| Subject | Russian | Spanish |
| geol. | гидрогеологический массив | macizo hidrogeológico |
| geol. | горный массив | macizo |
| geol. | горный массив | macizo rocoso (spanishru) |
| gen. | горный массив | macizo montañoso |
| geol. | двумерный массив данных | volumen de datos bidimensional |
| wood. | древесный массив | madera sólida (Sergei Aprelikov) |
| wood. | древесный массив | madera maciza (Sergei Aprelikov) |
| gen. | жилищный массив | bloque de viviendas |
| med. | заболевание, характерное для горного массива Анд и связанное с эманацией металлов | soroche |
| comp., MS | инициализатор массива | inicializador de matriz |
| comp., MS | константа массива | constante de matriz |
| oil | континентальный массив | bloque de continente |
| geol. | континентальный массив | macizo continental |
| geol. | конфокальный массив | macizo confocal |
| forestr. | лесной массив | zona boscosa (Alexander Matytsin) |
| gen. | лесной массив | isla (Лат. Ам.) |
| amer. | лесной массив | isla |
| amer. | лесной массив | ínsula |
| gen. | лесной массив | macizo forestal |
| comp., MS | массив ассоциативных элементов | matriz asociativa |
| wood. | массив берёзы | abedul macizo (Alexander Matytsin) |
| econ. | массив выборки | cobertura de muestreo |
| geol. | массив высокоразрешающих данных | volumen de datos de alta resolución |
| geol. | массив геофизических данных | volumen de datos geofísicos |
| geophys. | массив горных пород | masas de roca (serdelaciudad) |
| geol. | массив горных пород | macizo de rocas |
| geol. | массив данных | volumen de datos |
| geol. | массив данных в формате SEG-Y | volumen de datos SEG-Y |
| geol. | массив данных в формате SEG-B | volumen de datos SEG-B |
| tech. | массив данных метода отражённых волн | volumen de datos del método de reflexión |
| tech. | массив данных метода преломленных волн | volumen de datos del método de refracción |
| wood. | массив дерева | madera sólida (Sergei Aprelikov) |
| wood. | массив дерева | madera maciza (Sergei Aprelikov) |
| wood. | массив дуба | roble macizo (Alexander Matytsin) |
| geol. | массив или глыба, ограниченные сбросами | bloque entre fallas (serdelaciudad) |
| oil | массив, ограниченный сбросами | bloque de falla |
| oil | массив, ограниченный ступенчатыми сбросами | bloque de fallas escalonadas |
| econ. | массив охвата выборкой | cobertura de muestreo |
| tech. | массив реальных данных | volumen de datos reales |
| IT | массив регистров | área de registros |
| geol. | массив сейсмических данных | volumen de datos sísmicos |
| geol. | массив синтетических данных | volumen de datos sintéticos |
| wood. | массив сосны | pino macizo (Alexander Matytsin) |
| comp., MS | многомерный массив | matriz multidimensional |
| tech. | ненарушенный массив | macizo virgen |
| tech. | нетронутый массив | macizo virgen |
| agric. | овечья тропа в горном массиве | cañada (nicknicky777) |
| nano | основной массив данных | datos duros (serdelaciudad) |
| geol. | остаточный массив | macizo residual |
| comp., MS | переменная массива | variable de matriz |
| geol. | платформенный массив | macizo platafórmico |
| comp., MS | преобразование ссылок между массивами | Traducción de vínculos entre matrices |
| oil | сброшенный вниз массив | bloque fallado hundido |
| construct. | скальный массив | masas de roca (serdelaciudad) |
| geol. | срединный массив | macizo medio |
| geol. | трещиноватость скального массива | agrietamiento de masas de roca (serdelaciudad) |
| geophys. | трёхмерный массив | cubo (serdelaciudad) |
| geol. | трёхмерный массив данных | volumen de datos tridimensional |
| tech. | угольный массив | macizo de carbón |
| comp., MS | формула массива | fórmula de matriz |
| geol. | фронтальный массив | macizo frontal |
| comp., MS | числовой массив | matriz numérica |
| comp., MS | элемент массива | elemento de matriz |
