DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing доля | all forms | exact matches only
RussianSpanish
акционер, владеющий небольшой долей акцийsocio minoritario
аренда долиarrendamiento parcial
договор залога долиcontrato de prenda de participación (sofiakrendel)
доля в ВВПproporciones respecto al PIB
доля в процентахporcentaje
доля госдолга в ВВПcuotas de la deuda pública (Anastacia94)
доля женского трудаparticipación de trabajo femenino
доля иностранного партнёраcuota del socio extranjero
доля капиталовложений в ВВПcoeficiente de inversión
доля капиталовложений в стоимости валового продуктаtasa de inversión
доля мужского трудаparticipación de trabajo másculino
доля на рынкеcuota de comercio mundial (serdelaciudad)
доля облагаемых налогом доходовcuota fiscal
доля поставщикаacciones de aportación
доля поставщикаacciones de fundador
доля прибыли в ценеmargen de beneficio
доля прибыли в ценеmargen de utilidad
доля самофинансированияtasa de autofinanciación
доля собственностиpropiedad rural
доля собственностиexplotación agrícola
доля участияparticipaciónes (в капитале)
доля участияporcentaje de participación en capital (alambre)
доля участияcuota de participación (в капитале)
запрос на увеличение доли в капитале например, в уставном для проведения операцийllamada del fondo (https://www.ig.com/es/glosario-trading/definicion-de-llamada-de-margen BCN)
инвестиции в долю участияinversión en patrimonio (spanishru)
кредитная доля в МВФtramo del crédito
небольшая доляparcela
объём ценных бумаг компании, доля участия в акционерном капитале, портфель ценных бумагparticipaciones societarias (serdelaciudad)
резервная доля в МВФtranche de cuota
совладелец долей семейного товариществаsocio de una sociedad familiar (SergeyL)
тысячная доляmilésimo
увеличивать долю заёмного капиталаreapalancar (spanishru)
уменьшать долю заёмного капиталаdesapalancar (spanishru)
уменьшение доли капиталовложенийdescenso de las tasas de inversión (в стоимости валового внутреннего продукта)