DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing экземпляр | all forms
RussianFrench
в двух экземплярахen double expédition
в двух экземплярахen double
в двух экземплярахen duplicata
в единственном экземпляреen un seul exemplaire (vleonilh)
в трёх экземплярахen triple exemplaire (Cette liste est faite en triple exemplaire. I. Havkin)
возвращение непроданных экземпляровretour (издателю)
выпустить книгу тиражом в тысячу экземпляровtirer un livre à mille exemplaires
газета, выходящая тиражом в сто тысяч экземпляровjournal qui tire à cent mille
отобранные экземплярыsélection
предметы, существующие в единственном экземпляреcorps certains (vleonilh)
предоставление публичным библиотекам обязательного экземпляраdépôt légal (книги, газеты, журналы и др. печатные издания, а также телепередачи, документальные и художественные фильмы, мультимедийные издания Yanick)
представление властям обязательного экземпляра печатной продукцииdépôt légal
производить в двух экземплярахdupliquer
составлен в двух экземплярахconclu en deux exemplaires originaux (NaNa*)
третий экземплярtriplicata
чистовой экземплярmise au net (Lucile)