реестр – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Business containing реестр | all forms | exact matches only

Russian	French
государственный реестр недвижимости	registre foncier (во Франции)
государственный реестр юридических лиц	registre des sociétés (в России)
Единый государственный реестр юридических лиц	Registre de Commerce et des Sociétés (Alexander Matytsin)
зарегистрированный в торговом реестре	inscrit au registre du commerce (vleonilh)
исключение из реестра	radiation du registre (vleonilh)
Национальный реестр лечебных и социальных учреждений	FINESS (примерный перевод NeiN)
номер в налоговом реестре	numero de role (Voledemar)
регистрировать в торговом реестре	inscrire au registre du commerce (kee46)
реестр акционеров	registre des actionnaires (vleonilh)
реестр заказов	registre des commandes (vleonilh)
реестр коммерции и обществ	RCS Registre du commerce et des sociétés (vleonilh)
реестр ремесленников	répertoire des métiers (Alex_Odeychuk)
торговый реестр	registre du commerce (vleonilh)