DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing военные | all forms | exact matches only
RussianSpanish
вербовка на военную службуalistamiento
Верховный военный судSupremo Tribunal Militar
военная акцияactuación militar
военная блокадаbloqueo militar
военная интервенцияintervención militar
военная коллегияsala militar
военная комендатураjefatura militar
военная контрабандаcontrabando de guerra
военная оговоркаcláusula de guerra
военная операцияoperativo militar
военная печатьtimbre patriótico
военная прокуратураfiscalía
военная прокуратураfiscalía militar
военная служба в армииleva
военная юрисдикцияjurisdicción militar
военная юстицияjusticia militar
военная юстицияjusticia castrense
военная юстицияjurisdicción militar
военная юстицияfuero militar
военно-морское министерствоalmirantazgo
военно-морской флотArmada
военное правительствоgobierno militar
военное правоley marcial
военное преследованиеactuación militar
военное преступлениеdelito de guerra
военное преступлениеdelito militar
военное преступлениеcrímen de guerra
военное руководствоmandos
военное судебное ведомствоjusticia militar
военное учреждениеdependencia militar
военные властиautoridades militares
военные действияacto bélico
военные действияacto de guerra
военные морякиmarina
военные привилегииfuero militar
военные судыjusticia militar
военный апелляционный судcorte marcial
военный законley marcial
военный заёмempréstito de guerra
военный комендантgobernador militar
военный мятежcuartelado
военный объектinstalación militar
военный округzona militar de ejercito
военный переворотpronunciamiento militar
военный прокурорfiscal
военный прокурорfiscal militar
военный следовательvocal
военный следовательfiscal
военный следовательinstructor militar
военный следовательjuez instructor militar
военный следовательfiscal militar
военный судjuzgado militar
военный судtribunal militar
военный судfuero militar
военный суд первой инстанции четвёртой очередиjuzgado militar de primera instancia de cuarto turno
военный судьяministro del fuero militar
военный судьяjuez militar
военный судьяauditor militar
военный трибуналtribunal de guerra
военный трибуналtribunal castrense
военный трибуналjuzgado militar
военный трибуналfuero militar
Военный уголовно-процессуальный кодексCódigo de Procedimiento Penal Militar
Военный уголовно-процессуальный кодексCódigo de Instrucción Militar
Высшая коллегия военной юстицииConsejo Supremo de Justicia Militar
Высший военный судTribunal Superior Militar
Главный военный прокурорProcurador General de Justicia Militar
давать полное освобождение от военной службыlicenciar
действительная военная службаservicio activo
диктат военныхimposiciones militares
законы военного времениleyes de guerra
занимать военную должностьejercer una actividad militar
заседатель военного судаauditor
имущество, полученное за время военной службыbienes castrenses
Кодекс военного судоустройстваCódigo de Organización de los Tribunales Militares
командование военного округаregión militar
набор на военную службуalistamiento
начало военных действийruptura de hostilidades
обязательная военная службаservicio militar obligatorio
ограниченное военное положениеestado de guerra interno
орган местного военного управленияjefatura militar
органы военной юстицииórganos de fuero de guerra
оружие военного образцаarmas de guerra
освобождать от военной службыeximir del servicio militar
освобождать от военной службыrebajar
освобождённый от военной службыrebajado
отсрочка от призыва на военную службуprórroga del servicio militar
повышение по военной службеascenso
политическое убежище на иностранных военных корабляхasilo en buques de guerra extranjeros
поступление на военную службуalistamiento
превышение полномочий военными чинамиextralimitación en el ejercicio del mando
прекращение военных действийfin de las hostilidades
прекращение военных действийcese de hostilidades
преступность в военное времяcriminalidad de guerra
привлечение к военной службеreclutamiento
пригодность к военной службеalta
производить назначения на военные должностиproveer los empleos militares
прокуратура 1-го военного округаprimera fiscalía militar
проходить обязательную военную службуprestar el servicio militar obligatorio
прохождение обязательной военной службыcumplimiento del servicio militar obligatorio
распоряжение военных властейbando
режим военного положенияestado de sitio (Alexander Matytsin)
специальные органы военной юстицииfuero privativo militar
член военного судаvocal
членовредительство с целью уклонения от военной службыinutilización voluntaria par el servicio militar
штаб военного округаregión militar
юрисдикция военного судопроизводстваfuero militar