ряд – phrases

Terms for subject Politics containing ряд | all forms

Russian	French
быть в первых рядах борцов	être les premiers au combat
быть в первых рядах борцов	être à la pointe du combat
в рядах оппозиции	dans les rangs de l'opposition (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
в рядах партии	au sein du parti (Alex_Odeychuk)
вливаться в ряды	rejoindre les rangs de...
вливаться в ряды	venir compléter les rangs
вступать в ряды вооружённых сил	adhérer dans les forces armées
вызвать возмущение в рядах оппозиции	déclencher un tollé dans les rangs de l'opposition (Liberation, 2018)
находиться в рядах	se trouver dans les rangs de...
пополнять свои ряды	faire le plein (напр., говоря политической партии lesechos.fr Alex_Odeychuk)
служба в рядах Советской Армии	service dans l'Armée Soviétique