Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing аудиторский | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
econ.аудиторская деятельностьauditoría
econ.аудиторская деятельностьactividad auditora
IMF.аудиторская комиссияcomité de auditoría
audit.аудиторская компанияempresa de auditoría (spanishru)
audit.аудиторская компанияauditora (Alexander Matytsin)
busin.аудиторская компанияempresa auditora (Alexander Matytsin)
lawаудиторская контораcontaduría
audit.аудиторская организацияempresa de auditoría (spanishru)
lawаудиторская проверкаauditoría (vleonilh)
IMF.аудиторская проверка на местеauditoría in situ
IMF.аудиторская проверка на местеsupervisión in situ
IMF.аудиторская проверка на местеinspección in situ
IMF.аудиторская проверка на местеinspección
fin.аудиторская службаauditoría (vleonilh)
lawаудиторская фирмаrevisoría
audit.аудиторская фирмаempresa de auditoría (spanishru)
econ.аудиторская фирмаcompania auditora (Nava)
econ.аудиторская фирмаfirma de auditoría
busin.аудиторская фирмаempresa auditora (Alexander Matytsin)
audit.аудиторские доказательстваpruebas fehacientes (http://www.mijnwoordenboek.nl/EN/theme/FI/EN/ES/A/9 SergeyL)
audit.аудиторские доказательстваprueba fehaciente de auditoría (http://www.mijnwoordenboek.nl/EN/theme/FI/EN/ES/A/9 SergeyL)
audit.аудиторские доказательстваprueba de auditoría (http://www.mijnwoordenboek.nl/EN/theme/FI/EN/ES/A/9 SergeyL)
econ.аудиторские услугиservicios de auditoria
gen.Аудиторский комитетComité de Auditoría
corp.gov.аудиторский подходenfoque basado en la comprobación de cuentas
IMF.аудиторский следregistro de auditoría
IMF.аудиторский следpista de auditoría
comp., MSаудиторский следtraza de auditoría, código de seguimiento
audit.аудиторское доказательствоmateria probatoria (serdelaciudad)
IMF.аудиторское заключениеdictamen de auditoría
econ.Аудиторское заключениеinforme de auditoría (adri)
econ.аудиторское обслуживаниеservicios de auditoria
busin.В созданной компании за её счёт будут проводиться ежегодные аудиторские проверки, для чего будут приглашаться аудиторы международного уровня.En la Compañía se harán con periodicidad anual y por su cuenta las auditorías por Interventores de solvencia internacional. (rebozno)
busin.В созданной компании за её счёт будут проводиться ежегодные аудиторские проверки, для чего будут приглашаться аудиторы международного уровня.Se harán con periodicidad anual auditorías por Interventores de solvencia internacional nombrados por las partes y pagados por aquélla (hablamos)
IMF.документарная аудиторская проверкаinspección a distancia
IMF.документарная аудиторская проверкаverificación documental
IMF.документарная аудиторская проверкаauditoría basada en archivos
corp.gov.общие стандарты аудиторской проверкиnormas comunes de comprobación de cuentas
econ.оперативное аудиторское обслуживаниеauditoría operacional
IMF.проводить аудиторскую проверкуauditar
IMF.проводить аудиторскую проверкуllevar a cabo una auditoría
IMF.проводить аудиторскую проверкуcomprobar las cuentas
lawпроводить аудиторскую проверкуrevisar
corp.gov.сводный аудиторский отчетexpediente resumido de comprobación de cuentas
corp.gov.финансовый аудит и аудиторская проверка на соответствиеauditoría financiera y relativa al cumplimiento de las normas
busin.Франчайзер имеет право в любой момент провести аудиторскую проверку всех бухгалтерских операций франчайзиla franquiciante tendrá derecho a auditar en cualquier momento y sin previo aviso los libros de contabilidad (hablamos)

Get short URL