Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Aviation containing разрешение | all forms | exact matches only
RussianSpanish
время недействительности диспетчерского разрешенияhora de expiración del permiso
время окончания срока действия разрешенияhora de expiración del permiso
выдавать диспетчерское разрешениеdar el permiso de control de tránsito aéreo
выдавать диспетчерское разрешениеconceder el permiso de control de tránsito aéreo
выдача диспетчерского разрешенияentrega de permiso
граница действия диспетчерского разрешенияlímite del permiso
давать повторное разрешениеdar el permiso reiterativo
давать разрешение на взлётautorizar el despegue
давать разрешение на взлётdar el permiso para despegar
диспетчерское разрешениеautorización de tránsito aéreo
диспетчерское разрешениеautorización de la torre de vuelo
диспетчерское разрешениеpermiso de la torre de vuelo
диспетчерское разрешениеpermiso de tránsito aéreo
запрашивать разрешениеrequerir el permiso
запрашивать разрешениеpedir el permiso
запрашивать разрешениеdemandar el permiso
запрашивать разрешение на посадку по радиоllamar a la torre de control por radio pidiendo permiso para aterrizar
направлять разрешение самолётуexpedir el permiso al avión (в полёте)
несвоевременно выданное ЛА разрешение на полётpermiso vuelo concedido al avión indebidamente
окончание действия диспетчерского разрешенияexpiración del permiso
отбирать разрешениеretirar el permiso
передавать диспетчерское разрешениеexpedir el permiso
по истечении срока разрешенияal expirar el permiso
повторное разрешениеpermiso reiterativo
последующее разрешениеpermiso complementario
разрешение для захода на посадкуpermiso de aproximación
разрешение на взлётpermiso para despegar
разрешение на взлётpermiso de despegue
разрешение на визуальный полётpermiso de vuelo visual
разрешение на визуальный полётpermiso VFR
разрешение на входpermiso para entrar (в зону)
разрешение на вылетpermiso de salida
разрешение на выполнение захода на посадкуpermiso de aproximación
разрешение на выполнение штопораpermiso de barrena
разрешение на запуск двигателяpermiso para poner en marcha el motor
разрешение на лётную эксплуатациюpermiso de vuelo
разрешение на лётную эксплуатациюpermiso de navegación
разрешение на маршрутеpermiso en ruta
разрешение на ожиданиеpermiso de espera (посадки)
разрешение на отправку грузаpermiso para la expedición de mercancías
разрешение на перелётpermiso para vuelo de travesía (из одного пункту, в другой)
разрешение на пересечение государственной границыpermiso para atravesar la frontera (ЛА)
разрешение на полётpermiso de vuelo
разрешение на полёт по воздушной трассеpermiso para volar en línea aérea
разрешение на полёт по приборамpermiso de vuelo instrumental
разрешение на полёт по приборамpermiso IFR
разрешение на посадкуpermiso de aterrizaje
разрешение на продолжение полётаpermiso para continuar el vuelo (по остальной части маршрута)
разрешение на производство опытного прототипаcertificado de aprobación del prototipo
разрешение на производство опытного экземпляраcertificado de aprobación del prototipo
разрешение на производство полётовlicencia aeronáutica
разрешение на пролёт диспетчерской зоныpermiso para volar sobre zona de tránsito aéreo controlado
разрешение на разгон с переходом через скорость звукаpermiso de acelerar para superar la velocidad del sonido
разрешение на рулениеpermiso de rodaje
разрешение на серийное производствоpermiso de producción en serie
разрешение на снижениеpermiso de descenso
разрешение на эксплуатациюpermiso de explotación
разрешение на эксплуатациюcertificado de aeronavegabilidad (Sviriolga)
разрешение с поправкойpermiso con enmienda
разрешение таможни на провоз самолётовpasavante aeronáutico (через границу железнодорожным транспортом)
сигнал разрешения взлётаseñal para despegar
сигнал разрешения посадкиseñal para aterrizar
срок действия разрешенияvalidez de la autorización (на полёт)
таможенное разрешение на перевозку груза самолётомfranquía de carga por avión

Get short URL