DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing чека | all forms
RussianSpanish
банковский чекtalón bancario
безвалютный чекcheque sin fondos
выдавать чекemitir un cheque
выдавать чекextender un cheque
выдавать чекlibrar un cheque
выдавать чекgirar un cheque
выдавать чекexpedir un cheque
выдача чекаexpedición de cheque
выписать чекextender un cheque
выписывать чекgirar un cheque
выписывать чекextender un cheque
выписывать чекemitir un cheque
выписывать чекlibrar un cheque
выписывать чекexpedir un cheque
выплачивать деньги по чекуcambiar
государственный чек на предъявителяpapel moneda
дата выдачи чекаfecha de la expedición del cheque
дорожный чекcheque circular
дорожный чекcheque de viajero
заверенный чекtalón registrado
заверенный чекtalón conformado
заполнять чекredactar un cheque
казначейский чекcheque de tesorería (чек, подписанный казначеем или другим должностным лицом; чек государственного казначейства)
кассовый чекtalón de ventanilla
корешок чекаtalón de cheque
кроссированный чек для внутрибанковских расчётовcheque cruzado para contabilidad
неиндоссируемый чекcheque nominativo
некроссированный чекcheque abierto
непринятый чекcheque devuelto
оплата чеком, не подкреплённым фондамиpago con cheque sin provisión de fondos
оплачивать чекcancelar un cheque
открытый чекcheque abierto
перечёркнутый чекcheque a favor de pesona determinada
погашать чекcancelar un cheque
погашать чекиamortizar bonos
погашенный чекcheque cancelado
подделывать чекamplificar un cheque (путём переделки обозначенной в нем суммы на более высокую)
поддельный чекcheque alterado
подчищенный чекcheque alterado
получатель оплаты по чекуbeneficiario de un cheque
получать деньги по чекуcambiar
простой чекvale
разрешение на выплату банковским чекомautorización de intervención de cuenta bancaria
расчётный чекcheque cambiable
товарный чекcomprobante de venta
трэвэл-чекcheque de viaje
туристский чекcheque de viaje
чек без кроссированияcheque sin cruzar
чек без обеспеченияcheque en descubierto
чек без обеспеченияcheque al descubierto
чек, выписанный банкомtalón conformado
чек по клиринговым расчётамcheque cambiable
чек, принятый к оплатеcheque intervenido
чек, принятый к оплатеcheque conformado
чек, принятый к оплатеcheque aprobado
чек с надписью банка о принятии к оплатеcheque visado
чек с надписью банка о принятии к оплатеtalón conformado
чек с надписью банка о принятии к оплатеcheque aprobado
чек с надписью банка о принятии к оплатеcheque conformado
чек с надписью банка о принятии к оплатеcheque intervenido
чек с надписью банка о принятии к оплатеcheque certificado
чек с надписью банка о принятии к оплатеcheque aceptado
чек с общим кроссированиемcheque cruzado en general