силы – phrases

Terms for subject Astronautics containing силы | all forms | exact matches only

Russian	French
абсолютная сила тяжести	intensité absolue de la pesanteur
аэродинамическая подъёмная сила	force ascensionnelle aérodynamique
аэродинамическая сила	force aérodynamique
вектор силы тяжести	vecteur de gravité
величина подъёмной силы	valeur de portance
гравитационная сила	force de gravité
градиент силы тяжести	gradient de gravité
градиентная сила	force du gradient
датчик силы инерции	détecteur inertiel
двигательная сила	énergie motrice (силовой установки)
движущая сила	énergie motrice (силовой установки)
движущая сила	effet propulsif
действие аэродинамических сил	action aérodynamique
деформирующая сила	force de déformation
добавочная подъёмная сила	excédent de portance
земная сила тяжести	gravité terrestre
избыток подъёмной силы	excès de poussée
изменение силы тяжести	variation de la pesanteur
изменение силы тяжести	variation de la gravité
коэффициент подъёмной силы	coefficient de puissance d'élévation
коэффициент подъёмной силы	coefficient de levée
коэффициент подъёмной силы	coefficient de force portante
коэффициент подъёмной силы	coefficient unitaire de poussée
коэффициент подъёмной силы	coefficient de force ascensionnelle
коэффициент полной аэродинамической силы	coefficient de la résultante aérodynamique
коэффициент полной динамической силы	coefficient aérodynamique total
коэффициент равнодействующей аэродинамических сил	coefficient de la résultante aérodynamique
кривая подъёмной силы	courbe de poussée
кулоновская сила	force de Coulomb
линия действия подъёмной силы	axe de poussée
линия действия подъёмной силы	axe de portance
локальное значение ускорения силы тяжести	accélération locale de gravité
локальное ускорение силы тяжести	accélération locale de gravité
лоренцова сила	force de Lorentz
момент сил	moment de forces
направление силы тяги	orientation de la poussée
неустойчивость упругой конструкции под действием аэродинамических сил	instabilité aéroélastique
нормальная сила тяжести	gravité normale
нормальная составляющая аэродинамической силы	composante normale de la force aérodynamique
объём, обусловленный переходом от аэродинамических коэффициентов к моментам воздушных сил	espace de référence
орбита в центральном поле сил	orbite conique
остаточная сила сцепления	adhérence résiduelle
ось подъёмной силы	axe de portance (в скоростной системе координат)
ось подъёмной силы	axe de poussée (в скоростной системе координат)
ось подъёмной силы	axe de lacet (в скоростной системе координат)
отношение подъёмной силы к лобовому сопротивлению	rapport de la portance à la traînée
отношение подъёмной силы к лобовому сопротивлению	rapport L/D
отсутствие силы тяжести	absence de pesanteur
отсутствие силы тяжести	absence de la gravité
отталкивающая сила Солнца	force répulsive solaire
первоначальная сила сцепления	adhérence initiale
подъёмная сила	force de sustentation
подъёмная сила	puissance d'élévation (ЛА легче воздуха)
подъёмная сила	effort sustentateur
поле центробежных сил, направленных от оси	champ axifuge
поправка силы тяжести	réduction de la pesanteur
потенциал силы тяжести	potentiel gravitationnel
приливные силы	forces de marées
пространство без сил тяготения	espace sans gravité
равнодейственность моментов сил	équivalence des couples des forces
разложение сил	décomposition des forces
разряд с большой силой тока	décharge à haute intensité
реактивная подъёмная сила	portance par réaction
редукция силы тяжести	réduction de la pesanteur
сила аварийного торможения	effort de freinage d'appoint
сила земного притяжения	pesanteur terrestre
сила земного тяготения	pesanteur terrestre
сила инерции, создающая перегрузку	force G
сила Лоренца	force de Lorentz
сила притяжения	gravité
сила притяжения Солнца	force d'attraction solaire
сила пробивания	force de découpage (отверстий)
сила сцепления трением	adhérence de frottement
сила торможения	force de freinage
сила торможения	force freinante
сила трения	adhérence de frottement
сила тяги	effort propulseur
сила тяги	effort de poussée
сила тяги	contrainte de traction
сила тяги, сообщающая ЛА поступательное движение	effort de translation
сила тяготения	force de gravité
сила тяжести	gravitation
сила тяжести на борту	pesanteur à bord (космической станции)
сила тяжести на Луне	pesanteur lunaire
сила тяжести на поверхности Луны	gravité lunaire
сила удара	intensité du choc
силы аэродинамического торможения	traînée aérodynamique
скручивающая сила	effort de torsion
собственная сила сцепления	adhérence propre
составляющая силы аэродинамического торможения, возникающая из-за ударной волны	traînée d'onde
составляющая силы аэродинамического торможения вследствие трения	traînée de frottement
составляющая силы аэродинамического торможения из-за разрежения среды за КА	traînée de culot
сплавная сила	excès de poussée hydrostatique (баллона)
спуск при наличии подъёмной силы	descente en vol plané
стабилизация за счёт градиента силы тяжести	stabilisation par gradient de gravité (между достаточно разнесёнными и жёстко связанными частями КА)
тангенциальная сила сцепления	adhérence tangentielle
точка приложения равнодействующей силы тяги	foyer de poussée
увеличение подъёмной силы	élévation de poussée
удельная сила	force par unité de masse
указатель подъёмной силы	indicateur de sustentation
уменьшение силы тяжести	décroissance de la pesanteur
управляющая сила	force de contrôle
уравнение сил	équation de forces
ускорение силы земного притяжения	accélération terrestre
ускорение силы тяжести	accélération gravitationnelle
ускорение силы тяжести	accélération due à la gravité
центр подъёмной силы	centre de portance
центр приложения равнодействующих сил сопротивления	centre de résistance
центр сил	centre de forces
эквивалентность моментов сил	équivalence des couples des forces
электрическая сила притяжения	force électrique d'attraction

Get short URL