconception du monde révolutionnaire
polit.революционное насилиеviolence révolutionnaire (вооружённое)
polit.революционное обновление мираrénovation révolutionnaire du monde
polit.революционное обновление мираrenouvellement révolutionnaire du monde
R&D.революционное открытиеdécouverte révolutionnaire (Sergei Aprelikov)
polit.революционное правительствоgouvernement révolutionnaire
polit.революционное преобразованиеrefonte révolutionnaire
polit.революционное преобразованиеtransformation révolutionnaire
polit.революционное развитиеdéveloppement révolutionnaire
polit.революционное течениеmouvement révolutionnaire
gen.революционное течениеcourant révolutionnaire (ulkomaalainen)
polit.революционное учениеdoctrine révolutionnaire
polit.революционные волненияrévolutions
polit.революционные вооружённые силыforces armées révolutionnaires
polit.Революционные вооружённые силы КолумбииFarc (Les Forces armées révolutionnaires de Colombie vleonilh)
polit.революционные годыannées de révolution
polit.революционные действияactivité révolutionnaire
polit.революционные действияactions révolutionnaires
polit.революционные демократыdémocrates révolutionnaires
hist.революционные дниles journées révolutionnaires (события 1789-1798 гг.)
polit.революционные завоеванияacquis révolutionnaires
polit.революционные идеалыidéaux révolutionnaires
polit.революционные идеиidées révolutionnaires
polit.революционные кругиmilieux révolutionnaires
polit.революционные массыmasses révolutionnaires
polit.революционные переменыchangements révolutionnaires
polit.революционные преобразованияtransformations révolutionnaires
polit.революционные силыforces révolutionnaires
gen.революционные силыrévolution
polit.революционные солдатыsoldats révolutionnaires
polit.революционные традицииtraditions révolutionnaires
polit.революционный авангардavant-garde révolutionnaire
polit.революционный авантюризмaventurisme révolutionnaire
polit.революционный взрывexplosion révolutionnaire
gen.революционный вихрьtourmente révolutionnaire
polit., hist.Революционный военный советConseil révolutionnaire de guerre
polit.революционный деятельrévolutionnaire
polit.революционный дух армииesprit révolutionnaire de l'armée
polit.революционный классclasse révolutionnaire
polit.революционный лозунгmot d'ordre révolutionnaire
polit.революционный методméthode révolutionnaire
polit.революционный опытexpérience révolutionnaire
polit.революционный отрядdétachement révolutionnaire
R&D.революционный подходapproche révolutionnaire (Sergei Aprelikov)
polit.революционный подъёмélan révolutionnaire
polit.революционный подъёмenthousiasme révolutionnaire
hist.революционный подъёмenvolée révolutionnaire
gen.революционный подъёмessor révolutionnaire
gen.революционный порывtourmente révolutionnaire
gen.революционный праздникfête révolutionnaire (vleonilh)
polit.революционный призывappel révolutionnaire
scient.революционный прорывpercée révolutionnaire (Sergei Aprelikov)
polit.революционный союзunion révolutionnaire
polit.революционный способ ведения войныméthode révolutionnaire de guerre
hist.революционный трибуналtribunal révolutionnaire (vleonilh)
polit.революционный фронтfront révolutionnaire
polit.революционный энтузиазмenthousiasme révolutionnaire
gen.революционным путёмrévolutionnairement
polit.сохранение революционных традицийmaintien des traditions révolutionnaires
polit.сплачиваться вокруг революционного авангардаse resserrer autour de l'avant-garde révolutionnaire
polit.тактика революционной борьбыtactique de la lutte révolutionnaire
polit.усвоение революционного ученияassimilation de la doctrine révolutionnaire
hist.французский революционный календарьcalendrier révolutionnaire français (I. Havkin)
polit.центр мирового революционного движенияcentre du mouvement révolutionnaire mondial
polit.школа революционного братстваécole de fraternité révolutionnaire