DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing строп | all forms | exact matches only
RussianFrench
закрученные стропыsuspentes torsadées (парашюта)
закрученные стропыsuspentes torsadées
запутавшиеся стропыsuspentes emmêlées
запутавшиеся стропыcordes entortillées (парашюта)
запутавшиеся стропыcordes entortillées
клубок спутанных стропenchevêtrement (парашюта)
корзиночные стропыsuspentes de filet (аэростата)
крюк для укладки стропcrochet de pliage (парашюта)
перекрученные стропыsuspentes torsadées (парашюта)
перекрученные стропыsuspentes torsadées
перепутывание строп парашютаcoiffage de suspentes
перехлёстывание купола парашюта стропамиdouble coupole
перехлёстывание купола парашюта стропамиdouble coupole
подвесные стропы гондолыsuspentes de filet (дирижабля)
пояс крепления стропcaténaire
поясной стропcâble de manœuvre
сота для укладки строп парашютаboucle de lovage
спуски стропsuspentes auxiliaires
строп для подъёма рангоутаherse
строп парашютаdrisse
стропа аварийного покиданияcorde d'évacuation (Maeldune)
стропа парапланаficelle (Les ficelles se nomment les suspentes (comme pour un parachute), elles sont en fibre de kevlar. NickMick)
стропы подвескиbalancines (гондолы дирижабля)
Стропы соединяются с лямками, называемыми свободными концами.Les suspentes sont reliées à des sangles appelées élévateurs (élévateurs, термин парапланеристов NickMick)
центральная стропаsuspente centrale
центральная стропаcorde axiale