DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing гондола | all forms | exact matches only
RussianSpanish
аппарат с поворотными гондолами убирающихся по потоку несущих винтовvehículo de rotores arrastrados
верхняя створка гондолыtrampilla dorsal de la barquilla
внешняя наиболее удалённая от фюзеляжа гондолаnacela exterior
внешняя наиболее удалённая от фюзеляжа гондолаbarquilla exterior
внутренняя ближайшая к фюзеляжу гондолаnacela interior
внутренняя ближайшая к фюзеляжу гондолаbarquilla interior
гондола аэростатаbarquilla de globo
гондола двигателяnacela de motor
гондола дирижабляbarquilla de dirigible
гондола для ракетpod lanzacohetes
гондола для снижения сопротивления крылаcápsula para controlar el flujo de aire sobre la porción posterior del ala y suprimir la onda de choque
гондола, подвешенная под крыломbarquilla colgante bajo el ala
гондола с аэрофотоаппаратуройcápsula con cámaras aerofotográficas
гондола с аэрофотоаппаратуройgóndola con cámaras aerofotográficas
гондола с оборудованием для дозаправки топливом в полётеgóndola con equipo de repostaje en vuelo
гондола с радиолокационными отражателямиgóndola reflectora
гондола с разведывательной аппаратуройgóndola con equipo para reconocimiento
гондола с разведывательной аппаратуройbarquilla de reconocimiento
гондола с силовой установкойbarquilla con grupo motopropulsor
гондола со спаренными двигателямиnacela apareada
гондола управленияbarquilla de mando (дирижабля)
гондола шассиalojamiento del tren
двигатель в гондолеmotor montado en la nacela
двигатель в подвешенной на пилоне гондолеmotor en barquilla (colgada del ala)
двигатель в гондолеmotor en góndola
двойная гондолаnacela apareada
консольная крыльевая гондолаnacela alar cantilever
консольная крыльевая гондолаbarquilla alar cantilever
консольно закреплённая гондолаnacela cantilever
консольно закреплённая гондолаbarquilla cantilever
крыльевая гондолаnacela alar
крыльевая гондолаbarquilla alar
обтекаемая гондолаbarquilla aerodinámica
обтекатель стыка гондолы двигателя с крыломcarenado de unión de la nacela del motor al ala
пассажирская гондолаbarquilla de pasajeros
пилон подвески гондолыpilón para nacela
пилон с гондолойpilón abarquillado
поворотная гондола двигателяnacela orientable de motor
подвеска гондолыsuspensión de la barquilla
подвесная гондолаbarquilla colgante
подвесная пушечная гондолаbarquilla colgante de cañón
подкрыльная гондолаbarquilla subalar
подфюзеляжная гондолаbarquilla ventral
рама гондолыarmazón de barquilla
расстояние между гондолой двигателя и землёйaltura libre de la barquilla del motor sobre el suelo
самолёт с двигателями в вынесенных гондолахavión con motores en pods
самолёт с двигателями в вынесенных гондолахavión con motores en barquillas colgadas del ala
сбрасываемая гондолаbarquilla lanzable
стык крыла с гондолойjunta ala-barquilla
схема ЛА с размещением двигателей в отдельных гондолахconfiguración de motores en barquillas
фюзеляж типа гондолыfuselaje del tipo barquilla
хвостовой обтекатель гондолы двигателяcarenado de cola de la nacela del motor
электропневмоклапан управления открытием створок гондолыválvula electroneumática de mando de las compuertas del container (тормозного парашюта)
электропневмоклапан управления открытием створок гондолыválvula electroneumática de mando de las compuertas de la góndola (тормозного парашюта)