Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing шкала | all forms | exact matches only
RussianFrench
... баллов по шкале ...l'échelle ... de ... (D'après les derniers rapports, l'échelle 7 de Richter vient d'être atteinte au cœur de la capitale. I. Havkin)
... баллов по шкале ...sur l'échelle ... de ... (C'était sur l'échelle 7 de Richter, il a duré quelques secondes. I. Havkin)
... баллов по шкале ...à l'échelle ... de ... (Un violent séisme à l'échelle 8 de Richter centré au large des îles Salomon a provoqué un tsunami. I. Havkin)
... баллов по шкале ...échelle ... de ... (La dépression tropicale : lorsque le vent ne dépasse pas 63 km/h, échelle 7 de Beaufort = 33 noeuds I. Havkin)
барабанчик с градуированной шкалойtambour
градуированная шкалаéchelle graduée
деление шкалаsubdivision
землетрясение силой силой 8,8 баллов по шкале Рихтераtremblement de terre de magnitude de 8,8 sur l'échelle de Richter
кольцевая шкалаcercle
Международная шкала ядерных событийÉchelle internationale des évènements nucléaires (INES Motyacat)
оптометрическая шкалаéchelle d'acuité
пересмотр шкала заработной платыreclassement des salaires
по прогрессивной шкалеau barème progressif (напр., о налогообложении Stas-Soleil)
по шкале от одного до десятиsur une échelle de 1 à 10 (noter z484z)
по шкале Рихтераsur l'échelle de Richter (Yanick)
по шкале Рихтераsur l'échelle ouverte de Richter (une magnitude de 6 sur l'échelle ouverte de Richter - 6 баллов по шкале Рихтера Yanick)
подвижная шкалаéchelle mobile
регрессивная шкалаéchelle dégressive (NaNa*)
сахарная шкалаéchelle saccharimétrique
скользящая шкалаéchelle mobile
стоградусная шкалаéchelle centésimale
температурная шкала Реомюраéchelle thermométrique Réaumur (vleonilh)
термометр со стоградусной шкалойthermomètre centésimal
термометрическая шкалаéchelle thermométrique
шкала для определения выплат по социальному обеспечениюtarif de responsabilités
шкала заработной платыhiérarchie des salaires
шкала заработной платыgrille de salaire (m.chapiro)
шкала заработной платыgrille des salaires
шкала заработной платыéchelle des salaires
шкала красокéchelle des couleurs
шкала окладовéchelle des traitements
шкала определения остроты зренияéchelle d'acuité
шкала оцениванияéchelle de classification (ROGER YOUNG)
шкала Фаренгейтаéchelle Fahrenheit
шкала Цельсияcelsius
шкала ценностейéchelle de valeurs (vleonilh)
шкала ценностейéchelle des valeurs

Get short URL