DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing воронок | all forms
SubjectRussianSpanish
chem.бюхнеровская воронкаembudo de Büchner
chem.бюхнеровская воронкаbüchner
geol.водосборная воронкаembudo de colector de agua
geol.воронка взрываembudo de explosión
med.воронка гипоталамусаinfundíbulo hipotalámico
med.воронка гипоталамусаinfundíbulo cerebral
med.воронка гипоталамусаcoana del cerebro
med.воронка гипоталамусаtallo pituitario
med.воронка гипоталамусаlaguna cerebral
med.воронка гипоталамусаtallo hipofisario (Simplyoleg)
med.воронка гипофизаtallo pituitario (Simplyoleg)
med.воронка гипофизаtallo hipofisario (Simplyoleg)
med.воронка гипофизаinfundíbulo de hipófisis (serdelaciudad)
geol.воронка депрессииembudo de depresión
chem.воронка для горячего фильтрованияcalentador de embudo
tech.воронка для обсадной трубыadaptador para tubería de revestimiento
tech.воронка для переливанияenvasador
gen.воронка для переливания в бочкиenvasador
gen.воронка для переливания в мехиenvasador
med.воронка Зиглеotoscopio de Siegle
avia.воронка кратераdepresión cónica
oilворонка Маршаviscosimetro de embudo
med.воронка маточной трубыpabellón de la trompa
chem.воронка-нутчembudo de Büchner
chem.воронка-нутчbüchner
gen.воронка от снарядаcráter (Lavrov)
gen.воронка от снарядаembudo (de proyectil)
gen.воронка привлечения клиентовembudo de captación de clientes (Незваный гость из будущего)
comp., MSворонка продажcanalización
gen.воронка продажembudo de ventas (azhNiy)
med.воронка решётчатой костиinfundíbulo del etmoides
chem.воронка с водяным обогревомembudo de agua caliente
chem.воронка с паровым обогревомembudo de vapor caliente
chem.воронка с удлинённой трубкойembudo de cuello largo
tech.воронка с удлинённой трубкойtubo embudado
tech.вращающаяся воронка колошникаtolva giratoria del tragante
gen.вставлять воронкуembudar (в сосуд)
chem.делительная воронкаembudo de separación
tech.делительная воронкаembudo separador
pack.дно решётки на брусьях засыпная воронкаembudo de descarga
pack.дно решётки на брусьях засыпная воронкаtolva
avia.дозаправка топливом в полёте с помощью шланга и воронкиreabastecimiento combustible en vuelo por sonda y embudo
oilдолото с воронкой в верхней части для выноса образцов породыtrépano canasto
pack.загрузочная воронкаdepósito de carga
pack.загрузочная воронкаdepósito o tolva de carga
pack.загрузочная воронкаembudo
tech.загрузочная воронкаtolva de carga
tech.загрузочная воронкаtragante
tech.загрузочная воронкаenvasador
tech.загрузочная воронкаembudo para cargar
pack.загрузочная воронкаtolva de alimentación
pack.загрузочная воронкаalimentador de carga
pack.загрузочная воронкаtolva
pack.загрузочная воронка для капсюлейtolva de tapas
oilзагрузочная воронка ковшового элеватораbota
tech.загрузочная колошниковая воронка доменной печиtolva de carga del tragante
pack.заправочная воронкаtolva
pack.заправочная воронкаtolva de alimentación
pack.заправочная воронкаembudo
chem.засыпная воронкаtolva de carga
pack.засыпная воронкаtolva de alimentación
el.кабельная воронкаcaja de terminal
chem.капельная воронкаembudo de goteo
chem.капельная воронкаfrasco cuentagotas
geophys.карстовая воронкаdolina de subsidencia (firmine)
geol.карстовая воронкаembudo cársico
tech.коксовая воронкаtolva para coque
dril.колокол с воронкой для извлечения труб из скважиныadaptador hermético para canería de entubación
tech.литниковая воронкаembudo de colada
el.многофазная кабельная воронкаcaja terminal multipolar
chem.насыпная воронкаembudo para polvos
el.однофазная кабельная воронкаcaja de extremidad
tech.отверстие под воронкуembudador
med.относящийся к воронкеinfundibular
chem.питательная воронкаtolva de alimentación
avia.полярная воронкаembudo polar (в магнитосфере)
avia.посадка между воронкамиaterrizaje entre los cráteres de bombas (от бомб)
gen.природная воронкаfurnia (Traducierto.com)
tech.приёмная воронкаtolva receptora
chem.fib.прядильная воронкаcono de hilado
tech.разгрузочная воронкаtolva de descarga
avia.расчётное время для ликвидации воронокtiempo estimado para rellenar cráteres (на ВПП)
tech.ребристая воронкаembudo acanalado
tech.с воронкойembudado
tech.саморазгружающаяся воронкаtolva
UN, clim.углеродная воронкаsumidero del carbono
med.ушная воронкаespéculo auricular
med.ушная пневматическая воронкаotoscopio de Siegle
tech.фальцевальная воронкаembudo plegador
chem.фильтровальная воронкаembudo de filtración
UN, chem.хлорная воронкаsumidero del cloro
tech.шлаковая воронкаtolva para escoria
chem.шоттовская воронкаembudo de vidrio sinterizado