DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing рефракция | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
astronaut.акустическая рефракцияréfraction acoustique
ophtalm., obs.аномалия рефракцииvice de réfraction
photo.аномалия рефракции глазаamétropie (vleonilh)
astronaut.аномальная рефракцияréfraction anomale
astronaut.астрономическая рефракцияréfraction astronomique
astronaut.атмосферная рефракцияréfraction par l'air atmosphérique
astronaut.атмосферная рефракцияréfraction atmosphérique
radioатмосферная рефракцияréfraction -atmosphérique
tech.атомная рефракцияréfraction atomique
med.appl.афакическая рефракцияréfraction aphake
radioбереговая рефракцияréfraction côtière
meteorol.боковая рефракцияréfraction latérale
survey.влияние рефракцииerreur à la refraction (atmosphérique)
phys.внешняя коническая рефракцияréfraction conique extérieure
phys.внутренняя коническая рефракцияréfraction conique intérieure
med.дефект рефракцииvice de réfraction (глаза)
med.динамическая рефракция глазаréfraction dynamique
astr.дифференциальная рефракцияréfraction différentielle
survey.закон рефракцииloi de la réfraction
astr.зальная рефракцияréfraction locale
astr.зальная рефракцияréfraction de la salle
astronaut.земная рефракцияréfraction terrestre
astr.зенитная рефракцияréfraction zénithale
nat.res.зона рефракцииzone de réfraction
radioиндекс атмосферной рефракцииgrandeur M
astr.интеграл астрономической рефракцииintégrale de la réfraction
astr.интеграл астрономической рефракцииintégrale de la théorie de réfraction
chem.ионная рефракцияréfraction ionique
radioионосферная рефракцияréfraction ionique
radioионосферная рефракцияréfraction ionosphérique
avia.ионосферная рефракцияréfraction à travers l'ionosphère
acoust.искажение вследствие рефракцииdistorsion de tracé
survey.искажение за кривизну Земли и рефракциюdéformation de niveau apparent
tech.коническая рефракцияréfraction conique
astronaut.корональная рефракцияréfraction coronale
survey.коэффициент атмосферной рефракцииindice de réfraction atmosphérique
nat.res.коэффициент рефракцииcoefficient de réfraction
astr.коэффициент рефракцииconstante de la réfraction
food.ind.коэффициент рефракцииchiffre de réfraction
tech.коэффициент рефракцииindice de réfraction
meteorol.магнитно-ионная рефракцияréfraction magnétoionique
tech.модуль атмосферной рефракцииmodule de réfraction
avia.модуль рефракцииmodule de réfraction
chem.молекулярная рефракцияréfraction moléculaire
phys.молекулярная рефракцияréfractivité moléculaire
tech.молекулярная рефракцияréfraction molaire
anal.chem.мольная рефракцияréfractivité molaire
anal.chem.мольная рефракцияrefraction molaire
anal.chem.молярная рефракцияrefraction molaire
anal.chem.молярная рефракцияréfractivité molaire
chem.молярная рефракцияréfraction molaire
med.недостаток рефракцииvice de réfraction (глаза)
med.неодинаковая рефракция обоих глазanisométropie (vleonilh)
radioнерегулярная рефракцияréfraction irrégulière
astronaut.нормальная рефракцияréfraction idéale
astr.нормальная рефракцияréfraction moyenne
med.appl.объективные методы рефракцииméthodes de réfraction objectives
ophtalm., obs.определение рефракцииmesure de la réfraction
ophtalm., obs.определение рефракцииcalcul do la réfraction
med.определение рефракции глазаsquiascopie
med.определение рефракции глазаskiascopie
astronaut.оптическая рефракцияréfraction optique
med.оптометрия 2. измерение рефракции глаза оптометромoptométrie
astronaut.опускание изображения, обусловленное рефракциейmirage inférieur
tech.отрицательная атмосферная рефракцияinfraréfraction
med.appl.оценка рефракцииvice de réfraction
med.appl.оценка рефракцииtrouble de réfraction
astronaut.ошибка за счёт астрономической рефракцииerreur de réfraction astronomique
astronaut.ошибка за счёт земной рефракцииerreur de réfraction terrestre
astronaut.параллактическая рефракцияréfraction parallactique (при наблюдении ИСЗ)
nat.res.план рефракцииdiagramme de réfraction
nat.res.план рефракции волнdiagramme des vagues
survey.погрешность за кривизну Земли и рефракциюdéformation de niveau apparent
survey.погрешность за рефракциюerreur de réfraction
survey.поправка за атмосферную рефракциюcorrection de réfraction atmosphérique
survey.поправка за кривизну Земли и рефракциюcorrection de niveau apparent
survey.поправка за рефракциюcorrection de la réfraction
astr.поправка за рефракциюcorrection de réfraction
astronaut.поправка на рефракциюcorrection de réfraction
meteorol.поправка на рефракциюcorrection de refraction
survey.постоянная рефракцииconstante de la réfraction
avia.преломление, рефракцияréfraction
med.appl.прибор для измерения задней вершинной рефракции линзfocimètre
med.appl.прибор для измерения задней вершинной рефракции линзfocomètre
med.appl.прибор для измерения задней вершинной рефракции линзvertomètre
med.appl.прибор для измерения задней вершинной рефракции линзfrontofocomètre
med.appl.прибор для измерения задней вершинной рефракции линзdioptromètre
radioприведённый коэффициент рефракцииcoïndice de réfraction
astr.рефракция внутри инструментаréfraction instrumentale
phys.рефракция волнréfraction d'ondes
hydr.рефракция волнréfraction des lames
nat.res.рефракция волнréfraction des vagues
hydr.рефракция волненияréfraction du la houle
med.рефракция глазаréfraction oculaire
med.рефракция глазаréfraction de l'œil
phys.рефракция звукаréfraction du son
astronaut.рефракция звуковых волнréfraction acoustique
astronaut.рефракция земной атмосферыréfraction terrestre
mining.рефракция метанаréfraction du méthane
hydr.рефракция на береговом откосеréfraction en bordure du rivage
hydr.рефракция при подходе к берегуréfraction en bordure du rivage
med.appl.рефракция светаréfraction lumineuse
astronaut.рефракция светаréfraction optique
trucksрефракция светаréfraction de la lumière
phys.рефракция света в атмосфереréfraction atmosphérique
meteorol.рефракция световых волнréfraction des ondes lumineuses
chem.рефракция связиréfractivité de liaison
chem.рефракция связиréfraction de liaison
astronaut.случайная рефракцияréfraction aléatoire (обусловленная перемещением слоёв воздуха)
astronaut.случайная рефракцияréfraction accidentelle
gen.специалист по измерению рефракции глазаréfractionniste
astronaut.средняя рефракцияréfraction moyenne (преломление лучей в идеально горизонтальных слоях)
astr.средняя рефракцияréfraction moyenne
astr.средняя рефракцияréfraction normale
med.статическая рефракция глазаréfraction statique
radioсубнормальная рефракцияréfraction infranormale
med.appl.субъективные методы рефракцииméthodes de réfraction subjectives
survey.таблица поправок за кривизну Земли и рефракциюtable des corrections dues au niveau apparent
astr.таблицы рефракцииtables de réfraction
radioтропосферная рефракцияréfraction troposphérique
textileугол рефракцииangle de réfraction
chem.удельная рефракцияréfraction spécifique
tech.удельная рефракцияréfractivité spécifique
tech.хроматическая рефракцияréfraction chromatique
med.эмметропическая рефракция глазаemmétropie