DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing шине | all forms
RussianFrench
авиационная шинаpneu pour atterrisseurs
авиационная шинаpneu d'avion
автомобильная шинаpneu d'automobile
автомобильная шинаbandage d'automobile
балансированная шинаpneu équilibré
балансировка шиныbalancement de pneu
беговая дорожка шиныroulement du pneu
беговая дорожка шиныbande de roulement
беговая дорожка шиныbande de protection
беговой протектор шиныbande de roulement
беговой протектор шиныbande de protection
безвентильная шинаbandage sans valve
бескамерная шинаpneumatique "tubeless"
бескамерная шинаpneu sans chambre à air
бесшумная шинаpneu silencieux
бортовое кольцо шиныcercle pose-talon
бортовое кольцо шиныcercle de bourrelet
борторасширитель шинouvre-pneu
варочная камера для местного ремонта шинsac à air sectionnel
велосипедная шинаpneu vélo
вентиль шиныvalve de pneumatique
восстановление протектора шиныrecaoutchoutage du pneu
выходная шинаbarre de sortie
генераторная шинаbarre génératrice
главная шинаbarre générale
гоночная шинаpneu de courses
давление в шинахpression des pneumatiques (I. Havkin)
давление воздуха в шинеpression de gonflage du pneu
двойная система сборных шинbarre double
двойные шиныbandages jumelés
деформация шиныécrasement du pneu
дорновый станок для сборки шинconfectionneuse à mandrin
дорновый станок для сборки шиныconfectionneuse à mandrin
дорожное испытание шиныessai sur route
зазор между сдвоенными шинамиespace libre entre pneus jumelés
закорачивающая шинаbarre fermée
заплата из корда и уточной ткани для ремонта шинmanchette
заплата для ремонта шиныcorset de pneu
защита с заземляющей шинойprotection de masse
камера шиныchambre à air
клинчерная шинаpneu à talons
колесо с пневматической шинойroue à pneumatique
колесо со массивной шинойroue à bandage plein
колесо со сплошной шинойroue à bandage plein
коллекторная шинаbarre collectrice
кордная шинаpneu corde
манжета из корда и уточной ткани для ремонта шинmanchette
массивная резиновая шинаplein
массивная резиновая шинаbandage tout caoutchouc
массивная резиновая шинаbandage plein
массивная шинаbandage plein
монтаж шинpose des barres
монтаж шиныmontage du pneu
монтажная лопатка для шинdémonte-pneu
мотоциклетная шинаpneu moto
надевание шины на ободmontage du pneu
накачивание шиныgonflement du pneumatique
наложение нового протектора на шинуrechapage de pneumatique
насос для накачивания шинgonfleur de pneus
насос для накачивания шинgonfle-pneus
насос для накачки шинpompe de gonflement de pneus
невулканизованная протекторная лента для восстановительного ремонта шинprofilé de rechapage
невулканизованная протекторная лента для ремонта шинbande de rechapage
несущая шинаrail support
обходная резервная шинаbarre by-pass de secours
обходная система сборных шинbarre by-pass
одинарная шинаpneu single
опорный кронштейн сборных шинguide-barre
отводящая шинаattelle d'abduction
перестановка шинpermutation des pneus
плавучий волнолом из шинbrise-lames flottant fait de pneus
пластинчатые шиныbarres lamellées
пневматическая шинаpneumatique
пневматическая шинаbandage pneumatique
подушечная шинаbandage creux
покрышка автомобильной шиныpneu d'automobile
покрышка шиныenveloppe
полумассивная шинаdemi-pneu
полумассивная шинаbandage creux
полупневматическая шинаbandage semi-pneumatique
полупневматическая шинаbandage creux
пресс для монтажных работ с шинамиpresse pour pneumatique
приспособление для монтажа и демонтажа шинappareil pour monter et démonter les pneus
прокладка шинpose des barres
проколотая шинаpneumatique crevé
промазочная смесь для бортовых деталей шиныmélange pour talon
протектор шиныbande de protection
протектор шиныprotecteur de pneu
прямобортная шинаpneu à tringles
прямобортная шинаpneu à bords droits
прямобортная шинаpneu sans talons
пулебезопасная шинаpneu imperméable aux balles
пулестойкая шинаpneu imperméable aux balles
рабочее кольцо шиныcercle pose-talon
разъединитель сборных шинsectionneur de barre
резиновая шинаpneu en caoutchouc
резиновая шинаbandage en caoutchouc
рельсовая шинаpneu rail
роликовая шинаbandage de roue galet (мелкая массивная шина)
рычажный разжим для демонтажа шинdécroche-pneu
рычажный разжим для демонтажа шинarrache-pneus
рычажный разжим для демонтажа шинburin de décollage
самозаклеивающаяся шинаpneumatique auto-obturateur
сборная заземляющая шинаcollecteur de terre
сверхразмерная шинаpneu surprofilé
сдвоенная шинаpneu jumelé
сдвоенная шинаpneu doublé
синхронизационная шинаbarre de synchronisation
снятие шины с ободаdéjantage du pneu
собирательная шинаbarre collectrice
соединять в шинendenter
составные шиныbarres lamellées
спаренные шиныbandages jumelés
спущенная шинаpneumatique à plat
станок для накачки бескамерных шинcollier de gonflage
стенд для испытания шинmachine pour l'essai des pneus
стенд для монтажа и демонтажа шинmachine pour le démontage et le montage des pneus
сцепление шины с дорогойtenue de route
съёмник для шинarrache-pneu
сырая протекторная лента для восстановительного ремонта шинprofilé de rechapage
сырая протекторная лента для ремонта шинbande de rechapage
сырая резиновая смесь для возобновления протектора и боковин шиныcroissant de mélange pour bande de roulement et flancs
тракторная шинаpneu de tracteur
транспортная шинаattelle de transport
уравниватель давления с сигналом для сдвоенных шинéquilibreur-avertisseur pour pneus jumelés
уравнительная шинаbarre d'équilibre
формование шиныgalbage d'un pneu
футляр для шиныhousse de pneumatique
футляр для шиныhousse de pneu
челюстная шинаattelle de mâchoires
чехол для шиныhousse de pneumatique
чехол для шиныhousse de pneu
числовая шинаbarre de transfert du nombre
шарнирная шинаattelle à charnière
шина-баллонpneu basse pression
шина большого размераpneu géant
шина в комплектеpneu en assortiment (в сборе)
шина ведущего колесаpneu conducteur
шина-вездеходpneu tous terrains
шина-вездеходpneu "boue et neige"
шина выборкиconducteur d'accès
шина высокого давленияpneu haute pression
шина высокой проходимостиpneu tout terrain
шина высокой проходимостиpneu tous terrains
шина-гигантpneu géant
шина для велосипедаbande pour bicyclette
шина для грузовых автомобилейpneu pour véhicules industriels
шина для мотоциклаbande pour motocycle
шина для рельсового путиpneu rail
шина для сельскохозяйственных машинpneu agraire
шина для тележек внутризаводского транспорта и электрокарpneu pour véhicules industriels
шина для фиксации шейных позвонковattelle de fixation des vertèbres cervicales
шина низкого давленияpneu ballon
шина низкого давленияpneu basse pression
шина низкого давленияballon
шина передачи числаbarre de transfert du nombre
шина повышенной проходимостиpneu "boue et neige"
шина с изношенным протекторным рисункомpneu lisse
шина с изношенным протекторомpneu lisse
шина с одним крыломpneu à simple tringle
шина с противоскользящим протекторным рисункомpneu antidérapant
шина сверхнизкого давленияsuperballon
шина сверхнизкого давленияpneu extra-basse pression
шина считыванияbarre de lecture
шина-целластикpneu cellastic (пулестойкая шина)
шина цепной пилыguide-chaîne
шина-эластикbandage élastique
шина-эластикbandage creux
шина якоряbarre d'induit
шины для мотоциклов и мотовелосипедовpneu moto et vélomoteur
ширина шиныlargeur de l'enveloppe
экипажная шинаbandage pour coche
электропроводящая шинаpneu à conductibilité électrique
ячейка главных сборных шинcompartiment des barres générales
ячейка сборных шинchambre de barres