Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing заставить | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
gen.заставить вздрогнутьsobresaltar
gen.заставить выкинуть мысль из головыapartar a uno de una idea
gen.заставить дрожатьaguadar (pgn74)
gen.заставить забытьechar correr un velo sobre algo
gen.заставить задуматьсяdar por pensar (Nos da por pensar; Esto da a pensar que Tatian7)
gen.заставить задуматьсяhacer pensar
gen.заставить задуматьсяdar que pensar
gen.заставить замолчатьreducir forzar al silencio
gen.заставить замолчатьsilenciar
gen.заставить замолчать неприятельскую артиллериюapagar los fuegos
gen.заставить исправитьсяhacer entrar en vereda
gen.заставить молчатьacallar (Alexander Matytsin)
gen.заставить молчатьapabullar
gen.заставить напрасно ждатьdar un plantón
law, fig.заставить платить втридорогаdesollar
inf.заставить побледнетьponer a uno como quelite
inf.заставить поверитьembocar (I. Havkin)
gen.заставить покраснетьsofocar
gen.заставить покраснеть до ушейponer a alguien las orejas coloradas
gen.заставить кого-л. попотетьdar cuatro voces a alguien (pgn74)
gen.заставить признатьcantarle a alguien el trágala
gen.заставить себя ждатьllegar tarde (con retraso)
gen.заставить себя ждатьhacerse esperar
gen.заставить себя уважатьhacerse darse a respetar
gen.не заставить себя ждатьno hacerse esperar (La reacción de Scholz no se hizo esperar, el canciller declaró en una radio pública alemana que “al presidente le hubiera gustado ir a Ucrania y habría visitado al presidente (ucraniano). spanishru)
gen.не заставить себя проситьno hacerse rogar
gen.оборвать в разговоре заставить замолчатьchafar a alguien
gen.он заставил себя ждатьél se hizo esperar

Get short URL