Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing выбирать | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
avia.выбирать аэродинамическую компоновкуoptar por la configuración
avia.выбирать аэродинамическую компоновкуconfigurar
gen.выбирать бездумноelegir sin pestañear (Alexander Matytsin)
lawвыбирать кого-л. в качестве объекта преследованияhacer a alguien objeto de persecución
commer.выбирать валюту сделкиelegir la moneda de operación
avia.выбирать вариантoptar por la versión (ЛА)
commer.выбирать вид франшизыelegir el tipo de franquicia
gen.выбирать голосованиемsacar
gen.выбирать голосованиемresacar
lawвыбирать гражданствоoptar
econ.выбирать данныеseleccionar los datos
avia.выбирать данныеextraer los datos (из запоминающего устройства)
econ.выбирать директораelegir el director
avia.выбирать зазорeliminar el juego
Chil., salvad.выбирать лучшееflorear
avia.выбирать люфтsuprimir el juego
Arg., Chil.выбирать направлениеrumbear
gen.выбирать, не задумываясьelegir sin pestañear (Alexander Matytsin)
tech.выбирать пазrenvalsar
tech.выбирать пазmuescar
tech.выбирать пазentallar
wood.выбирать пазыestriar
tech.выбирать пазыmortajar
commer.выбирать площадку для строительстваelegir el terreno para la construcción
commer.выбирать площадку для строительстваelegir el área para la construcción
commer.выбирать площадку для строительстваelegir el solar para la construcción
avia.выбирать полностью ручку управленияmover totalmente hacia atrás la palanca de mando
commer.выбирать посредникаelegir al intermediario
lawвыбирать присяжныхescoger a los jurados
avia.выбирать режимseleccionar el régimen
avia.выбирать слабинуeliminar el seno
econ.выбирать соответствующие мерыseleccionar las medidas adecuadas
econ.выбирать средстваelegir los medios
econ.выбирать статистические данныеseleccionar las estadísticas
avia.выбирать схемуoptar por la configuración (ЛА)
commer.выбирать таруelegir el embalaje
commer.выбирать таруescoger el embalaje
commer.выбирать товары для лицензированияescoger los productos para los cuales se conceden licencias
commer.выбирать транспорт для доставкиelegir el tipo de transporte
avia.выбирать триммер руля высоты полностью на себяdeflexionar completamente hacia arriba el tab (для снятия нагрузки на ручке, штурвале)
avia.выбирать тросhalar el cable
avia.выбирать тросcobrar el cable
commer.выбирать форму оплатыelegir la forma de pago
commer.выбирать форму погашенияelegir la forma de amortización
avia.выбирать цельelegir el blanco
avia.выбирать цельtomar como el blanco
avia.выбирать цельseleccionar el blanco
avia.выбирать шнуровкуapretar los cordones
gen.из двух зол выбирать меньшееel menor
gen.из двух зол выбирать меньшееdel mal
comp., MSменю последних выбиравшихся файловmenú de elementos utilizados recientemente
comp., MSменю последних выбиравшихся файловmenú MRU
gen.не выбирая выраженийa boca llena (Alex Lilo)
lawсовместно выбиратьcooptar

Get short URL