DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mining containing условие | all forms
RussianFrench
благоприятные условияconditions de faveur (разработки)
благоприятные условия работыsalubrité du travail
взрывание во влажных условияхtir à l'humidité
горные условияconditions minières
граничные условияconditions à la limite
здоровые условия работыsalubrité du travail
испытания в подземных условияхessais au fond
климатические условия в горных выработках рудникаclimat minier
климатические условия в горных выработках рудникаclimat dans la mine
климатические условия в горных выработках шахтыclimat minier
климатические условия в горных выработках шахтыclimat dans la mine
климатические условия в подземных выработкахconditions climatiques du fond
климатические условия в подземных выработкахclimat au fond
климатические условия в руднике или шахте, допускающие работу людейclimat supportable
климатические условия в руднике или шахте, отвечающие требованиям правил безопасностиclimat agréable
краевые условияconditions à la limite
месторождение с трудными условиями разработкиgisement difficile
метеорологические условияconditions météorologiques (на открытых горных разработках)
нарушение условий пробоотбораremaniement de la prise d'échantillon
неблагоприятные условия трудаinconfort
нормальные рабочие условия в очистном забоеhabitabilité du chantier
оздоровление условий труда в рудникеassainissement de la mine
оздоровление условий труда на шахтеassainissement de la mine
особо трудные условияdifficultés particulières (категория причин при классификации несчастных случаев)
подземные условияconditions du fond
подрядные условияcahier des charges
поправочный коэффициент на условияcoefficient de condition
порода в условиях естественного залеганияterrain naturel
проходка шахтного ствола в сухих условияхfonçage à sec
прочность в природных условияхrésistance en place
рудник с крайне очень нездоровыми условиями трудаmine inhumaine
рудник с крайне тяжёлыми условиями трудаmine inhumaine
сезонные условияconditions saisonnières (на открытых горных разработках, при проветривании шахт)
сепаратор для обогащения в тяжёлых условияхséparateur par milieu dense
сконструированный для работы в тропических условияхtropicalisé
сконструированный для работы в условиях высоких температур и влажностиtropicalisé
соответствие условиям сбытаadaptabilité au marché
технические условияcahier des prescriptions techniques
условия вентиляцииconditions atmosphériques
условия взрыванияconditions de tir
условия залеганияconditions de pendage (пласта)
условия запылённостиconditions d'empoussièrement
условия работыambiance du travail (микроклимат, освещение, шум)
условия работы в забоеconditions du chantier
условия распространенияétat de propagation (напр., взрывной волны)
установка для измерения сопротивления сдвигу в условиях трёхосного напряжённого состоянияappareillage de cisaillement triaxial
участок с благоприятными горнотехническими условиямиzone favorable
шахта с крайне очень нездоровыми условиями трудаmine inhumaine
шахта с крайне тяжёлыми условиями трудаmine inhumaine