DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing грузоподъёмность | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
avia.вертолёт большой грузоподъёмностиhelicopteritransportable de gran potencia
avia.вертолёт большой грузоподъёмностиhelicopteritransportable de gran capacidad
avia.вертолёт средней грузоподъёмностиhelicóptero medio
avia.вертолёт средней грузоподъёмностиhelicóptero mediano
avia.график грузоподъёмностиgráfico de elevación de cargas
avia.график грузоподъёмностиgráfico de izada de cargas
avia.график грузоподъёмностиdiagrama de izada de cargas
avia.график грузоподъёмностиdiagrama de elevación de cargas
oilгрузовая автомашина большой грузоподъёмностиcamion pesado
auto.грузовой автомобиль большой грузоподъёмностиcamión de servicio pesado (классификация грузовых автомобилей Sergei Aprelikov)
auto.грузовой автомобиль малой грузоподъёмностиpequeño camión (Sergei Aprelikov)
oilгрузовой автомобиль малой грузоподъёмностиcamion liviano
auto.грузовой автомобиль малой грузоподъёмностиcamioneta (Sergei Aprelikov)
shipb.грузоподъёмность докаfuerza ascensional (mengano)
tech.грузоподъёмность кранаpotencia de la grúa
avia.грузоподъёмность кранаcapacidad de elevación (de la grúa)
avia.грузоподъёмность кранаcapacidad de izada (de la grúa)
avia., helic.грузоподъёмность при размещении груза на наружной подвескеcapacidad de carga exterior
avia., helic.грузоподъёмность при размещении груза на наружной подвескеcapacidad de carga suspendida
avia.грузоподъёмность самолётаcapacidad de carga del avión
lawгрузоподъёмность суднаcapacidad de un buque
econ.грузоподъёмность транспортаcapacidad de transporte
oilкоэффициент использования грузоподъёмностиfactor de carga
avia.летательный аппарат большой грузоподъёмностиvehículo de gran capacidad
tech.ограничитель грузоподъёмностиlimitador de capacidad de carga (Guaraguao)
avia.перегрузка на воздушное судно другой грузоподъёмностиruptura de carga
forestr.плохая грузоподъёмностьescasa capacidad de carga
avia.полезная грузоподъёмностьcapacidad de carga útil
gen.полезная грузоподъёмностьcarga útil (грузовика и т.п.)
econ.полная грузоподъёмность суднаpeso muerto
avia.превосходящий по грузоподъёмностиsuperior en capacidad de carga
avia.самолёт большой грузоподъёмностиavión de gran capacidad (de carga)
avia.самолёт малой грузоподъёмностиavión de baja capacidad (de carga)
avia.самолёт средней грузоподъёмностиavión de capacidad media
busin.Согласно нашим условиям Вы обязались зафрахтовать для перевозки проданного нам товара судно грузоподъёмностью в 10 тыс. т.Según de acuerdo con, conforme a nuestras condiciones Vds. se comprometieron a fletar un barco de 15.000 tm. (ladaladalada)
avia.трансатлантический самолёт большой грузоподъёмности и продолжительности полётаavión transatlántico de gran capacidad y autonomía
tech.шина большой грузоподъёмностиneumático pesado