DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing шкала | all forms | exact matches only
RussianFrench
абсолютная шкала температурéchelle absolue
актинометрическая шкалаéchelle d'Upsal
ареометр с двумя шкаламиaréodensimètre
атомная шкалаéchelle atomique
атомный вес по физической шкалеmasse atomique physique
атомный вес по химической шкалеmasse atomique chimique
база шкалы множествbase d'ensembles
балл по шкале Бофортаchiffre Beaufort
барабан со шкалойtambour divisé
верньерная шкалаcadran démultiplié
вольтметр с безнулевой шкалойvoltmètre à suppression de zéro
вольтметр с двойной шкалойà deux lectures
вольтметр с двойной шкалойvoltmètre à deux graduations
вольтметр с двумя шкаламиvoltmètre à deux échelles
градуировка шкалыgraduation d'échelle
градуировочная шкалаéchelle graduée
градус по стоградусной шкалеcentigrade
градус стоградусной шкалыdegré Celsius
грузовая шкалаéchelle de charge
двойная шкалаgraduation double
деление шкалыtrait de graduation
деление шкалыtrait d'échelle
диапазон шкалыgamma d'échelle
динамометрическая шкалаgraduation dynamométrique (Пума)
дробно-линейная шкалаéchelle homographique
индикаторная шкалаcadran de lecture
километровая шкалаéchelle kilométrique
комбинированная шкалаéchelle complexe
криволинейная шкалаéchelle curviligne
круглая шкалаcadran
крупные деления шкалыgraduation grosse
масштаб шкалаfacteur d'échelle
мелкие деления шкалыgraduation fine
метрическая шкалаéchelle métrique
микрометрическая шкалаcadran micrométrique
миллиметровая шкалаréglette millimétrée (инварной проволоки)
молекулярная шкалаéchelle moléculaire
нанесение цифр на шкалуchiffraison
начало шкалыorigine de graduation (измерительного прибора)
номограмма со шкалойdiagramme à échelle
нулевая отметка посредине шкалыzéro central
нулевая отметка шкалыzéro de graduation
нулевой штрих шкалыzéro degré
нуль посредине шкалыzéro central
нуль шкалыzéro d'échelle
нуль шкалыpoint de zéro
основание шкалыcadran (измерительного прибора)
отклонение стрелки на всю шкалуdéviation à pleine échelle
оценочная шкалаéchelle de notation (I. Havkin)
переводная шкалаéchelle de réduction
переводный множитель шкалыfacteur d'échelle
пиргелиографическая шкалаéchelle d'Upsal
потенциометр с логарифмической шкалойpotentiomètre à variation logarithmique
преобразованная шкалаéchelle transformée
прибор с логарифмической шкалойappareil logarithmique
прибор с нулём в середине шкалыappareil centré sur le zéro
проверка шкалыvérification du cadran
прямолинейная шкалаgraduation rectiligne
равномерная шкалаéchelle isograde
разрешающая способность шкалыincrément entre divisions de l'échelle (прибора)
сектор со шкалой углов возвышенияsecteur d'angles de tir (в миномётном прицеле)
стратиграфическая шкалаéchelle stratigraphique
температурная шкалаéchelle thermométrique
термодинамическая температурная шкалаéchelle thermodynamique
точность шкалыprécision du réseau
установочная шкалаcadran de réglage (для реле)
физическая шкалаéchelle physique
физическая шкала атомных весовtable physique de poids atomiques
цена деления шкалыpas de la règle
цена деления шкалыintervalle de la graduation
циферблат шкалыplaque de base (измерительного прибора)
число деления шкалы диафрагмыnombre d'ouverture (величина, обратная относительному отверстию объектива)
число экспозиционной шкалыindice de lumination
шкала барабанаcadran cylindrique
шкала безопасностиéchelle de sécurité
шкала бонитировки почвtable de pointage des sols
шкала Бофортаéchelle des forces du vent
шкала Бофортаéchelle Beaufort
шкала выдержекéchelle de vitesse
шкала грохоченияéchelle de tamisage
шкала жёсткости водыéchelle hydrotimétrique
шкала жёсткости водыéchelle hydrométrique
шкала Кельвинаéchelle absolue
шкала крупностиéchelle granulométrique
шкала твёрдости Моосаéchelle de Mohs
шкала нагрузокéchelle de charge
шкала освещённостиéchelle d'obscurité (vleonilh)
шкала производительностиéchelle de performance (maximik)
шкала расценокbarème de prix
шкала Росси и Фореляéchelle de Rossi et Forel (для классификации землетрясений)
шкала с нониусомcadran à vernier
шкала с нониусомcadran démultiplié
шкала с оцифрованными делениямиéchelle graduée
шкала с постоянной ценой деленийéchelle isograde
шкала светимостиéchelle de luminosité
шкала силы ветраéchelle des forces du vent
шкала силы ветраéchelle Beaufort
шкала силы землетрясенийéchelle d'intensité
шкала скорости ветраéchelle anémométrique
шкала угломераplateau des dérives (прицела)
шкала Цельсияcentigrade
шкала экспозицийcalculateur de pose
штрих шкалыtrait de division
штрих шкалы рейкиtrait de la mire
экспозиционное число экспозиционной шкалыindice de lumination
электроизмерительный прибор с нулём посредине шкалыappareil de lecture à zéro central
электронная шкала времениéchelle électronique des temps
ядерная шкалаéchelle nucléaire
ядерная шкалаéchelle des noyaux