| Subject | Russian | Spanish |
| slang | гей-актив, лесбиянка-буч | chongo (гей-сленг (Аргентина) anjou) |
| slang | скрытая лесбиянка | tortapada (Арг. сленг применительно только к женщинам, то есть tortapado - не существует. Ana Severa) |
| sociol. | сообщество лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров ЛГБТ | comunidad de lesbianas, gays, bisexuales y transexuales (Andrey Truhachev) |
| sociol. | сообщество лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров ЛГБТ | comunidad lésbica, gay, bisexual y transexual (Andrey Truhachev) |
| sociol. | сообщество лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров ЛГБТ | comunidad LGBT (Andrey Truhachev) |
