уровень – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Military containing уровень | all forms | exact matches only

Russian	French
алидада с уровнем	alidade nivelatrice
ампула уровня	porte-niveau
боковой уровень	niveau d'élévation
боковой уровень	niveau longitudinal
боковой уровень	niveau de site
боковой уровень	niveau à bulle longitudinal
боковой уровень	niveau de hausse
Встреча на высшем уровне CЕ	Sommet du CE (vleonilh)
встречи постоянных представителей на уровне послов	réunions des représentants permanents au niveau des ambassadeurs niveau A (уровень А vleonilh)
диаграмма уровней	diagramme de niveaux
допустимый уровень	niveau acceptable (напр. радиации)
изменение уровня радиации	variation d'intensité
измеренный уровень радиации	degré de contamination mesuré
контрольный уровень	niveau de contrôle
коробка бокового уровня	boîte de l'appareil d'angle de site
на дивизионном уровне	au niveau de la division (Alex_Odeychuk)
на корпусном уровне	au niveau du corps d'armée
на полковом уровне	au niveau régimentaire
на уровне	à l'échelon
на уровне армейского корпуса	au niveau du corps d'armée
на уровне командира взвода	à l'échelon chef de section
на уровне полка	au niveau régimentaire
надежный уровень	niveau crédible (I. Havkin)
направляющая уровня	glissière du niveau (орудийного квадранта)
направляющая уровня	curseur porte-fiole (квадранта)
обнаружение опасного уровня заражения	détection d'alerte (напр. радиацией)
обнаружение опасного уровня заражения	détection d'alarme (напр. радиацией)
оперативный уровень военных действий	niveau opératif (vleonilh)
оперативный уровень военных действий	niveau opérationnel de la guerre (vleonilh)
отбор по образовательному уровню	sélection technique (при призыве на действительную военную службу)
площадка для контрольного уровня	facette à niveau (на теле орудия)
поддержание личного состава подразделения на уровне штатного расписания	entretien des effectifs
поддержание личного состава части на уровне штатного расписания	entretien des effectifs
поддержание уровня боевой подготовки	entretien de l'instruction
поперечный уровень	niveau à bulle transversal
поперечный уровень	niveau transversal
поправка на колебание уровня моря	correction pour la marée
поправка уровня	correction du pointage en hauteur
предельный уровень радиации	seuil d'intensité dangereuse
пристрелянный уровень	angle au niveau du réglage
срок достижения уровня боевой готовности	délai de préparation (vleonilh)
станция определения уровня радиации	station de mesure d’irradiation
стратегический уровень войны	niveau stratégique de la guerre (vleonilh)
суммарная поправка уровня	correction totale de site
тактический уровень войны	niveau tactique de la guerre (vleonilh)
указатель уровня	jauge de niveau
упорный винт уровня	vis d'appui du niveau
уровень боевой подготовки	degré d'instruction
уровень воды	niveau d’eau
уровень заражения	intensité de la contamination
уровень облучения	niveau d'irradiation
уровень образования	niveau de scolarité
уровень общего развития	niveau général
уровень боевой подготовки	niveau d'instruction
уровень подготовки	degré d'entraînement
уровень прицела	niveau de hausse
уровень радиации	intensité de la radioactivité
уровень радиации	quantité de radiation
уровень радиации	intensité de radiation
уровень радиации	intensité d’énergie rayonnante
уровень радиации	intensité du rayonnement
уровень радиации	débit d'exposition
уровень радиации	degré de nocivité
уровень радиоактивного заражения	niveau de contamination radioactive
уровень технической и тактической подготовки	capacités techniques et militaires
уровень углов места цели	niveau de site
уровень функциональности	niveau de fonctionnalité (Sergei Aprelikov)
уровень чёрного	niveau du noir
уровня полка	de niveau régimentaire (Alex_Odeychuk)
установленный уровень радиации	degré de contamination mesuré
шаг уровня	correction du pointage en hauteur

Get short URL