DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing списание | all forms | exact matches only
RussianFrench
выбрать источник списания средствchoisir une source d'approvisionnement (счёт в электронной платежной системе (электронный кошелёк), банковский счёт, в том числе карточный счёт (банковская платёжная карта) Alex_Odeychuk)
должник, получающий списание долгаdébiteur concordataire
зачисления и списанияremise et tirage
зачисления и списания со счётаversements en dispositions sur un compte
источник списания средствsource d'approvisionnement (счёт в электронной платежной системе (электронный кошелёк), банковский счёт, в том числе карточный счёт (банковская платёжная карта) Alex_Odeychuk)
операция по несанкционированному списанию денежных средствtransaction non autorisée (Alex_Odeychuk)
отмечать списание суммы на оборотной стороне аккредитиваinscrire les montants au verso de la lettre de crédit
принудительное списание банком средств со счёта клиентаcontre-passation d'effets impayés
процедура по соглашению о списании долгаprocédure concordataire
ресурсы, высвобождаемые в результате списания задолженностиles ressources dégagées par l'annulation de la dette (Alex_Odeychuk)
списание денежных средствsortie d'argent (со счёта)
списание долгаreprise de dette (государственного предприятия государством // Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk)
списание долгаeffacement d'une dette (Lyra)
сторона, предоставляющая отсрочку списания долгаconcordataire