Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Electrical engineering containing шнур | all forms | exact matches only
RussianFrench
гибкий шнурcâble souple (ssn)
гибкий шнур источника питанияcâble souple d'alimentation (ssn)
гибкий шнур электропитанияcâble souple d'alimentation (ssn)
гибкий шнур электропитания, предназначенный для подключения к оборудованию через соответствующий приборный соединительcâble souple d'alimentation destiné à être relié au matériel par un connecteur approprié (ssn)
натянутый шнурcordon de tirage (ssn)
неотделимый гибкий кабель или шнурcâble souple non-détachable
несъёмный шнур электропитанияcâble d'alimentation fixé à demeure (гибкий шнур, прикрепленный к оборудованию или представляющий с ним единое целое. См. IEC 60950-1, ed. 2.0 (2005-12) ssn)
сетевой шнурcordon réseau (I. Havkin)
сетевой шнурcordon secteur (I. Havkin)
соединительный шнурcordon de liaison (I. Havkin)
съёмный шнур электропитанияcâble d'alimentation non fixé à demeure (гибкий шнур, предназначенный для подключения к оборудованию через соответствующий приборный соединитель. См. IEC 60950-1, ed. 2.0 (2005-12) ssn)
часть шнуркового выключателя, которая соединяет внутренний механизм с натянутым шнуром, обычно закрепляемая за передаточную деталь выключателяpartie d'un interrupteur à tirage qui relie le mécanisme interne au cordon de tirage. Elle est généralement fixée à l'organe de manœuvre de l'interrupteur (об управляющем элементе выключателя ssn)
шнур источника питанияcâble souple d'alimentation (ssn)
шнур-соединительcordon-connecteur
шнур электропитанияcâble souple d'alimentation (ssn)
шнур электропитанияcâble d'alimentation (ssn)
электроустановочное изделие с несменяемым шнуромappareil non démontable
электроустановочное изделие со сменяемым шнуромappareil démontable

Get short URL