DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mining containing сопротивление | all forms | exact matches only
RussianFrench
вентиляционное сопротивлениеrésistance à la ventilation
вентиляционное сопротивлениеrésistance au courant d'air (горных выработок или трубопроводов)
временное сопротивлениеrésistance à la rupture
временное сопротивление изгибуrésistance à la rupture par flexion
временное сопротивление изгибуrésistance à la flexion
временное сопротивление кручениюrésistance à la torsion
временное сопротивление одноосному сжатиюrésistance à la compression sans contrainte latérale
временное сопротивление раздавливаниюrésistance à la rupture par compression
временное сопротивление раздавливаниюrésistance à l'écrasement
временное сопротивление раздавливаниюrésistance de désagrégation
временное сопротивление раздавливаниюrésistance à la compression
временное сопротивление разрушениюrésistance à la limite de rupture
временное сопротивление растяжениюrésistance à la limite de rupture
временное сопротивление растяжениюrésistance à la traction
временное сопротивление растяжениюrésistance à la rupture
временное сопротивление растяжениюrésistance à l'extension
временное сопротивление скалываниюrésistance à la rupture par cisaillement
временное сопротивление скалываниюrésistance au cisaillement
грохот с электроподогревом сопротивленияtamis chauffé par résistance
датчик сопротивленийjauge à fil tendu
датчик сопротивленийextensomètre à résistance électrique
детонатор высокого сопротивленияdétonateur à haute intensité
кажущееся удельное сопротивлениеrésistivité apparente (при электроразведке)
канат подъёмный равного сопротивленияcâble d'égale résistance
канат подъёмный равного сопротивленияcâble à section décroissante
канат подъёмный равного сопротивленияcâble diminué
канат подъёмный равного сопротивленияcâble conique
карта сопротивленийcarte de résistivités
кривая сопротивленияcourbe de résistance (при электроразведке)
линия наименьшего сопротивления по подошвеligne de moindre résistance à la base (уступа)
мостик сопротивленийpont de Wheatstone (для проверки электровзрывной сети)
начальное сопротивление респиратораrésistance initiale du masque
начальное сопротивление стойкиrésistance initiale à l'affaissement
платиновый термометр сопротивленияthermomètre à résistance en platine
плоскость наименьшего сопротивленияplan de moindre résistance
полное сопротивлениеrésistance totale
полупроводниковый термометр сопротивленияthermomètre avec résistance de semi-conducteur
предельная длина линии наименьшего сопротивленияligne maximale de moindre résistance
расчётная линия сопротивленияligne de moindre résistance à la base
рост сопротивленияaccroissement de résistance
сопротивление башмака сваиrésistance à la pointe
сопротивление в трубопроводеrésistance dans la tuyauterie
сопротивление вдохуrésistance à l'inspiration (у респиратора)
сопротивление вращениюrésistance à la rotation (буровой колонны)
сопротивление выдохуrésistance à l'expiration (у респиратора)
сопротивление выдёргиваниюrésistance à l'arrachement
сопротивление вымываниюrésistance au délavage
вентиляционное сопротивление выработкиrésistance de la galerie
сопротивление горных выработок прохождению воздушной струиrésistance aérodynamique
сопротивление движениюrésilience au mouvement
сопротивление дыханиюgêne respiratoire (о респираторе)
сопротивление ин струментаrésistance de l'outil
сопротивление коррозииrésistance de corrosion
сопротивление на кривойrésistance en courbe (проходу откаточного состава)
вентиляционное сопротивление ответвленийrésistance des branchements
сопротивление перемешиваниюrésistance au tisonnage
сопротивление податливой стойкиrésistance au coulissement
сопротивление податливостиrésistance au coulissement (гидравлической крепи)
сопротивление породыrésistance de la roche
сопротивление при пускеrésistance de démarrage
сопротивление при трогании с местаrésistance de démarrage (откаточного поезда)
сопротивление продольному изгибуrésistance au flambement
сопротивление прониканию конусаrésistance au cône
сопротивление размывуrésistance au délavage
сопротивление разрывуadhérence à la rupture
сопротивление раскалываниюrésistance au clivage
вентиляционное сопротивление рудникаrésistance de la mine
сопротивление сваи забивкеrésistance du pieu au battage
сопротивление трубопроводаrésistance dans la tuyauterie
вентиляционное сопротивление шахтыrésistance de la mine
сопротивление электродетонатораrésistance d'amorce
сталь с большим сопротивлением на разрывacier de haute tension
стойка с быстро нарастающим сопротивлениемétançon à portance rapide
стойка с высоким начальным сопротивлениемétançon à portance immédiate
суммарное сопротивлениеrésistance totalisée (всех проволок каната разрыву)
съёмка карты удельных сопротивленийlevé de la carte des résistivités
ток при измерении сопротивленияcourant de mesure (электровзрывной сети)
удельное сопротивлениеrésistance unitaire
уклон равного сопротивленияpente d'égale résistance
установка для измерения сопротивления сдвигу в условиях трёхосного напряжённого состоянияappareillage de cisaillement triaxial
электрическое сопротивление горных породrésistance électrique des roches