DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing обзор | all forms | exact matches only
RussianSpanish
антенна бокового обзораantena de cobertura lateral
антенна горизонтального обзораantena de cobertura plana
антенный блок обзора задней полусферыunidad de exploración trasera de antena
антенный блок обзора передней полусферыunidad de exploración delantera de antena
аппаратура для улучшения обзораequipo de visión (из кабины лётчика)
блок кругового обзораunidad de presentación panorámica
блок кругового обзораunidad de exploración panorámica
быстрота обзора приборовrégimen de exploración de instrumentos
вертикальный обзорcobertura vertical
время обзора приборовtiempo de lectura de instrumentos
выносной индикатор кругового обзораindicador panorámico remoto
дальность обзора местностиalcance de levantamiento del terreno
зона обзораzona de observación
зона обзора показаний жизненно важных приборовespacio crítico de observación
зона обзора показаний критических приборовespacio crítico de observación
индикатор кругового обзораindicador de pantalla panorámica
индикатор кругового обзора, ориентированный по азимутуindicador panorámico con estabilización azimutal
индикатор кругового обзора, стабилизированный по азимутуindicador panorámico con estabilización azimutal
индикатор РЛС бокового обзораindicador radar de exploración lateral
индикатор РЛС переднего обзораindicador radar de exploración frontal
инфракрасная установка с обзором передней полусферыinstalación infrarroja de observación delantera
камера для обзора облачного покроваcámara fotográfica de cobertura nubosa (планеты)
козырёк с широким обзоромparabrisas de amplia visibilidad
комплексный индикатор кругового обзораindicador panorámico sintético
конус обзораcono de vista
круговой обзорexploración panorámica
круговой обзорvisión panorámica
круговой обзор по дальности и высотеcobertura circular en alcance y altura
манёвр для обзораmaniobra de observación (во избежание столкновений)
метод обзора пространстваmétodo de exploración del espacio
направление обзора пространстваdirección de exploración
обеспечивать обзорproporcionar la visión
обеспечивать обзорbrindar la visión
обеспечивать обзорotorgar la visión
обеспечивать пилоту круговой обзорotorgar al piloto la visión en los 360°
обзор в азимутальном сектореvisión dentro del sector azimutal
обзор в условиях плохой видимостиvisión en visibilidad reducida
обзор в условиях плохой видимостиvisión en mala visibilidad
обзор во время дождяvisión en la lluvia
обзор вперёд-внизvisión hacia adelante y hacia abajo
обзор задней полусферыvisión hacia atrás
обзор задней полусферыvisión trasera
обзор Земли системой спутниковcobertura satelitaria
обзор из задней кабиныvisión del puesto posterior
обзор из кабиныvisión de la cabina
обзор лётчика ночьюvisión del piloto en la noche
обзор назадvisión hacia atrás
обзор назадvisión trasera
обзор нижней полусферыvisión hacia abajo
обзор передней полусферыvisión hacia adelante
обзор передней полусферыvisión delantera
обзор по азимутуcobertura azimutal
обзор приборовexamen visual de los instrumentos (лётчиком)
обзор пространстваvigilancia espacial
обзор пространстваexploración aérea
обзор пространстваvigilancia aérea
обзор с воздухаvista aérea
обзор с осевой симметриейexploración simétrica axial
оборудование для обеспечения обзораequipo de visión (из кабины ЛА)
огни кругового обзораluces de guía para el vuelo encircuito (для указания направления на посадку при полёте по кругу)
оптическое оборудование для обеспечения обзораequipo óptico de visión
отметчик кругового обзораindicador de exploración panorámica
панорамная камера вертикального обзораcámara panorámica de exploración vertical
панорамный обзорvisión panorámica
положение обзора внекабинного пространстваposición de observación visual del mundo exterior
пространство обзораcampo de visión
Радиолокационные станции бокового обзораradares de vista lateral (soledad100)
разворот для обзора пространстваviraje para observación del espacio
РЛС бокового обзораradar de visión lateral
РЛС бокового обзораradar de vista de imágenes oblicuas
РЛС бокового обзораradar de visión de imágenes oblicuas
РЛС бокового обзораradar de vista lateral
РЛС кругового обзораradar panorámico
РЛС переднего обзораradar de vista frontal
сектор обзораsector de visión
сектор обзораsector de visibilidad
система РЛС бокового обзораsistema de visión lateral
система РЛС бокового обзораsistema de radares laterales
стекло обзора нижней полусферыpanel de visión hacia abajo
угол обзораángulo visual
угол обзора внизángulo visual hacia abajo
угол обзора нижней полусферыángulo visual hacia abajo
угол обзора передней полусферыángulo visual hacia adelante
ухудшать обзорobstruir la visión
фонарь с хорошим обзоромcanopy de vista clara