DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Commerce containing вид | all forms | exact matches only
RussianSpanish
акцепт в ви́де нового предложенияaceptación en forma de una nueva propuesta
биржа в ви́де акционерного обществаbolsa en forma de sociedad anónima
вид авансированияtipo de anticipo
вид аккредитиваtipo de la carta de crédito
вид векселяtipo de la letra (de cambio)
вид депозитаtipo del depósito
вид займаtipo de empréstito
вид индоссаментаtipo de endoso
вид кредитаtipo de crédito
вид обеспеченияtipo de garantía
вид офертыtipo de oferta
вид передаточной надписиtipo del endoso
вид полисаtipo de póliza
вид спораclase de litigio
вид спораtipo de litigio
вид счётаtipo de cuenta
вид тарыtipo de embalaje
вид товараtipo del producto
вид транспортаtipo de transporte
вид траттыtipo de letra transferible
вид упаковкиtipo de embalaje
вид упаковкиmodo de embalaje
вид франшизыtipo de franquicia
вид ценных бумагtipo de valores
вид штампаtipo de estampilla
вид штрафаtipo de multa
ви́ды агентированияtipos del servicio de agencia
ви́ды работtipos de trabajos
ви́ды технической документацииtipos de documentación técnica
ви́ды фирменных марокtipos de las marcas de fábrica
вид экспертизыtipo de peritaje
виды платежейtipos de pagos
выбирать вид франшизыelegir el tipo de franquicia
выбор ви́да сделкиelección del tipo de transacción
выбрать вид франшизыelegir el tipo de franquicia
выплатить неустойку в ви́де пениpagar la multa
выплачивать неустойку в ви́де пениpagar la multa
запланировать различные ви́ды работprogramar diferentes tipos de trabajos
запланировать различные ви́ды работplanificar diferentes tipos de trabajos
исковое заявление в письменном ви́деdemanda por escrito
карантинный надзор в ви́де санитарных мероприятийinspección de cuarentena en forma de medidas de carácter sanitario
курс каждого ви́да международного платёжного средстваcotizaciones de cada medio internacional de pago
курс каждого ви́да международного платёжного средстваcotizaciones de cada medio universal de pago
неустойка в ви́де пениpena en forma de multa
обеспечение исполнения обязательств в ви́де неустойкиgarantía del cumplimiento de las obligaciones en forma de multa
передаточная надпись в ви́де препоручительской надписиendoso
планировать различные ви́ды работprogramar diferentes tipos de trabajos
планировать различные ви́ды работplanificar diferentes tipos de trabajos
поручительство в ви́де аваляfianza en forma de aval
поручительство в ви́де аваляgarantía en forma de aval
пошлина за отдельный вид товараderechos que se cobran sobre cierto tipo de mercancías
пошлина на отдельные ви́ды товараderechos sobre ciertas categorías de productos
пошлина на отдельные ви́ды товараderechos por ciertas categorías de productos
санкция в виде неустойкиsanción en forma de pena pecuniaria (штрафа, multa)
сбор за некоторые виды товаровimpuestos sobre cierta clase de mercancías
сбор за некоторые виды товаровderechos sobre cierta clase de mercancías
согласовать вид тарыacordar el tipo de envase
согласовывать вид тарыacordar el tipo de envase
ущерб в ви́де невосполнимой утратыdaño en forma de pérdida irreparable
ущерб в ви́де уменьшения наличного имуществаafectación por reducción del patrimonio
ущерб в ви́де упущенной выгодыdaño por pérdidas de ganancias
ущерб в ви́де упущенной выгодыafectación por pérdidas de ganancias
ущерб причинён в ви́де упущенной выгодыel daño ha sido causado en forma de lucro cesante
франшиза в ви́де определённой суммыfranquicia por cierto importe
франшиза в ви́де процента от страховой суммыfranquicia como cierto porcentaje de la suma asegurada