DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing увольнение | all forms | exact matches only
RussianFrench
быть накануне увольненияbranler dans le manche
быть накануне увольненияbranler au manche
в увольненииen perm
возможность увольненияrévocabilité
всё началось с моего увольненияce qui a tout déclenché, c'est mon licenciement (Iricha)
да здравствует увольнение в запас!vive la classe !
запрещать увольнениеconsigner
заявление на увольнениеlettre de démission (ROGER YOUNG)
заявление об увольненииlettre de démission (ROGER YOUNG)
компенсация за законное увольнениеindemnité de licenciement (в случае, если работник не совершал проступков и проработал на предприятии не менее 2 лет vleonilh)
компенсация за незаконное увольнениеindemnité de licenciement abusif (vleonilh)
компенсация при увольненииindemnité de licenciement
лишение увольненияconsigne
лишённый увольненияconsigné
массовое увольнениеcoup de balai
отпуск перед увольнением с военной службыcongé libérable
очерёдность увольненийordre de licenciements (vleonilh)
получить визу на увольнение и проч.avaliser les licenciements (адм.)
противозаконное увольнениеlicenciement abusif (ROGER YOUNG)
увольнение без выплаты выходного пособияlicenciement sec (ROGER YOUNG)
увольнение без компенсацииlicenciement sec
увольнение в отставкуmise
увольнение в связи с переходом на пенсиюdépart en retraite (kee46)
увольнение за служебную ошибкуlicenciement pour faute (ROGER YOUNG)
увольнение из-за невыполнения работы или прогулаlicenciement pour faute (ROGER YOUNG)
увольнение на деньpermission de la journée (для военнослужащих vleonilh)
увольнение на ночьpermission de la nuit (для военнослужащих vleonilh)
увольнение по обоюдному согласиюrupture amiable (youtu.be z484z)
увольнение по собственному желаниюdémission
увольнение по соглашению сторонrupture amiable (youtu.be z484z)
увольнение с работыretrait d'emploi
увольнение со службыlicenciement d'office
увольнение со службыexemption de service
установленный законом срок предупреждения об увольненииpréavis de licenciement de grève (о проведении забастовки)
"экономическое увольнение"licenciement économique (в связи с ликвидацией или существенным изменением рабочего места, контракта, трудностями предприятия или по технологическим причинам vleonilh)