DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Trucks/Lorries containing шине | all forms
RussianFrench
автобусная шинаpneu d'autobus
автомобиль на пневматических шинахvéhicule à pneus
автомобильная камера шиныchambre à air pour automobile
автомобильная шинаpneu d'automobile
аптечка для ремонта шинnécessaire de réparation des pneus
арочная бескамерная шинаpneu à arceaux sans chambre
арочная шинаpneu à arceau
арочная шина с прямыми бортамиpneu à arceaux droits
балластировка шин водойlestage à l'eau des pneumatiques (du tracteur)
безопасная шинаpneu de sécurité
боковая деформация шиныdéformation latérale du pneu
боковое сопротивление шиныrésistance latérale du pneu
боковой прогиб шиныécrasement latéral du pneu
большегрузная шинаpneu de poids lourd
большегрузная шинаpneu à haute capacité de charge
борт шиныbord de pneu
борт шиныtalon de pneu
бортовая шинаpneu à tringles
бортовая шинаpneu à talons
борторасширитель шинécarte-talons des pneus
борторасширитель шинouvre-pneus
борторасширитель шинextenseur des pneus
борторасширитель шинécarte-pneus
вездеходная шинаpneu tous terrains
вентиль для накачки шинprise de gonflage des pneus
вентиль для накачки шинsoupape de gonflage des pneus
вентиль камеры шиныvalve de la chambre à air du pneu
вентиль шины с прямым корпусомvalve droite du pneu
вкладывание камеры в шинуintroduction de la chambre dans le pneu
внутреннее молекулярное трение шиныfrottement moléculaire interne du pneu
внутренняя шинаpneu intérieur
водовоздушный вентиль камеры шины трактораvalve de gonflage à l'eau de la chambre du pneu du tracteur
воздушная камера шиныchambre à air du pneumatique
воздушная камера шиныchambre à air du pneu
временный ремонт шиныréparation de fortune du pneu
вулканизатор для шинvulcanisateur pour pneus
выемка протектора шиныgorge de bande de roulement
выпуск воздуха из шиныdégonflage du pneu
выпускать воздух из шиныdégonfler le pneu
выпускать воздух из шиныdégonfler le pneumatique
вырыв резины шиныarrachement de gomme sur le pneu
гвозделовитель шиныpare-clous du pneu
гладкая шинаpneu lisse
головка подвода воздуха к шинеtête d'amenée d'air au pneu
грибок для монтажа шиныchampignon de montage du pneu
грузовая шинаpneu de camion
грузовая шинаpneu industriel
грунтозацеп шиныbarrette du pneu
давление накачки шин под нагрузкойpression de gonflage des pneus en charge
демонтаж шиныdémontage du pneu
демонтировать шинуdémonter le pneu
деформируемость протектора шиныdéformabilité de la bande de roulement du pneu
диагональная шинаpneu à carcasse diagonale
диагональная шинаpneu à structure diagonale
диагональная шинаpneu diagonal
доводить давление в шинах до нормыgonfler les pneus à la pression normale
дорога сильно изнашивающая шиныroute usante
дорожная шинаpneu routier
езда на спущенных шинахroulage à plat
жёсткость шиныraideur du pneumatique
жёсткость шиныrigidité du pneu
жёсткость шиныrigidité du pneumatique
жёсткость шиныraideur du pneu
жёсткость шины в окружном направленииrigidité circonférentielle du pneu
запасная шинаpneu de réserve
запасная шинаpneu de rechange
заплата для шиныemplâtre pour le pneumatique
заплата для шиныemplâtre pour le pneu
затягивание прокола шиныfermeture de la perforation du pneu
защемлённая воздушная камера шиныchambre à air pincée
защитный кожух для накачки шинcasier à pneus
защитный кожух для накачки шинcage de protection pour gonflement des pneus
зимний зацеп шиныcrampon à glace du pneu
зимняя шинаpneu d'hiver
изношенная шинаpneu usé
изогнутый вентиль шиныvalve coudée du pneu
истирание боковых поверхностей шиныusure des flancs du pneu
камера для накачивания шин большого диаметраcabine à gonfler les pneus géants
камера пневматической шины со швомchambre à air du pneu avec couture
камерная шинаpneu avec chambre
канавка протектора шиныgorge de la bande de roulement
колесо с пневматической шинойroue à pneu
колея внутренних шинvoie de la ligne interne des roues
колея внутренних шинvoie des pneus intérieurs
колея наружных шинvoie de la ligne externe des roues
колея наружных шинvoie des pneus extérieurs
колпачок вентиля шиныchapeau de la valve de pneu
контактное пятно шиныsurface de contact du pneu
контрольная лампа давления в шинахlampe témoin de pression des pneus (poids lourd)
кордная шинаpneu à cordes
кордная шинаpneu câblé
корпус вентиля шиныpied de la valve du pneu
корпус вентиля шиныcorps de la valve du pneu
коэффициент деформации шинcoefficient de déformation des pneus
коэффициент поперечного трения шинcoefficient de frottement transversal des pneus
коэффициент продольного трения шинcoefficient de frottement longitudinal des pneus
коэффициент сцепления шины с грунтомcoefficient d'adhérence du pneu au sol
коэффициент трения шины о грунтcoefficient de frottement pneu-route
край беговой дорожки протектора шиныbord de la bande de roulement du pneu
кран накачки шинrobinet de gonflage des pneus
кривая зависимости сопротивления качению от давления в шинахcourbe de résistance au roulement en fonction de la pression de gonflage
круговой разрыв шиныdéchirure circulaire du pneu
лопнувшая воздушная камера шиныchambre à air éclatée
лопнувшая шинаpneu crevé
лопнувшая шинаpneu éclaté
максимально допустимая нагрузка на шинуcharge limite du pneu
максимально допустимая нагрузка на шинуcharge maximale du pneu
маркировка шинmarquage des pneus
массивная шинаbandage pneumatique plein
массивная шинаpneu plein
машина для закатки шинmachine à enrouler les pneus
место контакта шины с грунтомpoint de contact du pneu sur le sol
металлическая клетка для накачки шинcage métallique pour gonflage des pneus
многослойная шинаpneu à plusieurs à plusieurs plis
многослойная шинаpneu à plusieurs à plusieurs couches
многослойная шинаpneu à plusieurs nappes
многоцелевая шинаpneu polyvalent
монтаж шины на ободmontage du pneu sur la jante
монтировать шинуmonter le pneu
морозостойкая шинаpneu résistant à froid
мотоциклетная шинаpneu de motocycle
надевание шины на ободjantage
надевание шины на ободmontage du pneu sur la jante
надрыв шиныamorce de déchirure du pneu
накачка шиныgonflage du pneu
накачка шины водойlestage à l'eau du pneu (du tracteur)
накачка шины водойremplissage du pneu à l'eau
наложение нового протектора на шинуrechapage du pneu
наполнение шины водойlestage à l'eau du pneu (du tracteur)
наполнение шины водойremplissage du pneu à l'eau
наружная шинаpneu extérieur
насос для накачки шинpompe à pneus
насос для накачки шинpompe de gonfleur des pneus
насос для накачки шинpompe de gonflage des pneus
недокачка шиныsous-gonflage du pneu
недостаточно накачанная шинаpneu insuffisamment gonflé
неравномерность износа шинinégalité d'usure des pneumatiques
неравномерность износа шинinégalité d'usure des pneu
ниппель вентиля шиныobus de valve de pneu
норма слойности шиныnombre de pli du pneu
носок вентиля шиныnez de valve du pneu
обод бескамерной шиныjante du pneu sans chambre
одинарная шинаpneu simple
односкатная шинаpneu simple
окружность качения шиныcirconférence de roulement du pneu
отбалансированная шинаpneu équilibré
перегруженная шинаpneu surchargé
перекачанная шинаpneu surgonflé
пневматическая шинаpneu
пневматическая шина с водяным балластомpneu lesté de gonflé à l'eau
пневматическая шина с водяным балластомpneu lesté de l'eau
поглощающая способность шинpouvoir d'absorption des pneus
полубаллонная шинаpneu semi-ballon
полудиагональная шинаpneu semi-radial
поперечная деформация шиныdéformation transversale du pneu
поперечная жёсткость шиныrigidité transversale du pneu
пористая воздушная камера шиныchambre à air poreuse
приспособление для демонтажа и монтажа шинappareil démonte-pneus
приспособление для демонтажа и монтажа шинappareil pour démontage et remontage des pneumatiques
прокол шиныcrevaison du pneu
прокол шиныperforation du pneu
проколотая воздушная камера шиныchambre à air percée
проколотая шинаpneu perforé
проседание шины под нагрузкойécrasement du pneu sous la charge
протектор шиныbande de roulement du pneu
противозаносная шинаpneu antidérapant
профиль шиныprofil du pneu
прямобортная шинаpneu à flancs à talons
прямобортная шинаpneu à flancs droits
пузырь в боковине шиныsoufflure sur le flanc du pneu
пулестойкая шинаpneu cellastic
пулестойкая шинаpneu antiballes
путевая устойчивость шиныstabilité directionnelle du pneu
работа деформации шиныtravail de déformation du pneu
равномерный износ протектора всех шинusure régulière de la bande de roulement de tous les pneus
радиальная деформация шиныdéformation radiale du pneu
радиальная жёсткость шиныrigidité radiale du pneu
радиальная шинаpneu à carcasse radiale
радиальная шинаpneu à structure radiale
радиальная шинаpneu radial
разгрузка шинsoulagement des pneus
размер шиныdimension du pneu
разрыв шины на большой скоростиéclatement du pneu en pleine vitesse
расстояние между срединами шин задних колёсdistance entre les milieux des pneus de roues arrière
растрескавшаяся воздушная камера шиныchambre à air fendillée
расширитель бортов шиныoutil à écarter les talons du pneu
расширитель бортов шиныécarte-pneu
резино-металлический вентиль шиныvalve métallo-caoutchouc du pneu
ремонт шиныréparation du pneumatique
рисунок протектора шиныreliefs de la bande de roulement du pneu
рисунок протектора шиныsculptures de la bande de roulement du pneu
самозатягивающаяся воздушная камера шиныchambre à air increvable
самозатягивающаяся воздушная камера шиныchambre à air auto-obturatrice
сверхбаллонная шинаsuperballon
сверхбаллонная шинаpneu superballon
сверхразмерная шинаpneu géant
свист шиныsifflement du pneu
сдвоенные шиныpneus jumelés
сигнал неисправности шиныsignal d'incident du pneu
сигнализатор выпуска воздуха из шиныavertisseur de dégonflage du pneu
сигнализатор прокола шиныavertisseur de crevaison du pneu
сила сопротивления качению шиныréaction au roulement du pneu
система централизованного накачивания шин воздухомsystème centralisé de gonflage de bord des pneus
система центрального управления давлением в шинахsystème centralisé de réglage de la pression de gonflage des pneus
смятие шиныécrasement du pneu
снимать шину с ободаdéjanter le pneu
снятие шины с ободаdémontage du pneu
соединительная резина шиныgomme de liaison du pneu
соединительная резина шиныgomme de jointage du pneu
соединительная шинаbarrette de connexion
сопротивление шины абразивному износуrésistance à l'abrasion du pneu
соскакивание шины с ободаdéjantage du pneu
состав резины шиныcomposition de la gomme du pneu
сохранение шинconservation des pneus
спад давления в шинахbaisse de la pression de gonflement des pneus
специальная шинаpneu spécial
сплошная шинаbandage pneumatique plein
сплошная шинаpneu plein
сплющивание шиныécrasement du pneu
сплющивание шиныaplatissement du pneu
спущенная шинаpneu dégonflé
срок службы шиныlongévité du pneu
стандартная шинаpneu standard
статический прогиб шиныécrasement statique du pneu
степень накачки шиныtaux de gonflage du pneu
сцепление шин с грунтомadhérence des pneus au sol
таблица накачки шинtableau de gonflement des pneus
тип шиныcatégorie de pneu
трение шин о грунтfrottement des pneus sur le sol
тропическая шинаpneu tropical
трубопровод подвода воздуха к шинеcanalisation d'amenée d'air au pneu
трубопровод подвода воздуха к шинеtuyauterie d'amenée d'air au pneu
увод шиныdérive du pneu
указатель износа шинindicateur d'usure des pneux
указатель прокола шинindicateur de crevaison des pneus
универсальное приспособление для демонтажа и монтажа шинappareil démonte-pneus universel
упругая деформация шиныdéformation élastique du pneu
уравнитель давления с сигналом для сдвоенных шинéquilibreur-avertisseur pour pneus jumelés
усиленная шинаpneu renforcé
усилительная ленточка борта шиныbandelette de renforcement du talon de pneu
установка шипов шиныcloutage du pneu
устройство для накачивания шинdispositif de gonflement des pneus
уход за шинамиtraitement des pneus
форма для восстановления протектора шиныmoule à rechapage du pneu
футляр запасной шиныarmature du pneu
хлопанье шинclaquement des pneus
центр контакта шины с дорогойcentre de surface de contact du pneu sur route
централизованная система регулирования внутреннего давления в шинахsystème centralisé de réglage de la pression de gonflage des pneus
централизованная система регулирования давления воздуха в шинахsystème centralisé de réglage de la pression de gonflage des pneus
шина большого сеченияpneu de forte section
шина в комплектеpneu complet
шина выключателя массыbarrette d'interrupteur de masse
шина высокого давленияpneu à haute pression
шина грузового автомобиляpneu de camion
шина грузового автомобиляpneu industriel
шина грузового автомобиля большой грузоподъёмностиpneu de poids lourd
шина для болотистых грунтовpneu pour terrains marécageux
шина для движения по льдуpneu à glace
шина для движения по пескуpneu à sable
шина для движения по пескуpneu type sable
шина для движения по снегуpneu à neige
шина легкового автомобиляpneu tourisme
шина низкого давленияpneu à basse pression
шина прицепаpneu de remorque
шина с восстановленным протекторомpneu régommé
шина с восстановленным протекторомpneu rechapé
шина с высокой вертикальной эластичностьюpneu à flexibilité verticale élevée
шина с глубоким рисунком протектораpneu à sculptures profondes
шина с дорожным рисунком протектораpneu à sculptures route
шина с каркасом из стального кордаpneu à carcasse de fils d'acier
шина с каркасом из хлопчатобумажного кордаpneu à carcasse à carcasse de fils de coton
шина с каркасом из хлопчатобумажного кордаpneu à carcasse textile
шина с комбинированным рисунком протектораpneu à sculptures mixtes
шина с крупным рисунком протектораpneu à grosses à gros relief
шина с крупным рисунком протектораpneu à grosses sculptures
шина с крючкообразным бортомpneu à crochëts
шина с металлическим кордомpneu à nappes métalliques
шина с направленным рисунком протектораpneu à sculptures orientées
шина с небольшой предохранительной камеройpneu à chambrette de sécurité
шина с плоским протекторомpneu à bande de roulement plat
шина с полукруглым профилем протектораpneu à profil semi-rond de la bande de roulement
шина с радиальным каркасомpneu à carcasse radiale
шина с радиальным каркасомpneu à structure radiale
шина с радиальным каркасомpneu radial
шина с регулируемым давлением воздухаpneu à pression d'air variable
шина с рисунком протектора повышенной проходимостиpneu à sculptures tous chemins
шина с толстым протекторомpneu à protecteur épais
шина с универсальным рисунком протектораpneu à sculptures mixtes
шина с шипамиpneu à clous
шина с шипамиpneu à pointes
шина с шипамиpneu clouté
шина сверхнизкого давленияpneu à très basse pression
шина сельскохозяйственной машиныpneu agricole
шина сельскохозяйственной машиныpneu agraire
шина со сменными протекторными кольцамиpneu à anneaux de roulement changeables
шина со съёмным протекторомpneu à bande de roulement amovible
шина со съёмным протекторомpneu à bande de roulement séparée
шина среднего давленияpneu à moyenne pression
шина-эластикpneu élastique
шип шиныclou du pneu (pour adhérence)
шип шиныpointe du pneu (pour adhérence)
ширина протектора шиныlargeur de la bande de roulement du pneu
широкопрофильная шинаpneu à large profil
шпилька вентиля шиныaxe de valve du pneu
шум качения шинbruit de roulement des pneus
шумность шинsonorité des pneus
эластичность шиныsouplesse du pneu
эластичность шиныflexibilité du pneu