Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Corporate governance
containing
средства
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
анализ цели -
средства
analyse objectifs-moyens
ассигнованные
средства
ouverture de crédit
ассигнованные
средства
ouverture de crédits
базовое
средство
instrument fondamental
баланс разрешённых к использованию
средств
solde de crédits
баланс
средств
на банковском авансовом счете
relevé du compte d'avances de caisse
баланс
средств
на банковском авансовом счете
relevé du compte bancaire d'avances temporaires
бухгалтерская книга расходования разрешённых к использованию
средств
registre d'allocations
выборка
средств
versement
выборка
средств
sortie de fonds
выборка
средств
paiement
выборка
средств
décaissement
выборка
средств
déboursement
выделение
средств
ouverture de crédit
выделение
средств
répartition des fonds
выделение
средств
allocation de fonds
выделение
средств
ouverture de crédits
выделенные
средства
ouverture de crédit
выделенные
средства
ouverture de crédits
выплаченные
средства
sortie de fonds
выплаченные
средства
paiement
выплаченные
средства
versement
выплаченные
средства
décaissement
выплаченные
средства
déboursement
гармонизированный подход к передаче денежных
средств
procédures harmonisées pour les remises d'espèces
денежные
средства
партнёра со стороны государства
fonds de contrepartie du gouvernement
депонированные денежные
средства
fonds en dépôt
доступные
средства
budget disponible
запрос на выделение
средств
на покрытие непредвиденных расходов
demande d'allocations pour imprévus
заявка на выделение
средств
appel de fonds
заявка на разрешение на использование
средств
demande d'allocation
карточка движения
средств
на банковском авансовом счете
état du compte d'avances de caisse
лицо
орган
, которому разрешено использование
средств
attributaire
набор инструментальных
средств
по подготовке проектов
outils de formulation des projets
набор
средств
для управляющих программами в рамках департамента
Outils de gestion des programmes départementaux
набор
средств
по управлению программами в рамках департамента
trousse d'outils de gestion du programme départemental
наличие ликвидных
средств
niveau de liquidité
наличие ликвидных
средств
situation de trésorerie
обещанные
средства
crédits engagés
обязательства по выплате
средств
на представительские расходы
engagement - frais de représentation
обязательства по
средствам
в доверительном управлении
montants à reverser au titre de la fiducie
основное
средство
outil de base
остаток
средств
в фонде
solde des fonds
перераспределение кредитных
средств
кредитовые и дебетовые проводки
redistribution des crédits
entrée crédit et entrée débit
переход
средств
на следующий период
report de fonds
подтверждение наличия
средств
ordonnancement
положение нехватки наличных
средств
situation de déficit de trésorerie
получение
средств
и распоряжение ими
recouvrement et dépôt des fonds
пополнение оборотных
средств
financement du fonds de roulement
поручение на перенос
средств
с одного счета на другой
pièce de journal
право на получение наличных
средств
complément de traitement
призыв вносить
средства
appel de fonds
прогноз движения наличных
средств
projections de mouvement de trésorerie
прогноз движения наличных
средств
projections de flux de trésorerie
программное
средство
планирования полевых операций
outil de planification des interventions sur le terrain
программное
средство
поддержки электронных торгов
outil électronique de passation de marchés
разрешение на использование бюджетных
средств
approbation budgétaire
разрешение на расходование бюджетных
средств
compte budgétaire principal
разрешение на расходование
средств
attribution de crédits
разрешение на расходование
средств
на месте
autorisation de paiement sur le terrain
распределение денежных
средств
allocation de fonds
расходование
средств
versement
расходование
средств
paiement
расходование
средств
décaissement
расходование
средств
déboursement
совокупное использование
средств
décaissement cumulé
совокупное освоение
средств
décaissement cumulé
соотношение цели -
средства
relation moyens-finalités
средства
, не подлежащие выплате по обязательствам
fonds désengagés
средства
поддержки принятия решений
outils d'aide à la prise de décisions
средства
, разрешённые к использованию на местах
tranche payable dans la monnaie du lieu d'affectation
средства
, собранные на местах
fonds constitutés localement
уведомление о разрешении расходования
средств
avis d'allocation de crédit
уведомление о разрешении расходования
средств
avis d'allocation
управление денежными
средствами
gestion des liquidités
управление денежными
средствами
gestion de la trésorerie
Get short URL