DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing башмак | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
tech.анкерный башмакzapata de anclaje
tech.башмак гусеницыzapata de oruga
tech.башмак гусеницыorejeta de tracción
tech.башмак для вкатывания на рельсыplaca de entrada (вагонов)
tech.башмак для вкатывания на рельсыplaca para encarrilar (вагонов)
tech.башмак для вкатывания на рельсыplaca de encarrilamiento (вагонов)
tech.башмак для гнутьяzapata para curvar de tubos (труб)
oilбашмак для гнутья трубzapato curvador
dril.башмак для обсадных трубzapato de cementación (для цементирования колонны)
oilбашмак для цементирования колонныzapata de cementación
tech.башмак, залитый баббитомzapata antifriecionada
tech.башмак коксовыталкивателяzapata deshornadora de coque
oilбашмак колонныzapata de columna
oilбашмак ловильного инструментаzapato de pesca
oilбашмак ловильного инструментаzapata de pesca
railw.башмак накаточныйencarrilladora (устройство постановки колеса на рельс mummi)
oilбашмак, направляющий обсадную колоннуzapato gufa de entubación
oilбашмак обсадной колонныzapato de entubación
oilбашмак обсадной колонныzapata de entubacion
geol.башмак обсадной колонныzapato de encamisado
oilбашмак обсадной колонны для цементирования скважиныzapato Corrado para cementación
oilбашмак-пробкаzapata tapón
oilбашмак-пробка для колонны обсадных трубzapato tapón para entubación
oilбашмак-пробка для трубzapato tapón
tech.башмак рессорыpatin de resorte
oilбашмак с насечкойzapato dentado
oilбашмак с насечкойzapata dentada
tech.металлический башмак сваиazuche
tech.башмак стойкиzapata de pontal
tech.башмак стойкиzapata de montante
oilбашмак фрезерныйbrida fresadora
dril.башмак фрезерный для трубbrida fresadora para tubos
avia., astronaut.башмаки с намагниченной подошвойzapatos con suela magnética
avia., astronaut.башмаки с намагниченной подошвойzapatos magnéticos
footwearбашмаки с резинкамиbota con refuerzo elástico (serdelaciudad)
el.выступы полюсного башмакаextremidades polares
oilглубина установки башмака обсадной колонныprofundidad de entubación
gen.деревянный башмакalmadreña
gen.деревянный башмакchoclo
gen.деревянный башмакzoclo
gen.деревянный башмакchanclo
gen.деревянный башмакzueco
gen.деревянный башмакmadreña
gen.деревянный башмакzoco
gen.о женщине держать мужа под башмакомponerse los calzones
gen.держать под башмакомmandar a puntapiés
el.желобчатый контактный башмакcuchara de contacto
oilжелоночный башмакzapato de cuchara
oilжелоночный башмакzapata de cuchara
gen.завязывать башмаки ремешкамиmajolar
gen.завязывать башмаки шнуркамиmajolar
agric.загрузочный башмакcajetín (кормораздатчика сухих кормов ines_zk)
el.задний выступ полюсного башмакаcanto de salida del polo
el.залитый баббитом башмакzapata antifriccionada
mech.eng.захватывающий башмакpatin de arrastre
tech.кабельный башмакtalón de cable
el.контактный башмакpatín de contacto
tech.контактный башмакpatin de contacto
avia.контактный башмакzapata tomacorriente
tech.копирующий башмакzapata copiadora
tech.крейцкопф с двумя башмакамиcruceta de dos patines
avia., astronaut.магнитные башмакиzapatos con suela magnética
avia., astronaut.магнитные башмакиzapatos magnéticos
gen.мастер, изготовляющий деревянные башмаки или кожаные галошиzuequero
inf.муж, находящийся под башмаком у женыgurrumino
tech.набегающий край полюсного башмакаcuerno polar anterior
tech.накаточный башмакplaca de entrada
tech.накаточный башмакplaca para encarrilar
tech.накаточный башмакplaca de encarrilamiento
oilнаправляющая насадка в башмакеzapato de entubación
tech.направляющий башмакzapata guia
dril.направляющий башмакzapato centrador
tech.направляющий башмакzapata centradora
tech.нивелирный башмакcalzo de nivelación
gen.носок башмакаpala
tech.опорный башмакzapata de asiento
tech.опорный башмакzapata de apoyo
railw.откидной башмакtaco basculante
geol.открытое место под башмаком колонныsección de un pozo sin entubar (serdelaciudad)
footwearплоский башмакzapato plano (serdelaciudad)
oilподвижные башмаки основанияzapatas movedizas
el.полюсный башмакpieza polar
el.полюсный башмакexpansión polar
tech.полюсный башмакzapata de polo
el.полюсный башмакachaflanado
tech.полюсный башмакmasa polar
oilпоплавковый башмак с обратным клапаномzapata flotadora (victorovna999)
el.потери в полюсных башмакахpérdidas en la cara polar
oilпредохранительный башмакzapato de seguridad
tech.предохранительный башмакzapata de seguridad
inf.простак, находящийся под башмакомbragazas (у женщины)
mining.режущий башмак крепиzapata cortante de la entibación
tech.рельсовый башмакcojinete de carril
railw.сбрасывающий башмакtaco de descarrilamiento
tech.сердечник полюсного башмакаcuerpo polar
el.скользящий башмакpatín
Col.старый башмакchaguala
gen.стоптанный башмакchancla
el.токоприёмный башмакcabeza de trole
tech.токосъемный башмакfrotador
tech.толчейный башмакzapata de bocarte
tech.тормозной башмакcepillo de freno
tech.тормозной башмакgalga
tech.тормозной башмакpatin de frenaje
tech.тормозной башмакsuela del freno
oilтормозной башмакzapato de freno
tech.тормозной башмакtope escoces
railw.тормозной башмакportazapatos (mummi)
railw.тормозной башмакportazapatas (mummi)
auto.тормозной башмакtaco (moraamor)
tech.тормозной башмакzapata de freno
tech.тормозной башмакcalzo
tech.тормозной башмакcalza
avia.тормозной башмакpatín de frenado
gen.удар башмакомzapatazo
gen.ударять башмакомzapatear
tech.фрикционный башмакfrotador
dril.центрирующий башмакzapato centrador
tech.центрирующий башмакzapata guia
tech.центрирующий башмакzapata centradora