Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing сфера действия | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
lawакт управленияacte de gestion externe действие в сфере внешнего руководстваacte de gestion (в отношениях с третьими лицами vleonilh)
patents.вне сферы действия законаen dehors du champ d'application d'une loi
lawколлективный трудовой договор, сфера действия которого может быть расширенаconvention collective susceptible d'extension (vleonilh)
math.проблемы сферы действияproblèmes d'assurance
EU.программа действий в социальной сфереprogramme d'action sociale (vleonilh)
lawрасширение сферы действия коллективных трудовых соглашенийextension des conventions collectives (vleonilh)
patents.расширение сферы действия товарных знаковextension des marques
polit.расширять сфера у действийétendre la sphère d'action
polit.сужать сфера у действийréduire la sphère d'action
journ.сфера действийsphère d'action
corp.gov.сфера действияzone desservie par un projet
lawсфера действияchamp d'application (vleonilh)
fig.сфера действияrayon d'action
astr.сфера действияsphère d'activité
math.сфера действияchamp couvert
meteorol.сфера действияzone active
math.сфера действияcouverture
tech.сфера действияzone d'admission
comp.сфера действияchamp de validité
patents.сфера действияcompétence
lawсфера действияportée (Slawjanka)
astronaut.сфера действияgravisphère
astronaut.сфера действияsphère d'influence
astronaut.сфера действияsphère d'action
gen.сфера действияincidence
geol.сфера действия атомаsphère atomique
math.сфера действия вероятностиprobabilité d'assurance
chem.сфера действия взрываsphère d'activité d'explosion
tech.сфера действия взрываsphère d'action de l'explosion
tech.сфера действия гарантииportée de garantie (russirra)
lawсфера действия законаdomaine de la loi (vleonilh)
lawсфера действия законаcompétence de la loi (vleonilh)
lawсфера действия законаdomaine d'application de la loi (vleonilh)
patents.сфера действия законаétendue de l'effet d'une loi
philos.сфера действия законаla portée d'une loi (Alex_Odeychuk)
geol.сфера действия ионаsphère atomique
astronaut.сфера действия Луныsphère d'influence de la Lune
IMF.сфера действия налогаincidence de l'impôt
lawсфера действия патентаportée du brevet
lawсфера действия патента в пространствеportée territoriale du brevet
patents.сфера действия патента в процессе экспертизы заявки на другое изобретениеportée du brevet (Швейцария)
patents.сфера действия патентного отделаcompétence de la division des brevets
patents.сфера действия, предусмотренная закономsphère d'attributions conférée par la loi
patents.сфера действия, предусмотренная закономattributions conférées par la loi
gen.сфера действия силы тяготенияgravisphère
lawтерриториальная сфера действияchamp d'application territoriale (vleonilh)
lawтерриториальная сфера действияapplication territoriale (договора vleonilh)

Get short URL