Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing формальный | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
law, mexic.закон в формальном смыслеley formal
lawобращаться с формальным письменным требованиемrequisar
lawобъявление в формальном порядкеpronunciación
lawобъявлять в формальном порядкеpronunciar
lawобъявлять в формальном порядкеdictar
lawоправдание по формальным признакамabsolución de derecho
lawосвобождение по формальным признакамabsolución de derecho
lawпрекращение уголовного дела по формальным основаниямabsolución perentoria
lawпреступление с формальным составомdelito formal
lawприводить в соответствие с формальными требованиямиformalizar
lawприводить в соответствие с формальными требованиямиinstrumentar
lawприводить в соответствие с формальными требованиямиperfeccionar
lawприводить в соответствие с формальными требованиямиcelebrar
patents.соответственно формальным требованиямconforme a los trámites
patents.соответственно формальным требованиямconforme a las formalidades
patents.требование устранения формальных недостатковinvitación a efectuar la subsanación de los defectos formales
lawудовлетворяющий всем формальным требованиямsolemne
patents.устранение формальных недостатковeliminación de las insuficiencias formales
lawформальная защитаdefensa formal
gen.формальная логикаlógica formal
lawформальная неправильностьimprocedencia
lawформальная официально взятая на себя обязанностьcompromiso formal
patents., lat.amer.формальная экспертизаexamen en cuanto a la forma
patents., lat.amer.формальная экспертизаexamen de forma
lawформальное вручениеtradición
lawформальное вступление в процессlitiscontestación
lawформальное обещаниеpromesa formal
lawформальное образованиеeducación formal
lawформальное обязательствоpromesa formal
scient.формальное описаниеdescripción formal (Sergei Aprelikov)
gen.формальное отношениеactitud formalista burocrática hacia algo (к чему-л.)
lawформальное оформлениеperfección
lawформальное письменное требованиеrequisitorio
lawформальное письменное требованиеrequisitoria
lawформальное письменное требованиеrequisa
lawформальное письменное требованиеrequirimiento
lawформальное правоderecho instrumental
lawформальное правоderecho formal
lawформальное правоderecho adjetivo
lawформальное предупреждениеanotación preventiva
gen.формальное раскаяниеarrepentimiento de apariencia
patents., lat.amer.формальное рассмотрениеexamen en cuanto a la forma
patents., lat.amer.формальное рассмотрениеexamen de forma
patents.формальное рассмотрение заявкиexamen de la solicitud en cuanto a la forma
lawформальное требованиеrequisito formal
patents.формальные недостаткиinsuficiencias formales
patents.формальные недостатки заявки на патентinsuficiencias formales de la solicitud de invencion
lawформальные требованияrequisitos
patents.формальные требованияexigencias de forma
lawформальный владелецtenedor inscrito
lawформальный выгодоприобретательtitular formal (Alex_Odeychuk)
lawформальный договорcontrato formal
gen.формальный начальникun jefe nominal
lawформальный недостатокvicio de forma
lawформальный обладательtenedor inscrito
gen.формальный отказ от правrenuncia formal a sus derechos
econ.формальный параметрparámetro formal
comp.формальный языкlenguaje formal (Guaraguao)

Get short URL