урожай – phrases

Terms for subject Law containing урожай | all forms | exact matches only

Russian	French
аренда земли с предоставлением части урожая арендодателю	bail à métairie (vleonilh)
договор аренды виноградника, с которого арендатор обязан сдать землевладельцу треть урожая	contrat de complant (vleonilh)
кража урожая на корню	maraudage
кража урожая на корню	maraude
краткосрочная аренда bail à devoir de tiers договор аренды земли с предоставлением землевладельцу трети урожая виноградника	bail à court terme (vleonilh)
наложение ареста на будущий урожай должника	saisie-brandon
несобранный урожай плодов	fruits pendants
обращение взыскания на будущий урожай должника	saisie-brandon
право пасти скот на неогороженном поле после уборки урожая	droit de vaine pâture
совершать кражи урожая на корню	marauder
урожай на корню	fruits pendants par les racines