Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Mechanic engineering containing сопротивление | all forms | exact matches only
RussianFrench
балка равного сопротивленияpoutre d'égale résistance
балка равного сопротивленияpièce d'égale résistance
балка равного сопротивления изгибуpoutre d'égale résistance à la flexion
вредное сопротивлениеrésistance passive
временное сопротивление изгибуflexibilité
гидравлическое сопротивление в сетиrésistance de circuit hydraulique
гидравлическое сопротивление истечениюpression d'évacuation de contrepression
гидродинамическое сопротивлениеrésistance à l'écoulement
датчик сопротивленияcapteur à résistance
демпфирующее сопротивлениеrésistance d'amortissement
диаграмма сопротивленийdiagramme de résistances
единица электрического сопротивленияunité de résistance électrique
защитное сопротивлениеrésistance de protection
инерционное сопротивлениеrésistance d'inertie
истинное сопротивлениеrésistance vraie
касательное усилие сопротивленияeffort tangentiel résistant
конечный момент сопротивленияcouple résistant final
коэффициент сопротивленияcoefficient de résistance
коэффициент сопротивления качениюcoefficient de résistance au roulement
линия наименьшего сопротивленияligne de moindre résistance
réluctanceмагнитное сопротивлениеR
местное сопротивлениеrésistance locale
механическое сопротивление динамическим усилиямrésistance mécanique aux efforts dynamiques
механическое сопротивление переменным усилиямrésistance mécanique aux efforts variables
механическое сопротивление постоянным усилиямrésistance mécanique aux efforts constants
механическое сопротивление статическим усилиямrésistance mécanique aux efforts statiques
момент сопротивленияmodule résistant
момент сопротивленияcouple de traction
момент сопротивленияmodule de résistance
момент сопротивленияmoment résistant
момент сопротивленияmodule de section
момент сопротивленияcouple résistant
момент сопротивленияmodule de résistance de la section
момент сопротивления верхней частиmoment de résistance
момент сопротивления вершиныmoment de résistance
момент сопротивления качениюcouple de résistance au roulement
момент сопротивления при изгибеmodule de résistance à la flexion
момент сопротивления при крученииmodule de section à la torsion
момент сопротивления при крученииmodule de résistance à la torsion
нагрев сопротивлениемchauffage par résistance électrique
нагрев сопротивлениемchauffage par résistance
нормализованное сопротивлениеrésistance étalonnée
общее сопротивлениеrésistance totale
осевой момент сопротивленияmoment résistant par rapport à un axe
осевой момент сопротивленияmodule de résistance relatif à l'axe
пайка сопротивлениемbrasage par résistance
электро печь сопротивленияfour à résistors
электро печь сопротивленияfour à résistance
показатель сопротивления на изгиб-кручениеcaractéristique de flexion-torsion
полезная работа сопротивленияrésistance utile
полезное сопротивлениеrésistance utile
полярный момент сопротивленияmodule de section à la torsion
полярный момент сопротивленияmodule de résistance à la torsion
пониженное сопротивлениеrésistance altérée
принцип наименьшего сопротивленияprincipe de la moindre résistance
пьезоэлектрическое сопротивлениеrésistance piézo-électrique
работа, затраченная на преодоление сопротивленияtravail résistant
работа, затраченная на преодоление вредного сопротивленияtravail absorbé par la résistance
работа, затраченная на преодоление сопротивленияtravail négatif
рабочее сопротивление пружиныrigidité du ressort
расчёт сопротивленияcalcul de la résistance
расчётное сопротивлениеrésistance calculée
результирующий момент сопротивленияcouple résistant final
приводной ремень с повышенным сопротивлением на разрывcuir Lugdunum (720-1000 кг/см2)
сварка сопротивлениемsoudage par résistance pure
сварка сопротивлениемsoudage par résistance électrique
сварка сопротивлениемsoudage par résistance
сила вязкого сопротивленияforce de viscosité
сила сопротивленияpouvoir résistant
сила сопротивленияforce de résistance
сила сопротивленияforce résistante
сложное сопротивлениеrésistance composée
сопротивление вибрациямrésistance aux vibrations
сопротивление вращениюrésistance à la rotation
сопротивление давлениюrésistance à la pression
сопротивление движениюrésistance au mouvement
сопротивление запускуrésistance au démarrage
сопротивление изгибу гибкой передачиflexion du lien par incurvation
сопротивление истираниюtenue au frottement
сопротивление качениюrésistance au roulement
сопротивление кручениюrésistance à la torsion
сопротивление кручениюraideur à la torsion
сопротивление на единицу длиныrésistance linéique
сопротивление навиваниюrésistance à l'enroulement
сопротивление наматываниюrésistance à l'enroulement
сопротивление оболочекrésistance des enveloppes
сопротивление переменной нагрузкеrésistance aux charges alternées
сопротивление пластинокrésistance des plaques (изгибу)
сопротивление пластическим деформациямrésistance aux déformations plastiques
сопротивление ползучестиrésistance à une charge statique continue
сопротивление при нагнетанииrésistance au refoulement
сопротивление при пускеrésistance au démarrage
сопротивление пружиныréaction du ressort
сопротивление напр. абразива растрескиваниюrésistance à l'éclatement
сопротивление резаниюrésistance à la coupe
сопротивление ремённой передачиrésistance de la courroie
сопротивление скольжениюrésistance au glissement
сопротивление тренияrésistance due au frottement
сопротивление тренияrésistance de frottement
сопротивление ударуtenue au choc
сопротивление усилию подачиréaction d'avance
сопротивление усилию поперечной подачиréaction de pénétration
сопротивление усилию резанияrésistance aux efforts de coupe
сопротивление усилию резанияréaction de coupe
сопротивление усталостным напряжениямtenue à la fatigue
сопротивление царапаньюrésistance à la rayure
сопротивление центра бабки усилиюréaction de la pointe (напр. резания)
стабилизирующее сопротивлениеrésistance de stabilisation (при электросварке)
суммарное сопротивлениеrésistance totale
тело равного сопротивленияsolide d'égale résistance
тело равного сопротивления изгибуsolide d'égale résistance à la flexion
тормозное сопротивлениеrésistance de freinage
тормозное сопротивлениеrésistance du frein
тормозное сопротивлениеeffort retardateur du frein
угол сопротивления сдвигуangle de résistance au cisaillement
угол сопротивления срезуangle de résistance au cisaillement
удельное сопротивление резаниюrésistance spécifique à la coupe
условие сопротивленияcondition de résistance
установка для пайки сопротивлениемappareil électrique à résistance à braser
характеристики сопротивленияqualité de résistance
электрическое сопротивлениеrésistance
электронагрев сопротивлениемchauffage électrique par effet Joule
электросварка сопротивлениемsoudage électrique par résistance
эталонное сопротивлениеrésistance étalonnée

Get short URL