Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing авизо | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
commer.авизо аккредитиваaviso de la carta de crédito
commer.авизо аккредитиваaviso de apertura de carta de crédito
econ.авизо банкаaviso bancario
econ.авизо банкаaviso del banco
econ.авизо банкуaviso al banco
commer.авизо владельцу аккредитиваaviso al poseedor de la carta de crédito
econ.авизо для бенефициараaviso para el beneficiario
econ.авизо иностранного банкаaviso del banco extranjero
commer.авизо клиентуaviso al cliente
commer.авизо направленоel aviso ha sido dirigido
commer.авизо о выставлении траттыaviso de giro bancario
commer.авизо о выставлении траттыaviso sobre la libranza de una letra transferible
econ.авизо о платежеaviso de pago
commer.авизо о поступлении перевода на счёт клиентаaviso sobre la entrada de la remesa a cuenta del cliente
econ.авизо о состоянии расчётных операцийaviso de estado contable
econ.авизо об акцептеaviso de aceptación
commer.авизо об оплате траттыaviso sobre el pago de la letra transferible
econ.авизо об отказе акцептоватьaviso de no aceptación (вексель)
commer.авизо об отказе оплаты траттыaviso sobre la renuncia al pago de la letra transferible
econ.авизо об открытии аккредитиваaviso del crédito documentario
commer.авизо об открытии аккредитиваaviso de apertura de la carta de crédito
econ.авизо по гарантииaviso de garantía
commer.авизо полученоel aviso ha sido recibido
commer.адресант авизоremitente del aviso
commer.адресат авизоdestinatario del aviso
econ.банковское авизоaviso bancario
econ.банковское авизоaviso del banco
commer.выплата авизоpago del aviso
commer.выплата с аккредитива по́сле получения авизоpago de la carta de crédito al recibir el aviso
commer.выслать авизо клиентуenviar el aviso al cliente
commer.высылать авизо клиентуenviar el aviso al cliente
commer.дата получения авизоfecha de recibo del aviso
econ.дебет-авизоaviso de débito
econ.дебетовое авизоaviso de débito
econ.кредит-авизоaviso de crédito
bank.кредитовое авизоnota de crédito (DiBor)
econ.кредитовое авизоaviso de crédito
commer.направить авизо адресатуdirigir el aviso al destinatario
commer.направление авизо клиентуenvio del aviso al cliente
commer.направленное авизоaviso dirigido
commer.направлять авизо адресатуdirigir el aviso al destinatario
commer.оплата авизоpago del aviso
commer.отправленное авизоaviso enviado
econ.оформлять авизоformalizar el aviso
commer.получать авизоrecibir el aviso
commer.получение авизо адресатомrecibo del aviso por el destinatario
commer.получение авизо о поступлениях на счёт в банкеrecibo del aviso sobre las entradas a la cuenta bancaria
commer.полученное авизоaviso recibido
commer.получить авизоrecibir el aviso
commer.послать авизо владельцу аккредитиваenviar el aviso al poseedor de la carta de crédito
commer.посылать авизо владельцу аккредитиваenviar el aviso al poseedor de la carta de crédito
econ.посылать авизо немедленноenviar el aviso sin demora
econ.почтовое авизоaviso por correo
econ.предварительное авизоaviso preliminar
commer.предъявление авизо банкуpresentación del aviso al banco
econ.прилагать авизоadjuntar el aviso
commer.совершать выплату с аккредитива по́сле получения авизоefectuar el pago de la carta de crédito al recibir el aviso
commer.совершить выплату с аккредитива по́сле получения авизоefectuar el pago de la carta de crédito al recibir el aviso
commer.содержание авизоcontenido del aviso
commer.срочное авизоaviso urgente
commer.текст авизоtexto del aviso

Get short URL