DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Hydraulic engineering containing силы | all forms | exact matches only
RussianFrench
активная силаforce motrice
аномалия силы тяжестиanomalie du gravité
взрывная сила, отнесённая к единице веса веществаpuissance du l'explosif
влекущая силаforce d'entraînement
влекущая силаeffort du traînée (на единицу площади дна)
влекущая сила теченияforce tractrice de l'écoulement
влияние силы тяжестиeffet du la gravitation
внешняя движущая силаforce extérieure motrice
внешняя рабочая силаforce extérieure motrice
внешняя сила сопротивленияforce extérieure résistante
внутренние силы разрушенияefforts intérieurs de désagrégation
водоудерживающая силаpouvoir du rétention (почвы)
водоудерживающая сила почвыforce du rétention du sol
возбуждающая силаforce d'excitation
возмущающая силаforce d'excitation
восстанавливающая пара силcouple antagoniste
восстанавливающая силаcouple antagoniste
гидравлическая влекущая силаforce tractrice hydraulique
гравитационная силаforce du gravitation
действие силы тяжестиeffet du pesanteur
динамические силыforces dynamiques
единичная силаforce isolée
закон силы тяжестиloi du la pesanteur
инерционная силаforce d'inertie
кориолисова силаforce du Coriolis
критерий влекущей силыcritère du force tractrice critique (вызывающей трогание частиц наносов с места)
критическая сила влеченияforce tractrice critique (вызывающая начало движения частиц)
массовая силаforce massique
массовая силаforce des masses
метод расчёта статически неопределимых систем, основанных на замене реакций связи системой силméthode du blocage
молекулярная силаeffort moléculaire
направление силыdirection du la force
натяжение сил вязкостиtension du viscosité
объёмная силаforce du volume
объёмная силаforce des masses
одиночная силаforce unitaire
отклоняющая силаforce du déviation
отрывающая силаforce du séparation
отталкивающая силаforce du répulsion
плоская система силsystème du forces situées dans un même plan
поверхностная силаforce du surface
подъёмная силаcharge utile
подъёмная сила кранаpuissance du la grue
поле потенциальных силchamp du forces à potentiel
поле силы тяжестиchamp du forces de la pesanteur
полюс плоскостей приложения силыpôle des plans d'action (в круге Мора)
поперечная силаeffort transversal
поток сил через поверхностьflux du forces
прерывистое рассредоточение силdiscontinuité des forces
прерывность силdiscontinuité des forces
приложенная силаforce introduite
продолжительность действия силыdurée d'application de la force
пусковая силаforce du démarrage
равновесие сил поверхностного натяженияéquilibre capillaire
равнодействующая всех силrésultante générale des forces
разделяющая силаforce du séparation
размерность силыdimensions d'une force
разрежающая силаeffet raréfiant
разрушение сдвигающими силамиphénomène du rupture par cisaillement
рассредоточенная силаforce étalée
растягивающая силаforce sollicitante
сдвигающая силаeffort transversal
сжимающая силаforce du compression
сжимающая силаeffort du compression
сила Архимедаpoussée d'Archimède
сила взрываviolence d'explosion
сила влеченияforce du traînée
сила влеченияforce d'entraînement
сила внутреннего трения жидкостиforce du frottement à l'intérieur du liquide
сила вытеснения тела из водыpoussée d'Archimède
сила вязкостиforce du viscosité
сила давленияforce du pression
сила, действующая на поверхность контактаforce du contact
сила набуханияforce du gonflement
сила натяженияforce du traction
сила отклоненияforce du déviation
сила, отнесённая к единице площадиeffort unitaire
сила поверхностного натяженияforce capillaire
сила, приложенная внецентренноforce excentrée
сила, приложенная к единице длиныeffort spécifique
сила, приложенная по осиforce centrée
сила расширенияforce du gonflement
сила смачиванияforce du mouillage
сила сцепленияpouvoir adhérent
сила сцепленияpoids adhérent
сила сцепленияrésistance du liaison
сила сцепленияforce du cohésion
сила торможенияforce du freinage
сила тренияforce du ripage
сила тренияrésistance de frottement
сила тренияforce du frottement
сила трения о стенкуtension du frottement à la paroi
сила трения скольженияfrottement du glissement
сила тягиforce du traction
сила тяготенияforce du gravitation
сила тяжестиénergie du gravité
сила тяжестиforce du pesanteur
сила тяжестиforce du gravité
система силsystème du forces
сосредоточенная силаcharge concentrée
составляющие силыforces composantes
специализированная рабочая силаmain-d'œuvre spécialisée
срезывающая силаeffort tranchant
срезывающая силаeffort transversal
срезывающая силаforce du cisaillement
срезывающая силаeffort du cisaillement
статические силы, эквивалентные динамическимforces statiques équivalentes
суммарный импульс силыimpulsion totale
тормозная силаforce du freinage
тормозная силаeffort du freinage
удельная силаforce unitaire
удельная силаeffort spécifique
удельные капиталовложения на одну лошадиную силу мощностиcoût du cheval
уплотняющая силаforce du compactage
уравнение живых силéquation des forces vives
уравновешенная силаforce équilibrée
ускорение силы тяжестиaccélération du la pesanteur
ускорение силы тяжестиgravité
ускорение силы тяжестиaccélération du la gravité
установленная лошадиная силаcheval installé
фиктивная сила, эквивалентная действию заменяемой связиforce du blocage
центрально приложенная силаforce centrée
ярусное суммирование силétagement des forces