DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing шкала | all forms | exact matches only
RussianFrench
абсолютная термодинамическая шкалаéchelle thermodynamique absolue
абсолютная шкала температурéchelle de température Kelvin
азимутная шкалаéchelle de gisement
азимутная шкалаplateau azimutal
аэрологическая шкалаéchelle aérologique
барометрическая шкалаéchelle barométrique (на высотомере)
блок основного размера шкалы АРИНКboîtier ATR
блок удлинённого размера шкалы АРИНКboîtier ATR long
блок укороченного размера шкалы АРИНКboîtier ATR court
вертикальная шкалаéchelle verticale
вертикальная шкалаlecture verticale
вертикальная шкалаlecture vertical
высотомер с барабанной шкалойaltimètre à tambour
высотомер с ленточной шкалойaltimètre à ruban
горизонтальная шкалаéchelle horizontale
градуированная шкала индикатораcadran gradué de l'indicateur
градус температуры по шкале Кельвинаdegré Kelvin
инверсия температурных шкалinversion des échelles de température
индикатор с круглой шкалойindicateur à cadran
индикатор с круглой шкалойindicateur circulaire
индикатор с линейной шкалойindicateur à affichage linéaire
индикатор с линейной шкалойindicateur linéaire
индикатор с линейной шкалойafficheur linéaire
индикатор с неподвижной шкалойindicateur à échelle fixe
индикатор с подвижной ленточной шкалойindicateur à bande mobile
индикатор с подвижной шкалойindicateur à échelle mobile
индикатор с прямолинейной ленточной шкалойindicateur à affichage linéaire à bande
индикатор с прямолинейной шкалойindicateur linéaire
индикатор с прямолинейной шкалойindicateur à affichage linéaire
индикатор с прямолинейной шкалойafficheur linéaire
индикация на круговой шкалеprésentation circulaire
индикация с использованием линейной ленточной шкалыaffichage linéaire à bande
индикация с использованием прямолинейной ленточной шкалыaffichage linéaire à bande
калибровка всей шкалыétalonnage de la pleine échelle
ленточная шкала индикатораbande d'affichage
ленточная шкала прибораbande d'affichage
масштаб шкалы дальностиfacteur d'echelle de distance
международная практическая температурная шкалаéchelle de température Celsius
М-метр с круглой шкалойmachmètre circulaire
неподвижная шкалаéchelle fixe
нулевая отметка шкалыzéro reader
нуль шкалыorigine
окно шкалыfenêtre de lecture du cadran (прибора)
окошко шкалыhublot du cadran (прибора)
отсчёт по шкале дальностиlecture du cadran de distance
оценка по шкале Купераnotation en Cooper
по стоградусной шкалеcentigrade
прибор с вертикальной шкалойinstrument à échelle verticale
прибор с вертикальной шкалойindicateur à échelle verticale
прибор с горизонтальной шкалойinstrument à échelle horizontale
прибор с круглой шкалойinstrument circulaire
прибор с ленточными шкаламиinstrument à rubans
прибор с линейной шкалойinstrument à échelle linéaire
прибор с прямолинейной шкалойinstrument à échelle linéaire
приборы со светящейся шкалойinstruments lumineux
пространственно-временная шкалаéchelle spatiotemporelle
прямолинейная шкалаéchelle linéaire
совмещение делений двух шкалaffichage
стоградусная температурная шкалаéchelle de température Celsius
тарировка всей шкалыétalonnage de la pleine échelle
температурная шкала, градуированная в градусах Цельсияéchelle de température centigrade
температурная шкала, градуированная в градусах Цельсияéchelle de température Celsius
температурная шкала, градуированная в кельвинахéchelle de température Kelvin
температурная шкала Кельвинаéchelle de température Kelvin
температурная шкала Фаренгейтаéchelle de température Fahrenheit
температурная шкала Цельсияéchelle de température Celsius
абсолютная термодинамическая температурная шкалаéchelle thermodynamique absolue
термодинамическая температурная шкалаéchelle de température thermodynamique
термодинамическая температурная шкалаéchelle de température Kelvin
комбинированный указатель воздушной скорости и числа М с ленточными шкаламиbadin-machmètre à rubans
указатель с вертикальной шкалойindicateur vertical
установка индекса подвижной шкалыaffichage
установочная шкалаcadran de réglage
утолщение дугообразной отметки /шкалы прибора/surépaisseur de l'arc (Maeldune)
шкала азимутовéchelle de gisement
шкала азимутовéchelle azimutale
шкала базgraduation en base (высотомера)
шкала бортового прибораéchelle d'instrument de bord
шкала Бофортаéchelle Beaufort (силы ветра)
шкала времениéchelle des temps
шкала выверки по дальностиéchelle de réglage en distance
шкала высотыéchelle d'altitude
шкала давленийéchelle barométrique
шкала дальности комбинированного индикатора высоты и дальности полётаcadran de distance de l'indicateur d'altitude et de distance
шкала дальности по дальномеруéchelle de distance télémétrique
шкала диапазонов волнéchelle de longueur d'ondes
шкала пилотажных оценок Купераéchelle du type Cooper
шкала пилотажных оценок Купера-Ваннераéchelle du type Cooper-Wanner
шкала настройкиcadran de repère
шкала поправки на ветерéchelle de corrections dues au vent
шкала поправок на ветерéchelle de corrections dues au vent
шкала поправок направленияcadran de décalage en orientation
шкала поправок по высотеcadran de décalage en hauteur
шкала поправок по направлениюcadran de décalage en orientation
шкала радиопеленгатораchercheur du radiogoniomètre
шкала силы ветраéchelle anémométrique
шкала скоростейéchelle de vitesse
шкала угла местаéchelle d'angle de site (цели)
шкала угла местоположенияéchelle d'angle de site
шкала углов захода на посадкуéchelle des angles d'approche
шкала углов местаéchelle de site (цели)
шкала углов местаgraduation en angles de site (цели)
шкала углов местоположенийgraduation en angles de sites (самолёта)
шкала углов тангажаéchelle d'assiette longitudinale
шкала угломераéchelle du décalage du zéro