| Subject | Danish | English |
| agric. | Aftale i form af brevveksling om videreførelse af tilpasningen af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og...om handel med fåre-, lamme- og gedekød | Agreement in the form of an exchange of letters extending the adaptation to the Agreement between the European Community and...on trade in mutton, lamb and goatmeat |
| gen. | aftale om tilpasning af traktaten om konventionelle væbnede styrker i Europa | Agreement on the Adaptation of the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe |
| gen. | akt vedrørende vilkårene for Den Tjekkiske Republiks, Republikken Estlands, Republikken Cyperns, Republikken Letlands, Republikken Litauens, Republikken Ungarns, Republikken Maltas, Republikken Polens, Republikken Sloveniens og Den Slovakiske Republiks tiltrædelse og tilpasningerne af de traktater, der danner grundlag for Den Europæiske Union | Act concerning the conditions of accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded |
| law | akt vedrørende vilkårene for Kongeriget Norges, Republikken Østrigs, Republikken Finlands og Kongeriget Sveriges tiltrædelse og tilpasningerne af de traktater, der danner grundlag for Den Europæiske Union | Act concerning the conditions of accession of the Kingdom of Norway, the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded |
| law | akt vedrørende vilkårene for Kongeriget Spaniens og Republikken Portugals tiltrædelse og tilpasningerne af traktaterne | Act concerning the conditions of accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic and the adjustments to the Treaties |
| gen. | Akt vedrørende vilkårene for kongeriget Spaniens og republikken Portugals tiltrædelse og tilpasningerne af traktaterne | Act concerning conditions of accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic and the adjustment to the Treaties |
| industr., construct. | aktiv politik for positiv tilpasning | positive adjustment policy |
| tech. | anordning til tilpasning af volumen | design for volume accommodation |
| gen. | Arbejdsgruppe vedrørende tilpasning af udbud af og efterspørgsel efter Arbejdskraft | Working Party on Problems of Balancing Offer and Demand for Employment |
| lab.law. | arbejdsmæssig tilpasning | vocational adjustment |
| social.sc. | arbejdsmæssig tilpasning | job induction |
| polit., loc.name. | arbejdstagernes tilpasning til de industrielle ændringer | adaptation of workers of either sex to industrial changes |
| gen. | arbejdstagernes tilpasning til den industrielle udvikling | adaptation of workers of either sex to industrial changes |
| fin. | automatisk tilpasning af værdigrænserne for afgiftsfritagelse | automatic adjustment of value allowances |
| stat., scient. | bedste tilpasning | best fit |
| econ., social.sc. | Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen | European Globalisation Adjustment Fund |
| econ. | Den Europæska Fond for Tilpasning til Globaliseringen | European Globalisation Adjustment Fund |
| econ. | den mulige tilpasning og nødvendige specialisering | the adjustments that will be possible and the specialisation that will be needed |
| polit. | Den Rådgivende Udvalg for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Mærkning af Tobaksvarer | Advisory Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the approximation of the laws concerning the labelling of tobacco products |
| polit. | Det Rådgivende Udvalg for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Maksimalt Tilladt Tjæreindhold i Cigaretter | Advisory Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the approximation of the laws concerning the maximum tar yield of cigarettes |
| energ.ind. | Det Rådgivende Udvalg for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Fællesskabsproceduren med hensyn til Gennemsigtigheden af Prisen på Gas og Elektricitet til den Endelige Forbruger i Industrien | Advisory Committee for the technical adaptation of the Community procedure to improve the transparency of gas and electricity prices charged to industrial end-users |
| el. | disponibel effektforstærkning ved tilpasning | available power gain |
| comp., MS | dynamisk tilpasning | reflow (The process by which content lays itself out dynamically based on the available window or device size) |
| agric. | dyrkningsmæssig tilpasning | adaptation to growing conditions |
| gen. | EF-initiativ for tilpasning af små og mellemstore virksomheder til enhedsmarkedet | Community initiative concerning the adaptation of small and medium-sized enterprises to the single market |
| IT, transp. | efterfølgende tilpasning | retrofitting |
| fin. | ekstern tilpasning | external adjustment |
| econ. | eller tilpasning til markedsværdi | marking to market |
| econ. | eller tilpasning til markedsværdi | variation margin |
| econ. | eller tilpasning til markedsværdi | Variation margin |
| environ. | farvemæssig tilpasning | chromatic adaptation |
| environ. | farvemæssig tilpasning | adaptive coloration |
| fin., econ. | finanspolitisk tilpasning | fiscal adjustment |
| fin., econ. | finanspolitisk tilpasning | budgetary adjustment |
| med. | forstyrrelse i den menneskelige tilpasning | breakdown in human adaptation |
| med. | funktionel tilpasning | functional adaptation |
| food.ind. | Fælleserklæring om tilpasning af den gældende fællesskabsret i sektoren for vegetabilske fedtstoffer | Joint declaration on the adjustment of the'acquis communautaire'in the vegetable oils and fats sector |
| fish.farm. | fællesskabsforanstaltning til forbedring og tilpasning af fiskeri- og akvakulturstrukturerne | Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sector |
| fish.farm. | Fællesskabsforanstaltninger til forbedring og tilpasning af fiskeri-og akvakulturstrukturerne | Community measures to improve and adapt structures in the fisheries and aquaculture sector |
| social.sc., empl., unions. | fællesskabsinitiativet "Tilpasning af Arbejdsstyrken til de Strukturelle Ændringer i Industrien" | Community initiative on adaptation of the workforce to industrial change |
| social.sc., empl., unions. | fællesskabsinitiativet "Tilpasning af Arbejdsstyrken til de Strukturelle Ændringer i Industrien" | Adaptation of the Workforce to Industrial Change |
| environ. | genetisk og fysiologisk tilpasning | genetic and physiological adaptation |
| gen. | gruppen vedrørende tilpasning af artikel 220 EØF-konventioner / anerkendelse af domme | Working Party on Adjustments to the Conventions under Article 220 of the EEC Treaty / Recognition of judgments |
| gen. | grønbog om tilpasning til klimaændringerne – hvad kan der gøres på EU-plan | Green Paper - Adapting to climate change in Europe – options for EU action |
| environ. | handlingsramme for tilpasning | Framework for Action on Adaptation |
| law | horisontale tilpasninger | horizontal adaptations |
| med. | hormonel homeostatisk tilpasning | hormonal homoeostatic adaptation |
| commun. | hurtighed ved tilpasning til timing-ændringer i modtagelsen | reception time tracking speed |
| gen. | hvidbog om tilpasning til klimaændringer: et europæisk handlingsgrundlag | White paper - Adapting to climate change : towards a European framework for action |
| IT, dat.proc. | individuel tilpasning af en printerdriver | to customize a printer driver |
| industr. | komité for tilpasning af analysemetoderne inden for tekstilsektoren til den tekniske udvikling | Committee for the adaptation of methods of textile analysis to developments in technology |
| environ. | Komitéen for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Beskyttelse af Vand mod Forurening Forårsaget af Nitrater, der Stammer fra Landbruget | Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources |
| gen. | konvention om Kongeriget Spaniens og Den Portugisiske Republiks tiltrædelse af konventionen om retternes kompetence og om fuldbyrdelse af retsafgørelser i borgerlige sager, herunder handelssager, samt af protokollen vedrørende Domstolens fortolkning af denne konvention med de tilpasninger af disse, som er foretaget ved ... tidligere konventioner om tiltrædelse heraf | Convention on the Accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Convention on Jurisdiction and the Enforcement of Judgements in Civil and Commercial Matters and to the Protocol on its Interpretation by the Court of Justice with the Adjustments made to them by earlier Conventions on accession to them |
| gen. | landdistrikternes udvikling og strukturelle tilpasning | development and structural adjustment of rural areas |
| met. | linsens midteplan kaldes "tilpasnings planet" eller habitusplanet | the mean plane of the lenticular region is called matching plane or habit plane |
| econ. | makroøkonomisk tilpasning | macro-economic adjustment |
| health. | mangelfuld tilpasning | maladjustment |
| social.sc. | manglende social tilpasning | social isolation |
| social.sc. | manglende social tilpasning | social maladjustment |
| fin. | mellemliggende tilpasning af vederlag | interim adjustment of remuneration |
| gen. | metoden for tilpasning af vederlagene | salary adjustment method |
| gen. | national handlingsplan for tilpasning | National Adaptation Programme of Action |
| gen. | negativ tilpasning med tilbagevirkende kraft | retrospective salary adjustment in negative |
| med. | nyrens tilpasning | accommodation of the ren |
| econ. | nødvendighed af tilpasning | need for adaptation |
| comp., MS | område for personlig tilpasning | personalization scope (The state of a Web Parts page that determines the range of users to which personalization changes apply. The WebPartManager control determines the personalization scope for a Web Parts page. The PersonalizationScope enumeration provides two possible scopes (Shared and User) that a page can be in at any given time. In shared scope, personalization changes made to shared controls apply to all users. In user scope, personalization changes made to shared and per-user controls apply only to the specific user) |
| gen. | overenskomst om tilpasning til traktaten om konventionelle væbnede styrker i Europa | Agreement on the Adaptation of the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe |
| comp., MS | Personlig tilpasning | Personalize (The label for the Windows Live Devices task webpage where someone specifies a name and an icon for the computer that they plan to sync) |
| comp., MS | personlig tilpasning | personalization (A feature of the Web Parts control set that enables end users to personalize (modify) Web Parts controls and save the personalized settings. Personalization can apply to individual users (user scope) or to all users (shared scope)) |
| med. | postnatal tilpasning | postnatal growing functions |
| med. | postnatal tilpasning | postnatal adaptation |
| agric. | protokol om tilpasning af handelsaspekterne i Europaaftalen om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Letland på den anden side for at tage hensyn til resultatet af parternes forhandlinger om yderligere gensidige indrømmelser på landbrugsområdet | Protocol adjusting the trade aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Latvia, of the other part, to take account of the outcome of negotiations between the parties on new mutual agricultural concessions |
| gen. | protokoller om tilpasning af aftalerne | protocols of adjustment of the agreements |
| agric., food.ind. | regionalt program for tilpasning af vindyrkningen | regional viticultural adjustment programme |
| gen. | reglen om tilpasning | alignment rule |
| environ., polit. | Ressourcegruppen vedrørende Sårbarhed og Tilpasning | Vulnerability and Adaptation Resource Group |
| agric., food.ind. | sensorisk tilpasning | adaptation |
| econ. | skolemæssig tilpasning | adjustment to school |
| econ. | social tilpasning | social adjustment |
| med. | social tilpasning | social adaptation |
| agric., chem. | specifik form for sensorisk tilpasning,hvor der forekommer en nedsættelse af følsomheden | sensory fatigue |
| social.sc. | sproglig tilpasning | linguistic customisation |
| stat., fin., econ. | stock-flow-tilpasning | stock-flow adjustment |
| fin., insur., sociol. | strategi for tilpasning til livssituationen | life-styling |
| fin., insur., sociol. | strategi for tilpasning til livssituationen | life cycling |
| environ. | strategi for tilpasning til ændring | strategy of adaptation to change |
| econ. | strukturel tilpasning | structural adjustment |
| econ. | så længe den i stk. I nævnte tilpasning ikke har fundet sted | until the adjustment provided for in paragraph l has.been effected |
| econ. | særlig fond for industriel tilpasning | Special Fund for Industrial Adaptation |
| fin. | teknisk tilpasning | technical adjustment procedure |
| fin., tax. | tekniske tilpasninger | technical adaptations |
| agric. | tilladt tilpasning af målene | authorised adjustment of the objectives |
| law | tilpasning af afgørelser om underhold | adjustment of maintenance orders |
| health. | tilpasning af arbejdspladsen | adaptation of jobs |
| social.sc., construct. | tilpasning af boliger til handicappedes behov | adapting of housing to the needs of the handicapped |
| comp., MS | Tilpasning af CRM Mobile | CRM Mobile Customization (A tool used to create views that are available to all mobile users. Each view defines a subset of data that is designed to fit on the screen of the mobile device, and can include data from any Microsoft CRM attributes in supported record types. CRM Mobile Customization is also used to customize forms used by the CRM Mobile application on the device) |
| fin., tax. | tilpasning af direktiver til den tekniske udvikling | adaptation of the Directives to technical progress |
| law | tilpasning af direktiverne til den tekniske udvikling | adaptation of the Directives to technical progress |
| agric. | tilpasning af dyrkningsmetoder | adaptation of crop cultivation methods |
| fin. | tilpasning af egne indtægter | readjustment of entries |
| fin. | tilpasning af egne indtægter hidrørende fra merværdiafgiften | readjustment of entries in respect of value added tax own resources |
| industr., construct. | tilpasning af finertegning | matching |
| fin. | tilpasning af forordningen | statutory amendment |
| transp., mater.sc. | tilpasning af godset | internal packing of goods |
| med. | tilpasning af høreapparater | fitting of hearing aids |
| earth.sc. | tilpasning af kurve | curve fitting |
| fin., agric. | tilpasning af landbrugslagrene | reduction of agricultural stocks to reasonable levels |
| gen. | tilpasning af landbrugsstrukturerne | adjustment of agricultural structures |
| gen. | tilpasning af landbrugsstrukturerne | adaptation of agricultural structures |
| lab.law. | tilpasning af lønningerne til den reelle inflation | to adapt wages to real inflation |
| fin. | tilpasning af modværdien i national valuta af de afgiftsfrie beløb | adjustment of national currency equivalents of Community allowances |
| econ. | tilpasning af produktion til afsætning | adjustment of production to outlets |
| agric. | tilpasning af produktionsstabilisatorer | adjusting the production stabiliser system |
| el., construct. | tilpasning af profilet til elektrificering | adjustment to electrification gauge |
| law | tilpasning af rettergangsmåden | amend the Rules of Procedure |
| agric. | tilpasning af stofskiftet efter fødslen | metabolic adaptation post-partum |
| agric. | tilpasning af udbud til efterspørgsel | helping supply adjust to demand |
| econ. | tilpasning af udbuddet til efterspørgslen | matching of supply to demand |
| law | tilpasning af underholdskrav | adjustment of maintenance claims |
| econ., agric. | tilpasning af økonomien | adjustment of economy |
| gov., unions. | tilpasning gennem justeringskoefficient | additional payment : weighting |
| econ., fin. | tilpasning i retning af | adjustment path |
| IT | tilpasning i samspillet mellem bruger og system | adaptive user-service interaction |
| IT | tilpasning og udvikling af programmer | user-driven maintenance of programs |
| econ. | tilpasning til andet kulturmiljø | acculturation |
| nat.sc. | tilpasning til den tekniske udvikling | adapting to technical progress |
| gen. | tilpasning til indkapslingsmaterialet | compatibility with cladding material |
| environ. | tilpasning til klimaforandringer | climate change adaptation |
| environ. | tilpasning til klimaforandringer | adaptation to climate change |
| environ. | tilpasning til klimaændringer | climate change adaptation |
| environ. | tilpasning til klimaændringer | adaptation to climate change |
| econ. | Tilpasning til klimaændringer | adaptation to climate change |
| mech.eng. | tilpasning til leje på aksel | fit for bearing on shaft |
| fin. | Tilpasning til markedsværdi | Marking to market |
| gen. | tilpasning til prislisterne | alignment on price lists |
| ed. | tilpasning til skolens krav | school adjustment |
| fin. | tilpasning til udnyttelsesbetingelserne | adjustment to take account of conditions of implementation |
| fin. | tilpasninger i forbindelse med bevillingsudnyttelsen | adjustments connected with implementation |
| fin. | tilpasninger i forbindelse med budgetgennemførelsen | adjustments connected with implementation |
| transp., tech. | tilpasninger og tolerancer | fits and clearances |
| comp., MS | tjenesten Tilpasning til netværksomgivelser | network location awareness service (A service of Windows Vista that collects network information available to Windows on behalf of applications and enables them to easily and effectively adapt to changes in network environments) |
| lab.law. | udgift til tilpasning | readaptation expenditure |
| nat.sc., transp. | udvalg for tilpasning af den tekniske kontrol til den tekniske udvikling | Committee on the Adaptation to Technical Progress of Roadworthiness Tests |
| gen. | Udvalg for tilpasning af direktiver til den tekniske Udvikling-Analysemetoder inden for tekstilsektoren | Committee for the Adaption to Technical Progress of the Directives on Methods of Textile Analysis |
| gen. | Udvalg for tilpasning af direktiver til den tekniske Udvikling-Kvaliteten af fersk overfladevand | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Surface Fresh Water Quality |
| gen. | Udvalg for tilpasning af direktiver til den tekniske Udvikling-Sikkerhedsskiltning pa arbejdspladsen | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directive on the Provision of Safety Signs at Places of Work |
| nat.sc. | Udvalg for tilpasning til den Tekniske Udvikling: - Vurdering af og Kontrol med Risikoen ved Eksisterende Stoffer | Committee for the adaptation to technical progress on: - evaluation and control of the risks of existing substances |
| tax., transp. | Udvalget af Regeringseksperter for Tilpasning af de Nationale Afgiftsordninger for Erhvervskøretøjer | Committee of Government Experts on the Adjustment of the National Taxation Systems relating to Commercial Vehicles |
| gen. | Udvalget for den Tekniske Tilpasning af Direktiverne vedrørende Iværksættelse af Foranstaltninger til Forbedring af Arbejdstagernes Sikkerhed og Sundhed under Arbejdet | Committee on the technical adaptation of legislation on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work |
| health., transp. | Udvalget for den Tekniske Tilpasning vedrørende Bedre Lægehjælp på Skibe | Technical Adaptation Committee on the improvement of medical aid on board ships |
| health. | Udvalget for den Tekniske Tilpasning vedrørende Igangsættelse af Foranstaltninger til Fremme af Forbedringen af Arbejdstagernes Sikkerhed og Sundhed | Technical Adaptation Committee on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers |
| gen. | Udvalget for Gennemførelse og Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet vedrørende Indesluttet Anvendelse af Genetisk Modificerede Organismer | Committee for implementation and adaptation to technical progress of the directive on the contained use of genetically modified organisms |
| polit. | Udvalget for Teknisk Tilpasning vedrørende Iværksættelse af Foranstaltninger til Forbedring af Arbejdstagernes Sikkerhed og Sundhed under Arbejdet | Committee for the technical adaptation of legislation on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work |
| gen. | Udvalget for Tilpasning af "Aerosol"-direktivet til det Tekniske Fremskridt | Committee on the adaptation to technical progress of the directive on aerosol dispensers |
| nat.sc., environ. | Udvalget for Tilpasning af Direktiv 79/409/EØF til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling | Ornis Committee |
| nat.sc., environ. | Udvalget for Tilpasning af Direktiv 79/409/EØF til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling | Committee for the adaptation to scientific and technical progress of the directive on conservation of wild birds |
| nat.sc., environ. | Udvalget for Tilpasning af Direktiv 79/409/EØF til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling | Committee for the adaptation to scientific and technical progress of Directive 79/409/EEC |
| law, pharma. | Udvalget for Tilpasning af Direktiver til den Tekniske Udvikling | Technical Progress Committee |
| law, pharma. | Udvalget for Tilpasning af Direktiver til den Tekniske Udvikling | Committee on Adaptation to Technical Progress |
| law, pharma. | Udvalget for Tilpasning af Direktiver til den Tekniske Udvikling | Committee on the Adaptation of the Directives to Technical Progress |
| gen. | Udvalget for tilpasning af direktiver til den tekniske Udvikling | Committee on the Adaptation of the Directives to Technical Progress |
| transp., polit. | Udvalget for Tilpasning af Direktiverne om Teknisk Kontrol af Motorkøretøjer til den Tekniske Udvikling | Committee on the adaption to technical progress of the Directives on roadworthiness tests of vehicles |
| gen. | Udvalget for Tilpasning til de Tekniske Fremskridt af Direktiverne om Fjernelse af de Tekniske Hindringer for Handel med Måleinstrumenter | Committee on the adaptation to technical progress of the directives concerning the elimination of technical barriers to trade in measuring instruments |
| gen. | Udvalget for Tilpasning til de Tekniske Fremskridt af Direktivet om Kvaliteten af Badevand | Committee on the adaptation to technical progress of the directive on the quality of bathing water |
| gen. | Udvalget for Tilpasning til de Tekniske Fremskridt af Direktivet om Kvaliteten af Badevand | Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the quality of bathing water |
| gen. | Udvalget for Tilpasning til de Videnskabelige og Tekniske Fremskridt af Direktivet om Kvaliteten af Ferskvand, der Kræver Beskyttelse eller Forbedring for at Opretholde Fiskebestanden | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the quality of fresh waters needing protection or improvement in order to support fish life |
| environ., fish.farm. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske of Videnskabelige Udvikling: - Ferskvand / Fiskeliv | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of fresh water needing protection or improvement in order to support fish life |
| environ., fish.farm. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske of Videnskabelige Udvikling: - Ferskvand / Fiskeliv | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - fresh waters / fish life |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske og Videnskabelige Udvikling af Direktivet om Rensning af Byspildevand | Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on urban waste water treatment |
| environ. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske og Videnskabelige Udvikling: - Grænseværdier og Vejledende Værdier for Luftkvaliteten med hensyn til Svovldioxid og Svævestøv | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of air quality limit values and guide values for sulphur dioxides and suspended particulates |
| environ. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske og Videnskabelige Udvikling: - Grænseværdier og Vejledende Værdier for Luftkvaliteten med hensyn til Svovldioxid og Svævestøv | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - air quality limit values and guide values for sulphur dioxide and suspended particulates |
| environ. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske og Videnskabelige Udvikling: - Iværksættelsen af direktivet om Affald | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - the implementation of the directive on waste |
| nat.sc., food.ind. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske og Videnskabelige Udvikling: - Målemetoder og Hyppighed for Prøveudtagning og Analyse af Overfladevand, som Anvendes til Fremstilling af Drikkevand i Medlemsstaterne | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States |
| nat.sc., food.ind. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske og Videnskabelige Udvikling: - Målemetoder og Hyppighed for Prøveudtagning og Analyse af Overfladevand, som Anvendes til Fremstilling af Drikkevand i Medlemsstaterne | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States |
| environ. | Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Aerosoler | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Aerosol Dispensers |
| gen. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Beslutningen om Indførelse af en Fælles Procedure for Udveksling af Oplysninger vedrørende Kvaliteten af Fersk Overfladevand | Committee on the adaptation to technical progress of the decision establishing a common procedure for the exchange of information on the quality of surface fresh water |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Beslutningen om Indførelsen af en Fælles Procedure for Udveksling af Oplysninger vedrørende Kvaliteten af Fersk Overfladevand i Fællesskabet | Committee for the adaptation to technical progress of the decision establishing a common procedure for the exchange of information on the quality of surface fresh water in the Community |
| pharma., health., anim.husb. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiver om Veterinærlægemidler | Committee for Adaption to Technical Progress of the Directives on Veterinary Medicinal Products |
| health., agric. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiver om Veterinærmedicinske Præparater | Committee for Adaptation to Technical Progress of the Directives on Veterinary Medicinal Products |
| law, tech. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Aerosoler | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Aerosol Dispensers |
| environ., textile | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Analysemetoder inden for Tekstilsektoren | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Methods of Textile Analysis |
| law, tech. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Apparater, der Anvender Luftformige Brændstoffer | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Appliances using Gaseous Fuels |
| law, tech. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Apparater der Frembringer Radiostøj | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Appliances Causing Radio Interference |
| environ. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Badevands Kvalitet | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Quality of Bathing Water |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Bestemmelser af Støjemissionen fra Entreprenørmaterial | Committee for the adaptation to technical progress of the directives on determination of the noise emission of construction plant and equipment |
| law, tech. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Elektrisk Materiel til Anvendelse i Eksplosionsfarlig Atmosfære | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Electrical Equipment for Use in Potentially Explosive Atmospheres |
| law, health. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Elektromedicinske Apparater | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Electro-medical Equipment |
| environ. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Entreprenørmateriel | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Construction Plant and Equipment |
| law, environ. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Farlige Stoffer og Præparater | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations |
| transp. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fartskrivere | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Tachographs |
| environ., fish.farm. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Ferskvands Kvalitet med henblik på Fiskeliv | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Quality of Fresh Waters Suitable to Support Fish Life |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Elektrisk Materiel, som Anvendes i Eksplosiv Atmosfære CAPT/ATEX | Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in electric materials used in an explosive atmosphere CAPT/EXAT |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Elektrisk Materiel, som Anvendes i Eksplosiv Atmosfære CAPT/ATEX | Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in electric materials used in an explosive atmosphere |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Elektriske Apparater, der Anvendes i Læge- og Dyrlægepraksis | Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in electro-medical equipment used in human or veterinary medicine |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Entreprenørmateriel | Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in construction plant and equipment |
| polit., law, chem. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Farlige Stoffer og Præparater | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Removal of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Gødning CAPT/Engrais | Committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in fertilisers CATP-fertilisers |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Landbrugs- og Skovbrugstraktorer | Committee on the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in agricultural and forestry tractors |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Landbrugs- og Skovbrugstraktorer | Committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in agricultural and forestry tractors |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Løftemidler | Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in lifting and mechanical handling devices |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Motordrevne Køretøjer og Påhængskøretøjer dertil | Committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in motor vehicles and their trailers |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Måleinstrumenter | Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in measuring instruments |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Stoffer, der må Tilsættes Lægemidler med henblik på Farvning af disse | Committee on the adaptation to technical progress of the directives on the elimination of technical barriers to trade in colouring matters which may be added to medicinal products |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Stoffer, der må Tilsættes Lægemidler med henblik på Farvning af disse | Committee for the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in colouring matters which may be added to medicinal products |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Trykbeholdere | Committee for the adaptation to technical progress of the directives on the elimination of technical barriers to trade in pressure vessels |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Trykbeholdere | Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in pressure vessels |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Vaske- og Rengøringsmidler CAPT/DÉTERGENTS | Committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in detergents CATP-detergents |
| gen. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Samhandelen med Elektriske Apparater, der Anvendes i Dyrlægepraksis | Committee on the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in electromedical equipment used in veterinary medicine |
| environ., chem. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Samhandelen med Farlige Stoffer og Præparater | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations |
| environ., chem. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Samhandelen med Farlige Stoffer og Præparater | Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations |
| environ., chem. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Samhandelen med Farlige Stoffer og Præparater | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations |
| gen. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Samhandelen med Vaske- og Rengøringsmidler | Committee on the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in detergents |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelser af Tekniske Hindringer for Handelen med Kosmetiske Produkter CAPT/COSM | Committee for the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in cosmetic products CATP/COSM |
| environ. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Giftigt og Farligt Affald | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Toxic and Dangerous Waste |
| law, agric. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Gødningsstoffer | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Fertilisers |
| law, tech. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Hejse-, Løfte- og Transportmateriel | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Lifting and Mechanical Handling Appliances |
| environ. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Kontrol med Miljøer, der Berøres af Udledninger fra Titandioxidindustrien | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Monitoring of Environments concerned by Waste from the Titanium Dioxide Industry |
| gen. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Kosmetiske Produkter | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Cosmetic Products |
| environ. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Kvaliteten af Fersk Overfladevand | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Surface Fresh Water Quality |
| law, transp. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Landbrugs- og Skovbrugstraktorer | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Agricultural and Forestry Tractors |
| law, transp. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Motorkøretøjer | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Motor Vehicles |
| tech., energ.ind. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Oplysning gennem Mærkning om Husholdningsapparaters Energiforbrug | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on the Indication by Labelling of the Energy Consumption of Household Appliances |
| environ. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Overfladevand til Brug for Indvinding af Drikkevand | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Surface Water intended for the Abstraction of Drinking Water |
| environ. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Risiko for Større Uheld i forbindelse med en Række Industrielle Aktiviteter | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Major Accident Hazards of Certain Industrial Activities |
| social.sc. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Sikkerhedsskiltning på Arbejdspladsen | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Provision of Safety Signs at Places of Work |
| law, health. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Tilladte Farvestoffer i Lægemidler | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Colouring Agents for Medicinal Products |
| law, tech. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Trykbeholdere og Kontrolmetoder | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Pressure Vessels and Methods of Inspection |
| law | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Vaske- og Rengøringsmidler | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Detergents |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Aerosoler CAPT/Aérosols | Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in ærosol dispensers CATP/Aerosols |
| law, industr. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Aerosoler | Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in aerosol dispensers |
| polit., social.sc. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Beskyttelse af Arbejdstagere mod Farerne ved at være Udsat for Kemiske, Fysiske og Biologiske Agenser under Arbejdet | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Protection of Workers from the Risks related to Exposure to Chemical, Physical and Biological Agents at Work |
| environ., chem. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Farlige Stoffer og Præparater | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations |
| environ., chem. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Farlige Stoffer og Præparater | Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations |
| environ., chem. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Farlige Stoffer og Præparater | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Forebyggelse af Emissioner af Flygtige Organiske Forbindelser VOC ved Benzinoplagring og Benzindistribution fra Terminaler til Servicestationer | Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the control of volatile organic compound emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations VOC |
| gen. | Udvalget for tilpasning til den tekniske udvikling af direktivet om giftigt og farligt Affald | Committee on the Adaptation to technical Progress of the Directive on Toxic and Dangerous Wastes |
| gen. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Støjemission i Miljøet fra Maskiner til Udendørs Brug | Committee for adaptation to technical progress of the directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the noise emission in the environment by equipment for use outdoors |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Kvaliteten af Badevand | Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the quality of bathing water |
| polit., environ. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Luftkvalitetsnormer for så vidt angår Nitrogendioxid | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Air Quality Standards for Nitrogen Dioxide |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Metoder til Overvågning af og Kontrol med Miljøer, der Berøres af Udledninger fra Titandioxidindustrien | Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the procedures for the surveillance and monitoring of environments concerned by waste from the titanium dioxide industry |
| environ. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Metoder til Overvågning af og Kontrol med Miljøer, der Berøres af Udledninger fra Titandioxidindustrien | Committee on the adaptation to technical progress of the directive on procedures for the surveillance and monitoring of environments concerned by waste from the titanium dioxide industry |
| gen. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Minimumforskrifter for Sikkerhed og Sundhed med Henblik på at Forbedre den Lægelige Bistand om Bord på Skibe | Committee for the technical adaptation of legislation on the minimum safety and health requirements for improved medical treatment on board vessels |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Minimumsforskrifter for Sikkerhed og Sundhed med henblik på at Forbedre den Lægelige Bistand om bord på Skibe | Committee for the technical adaptation of legislation on the minimum safety and health requirements for improved medical treatment on board vessels |
| gen. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Rensning af Byspildevand | Committee for adaptation to technical progress of the directive on urban waste water treatment |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Teknisk Kontrol af Motorkøretøjer | Committee for the adaptation to technical progress of the laws relating to roadworthiness tests for motor vehicles |
| transp., mil., grnd.forc. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Teknisk Kontrol af Motorkøretøjer og Påhængskøretøjer dertil | Committee for adaptation to technical progress of the directive on roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers |
| gen. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Godkendelse af Motordrevne Køretøjer og Påhængskøretøjer dertil | Committee for adaptation to technical progress of the directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the type approval of motor vehicles and their trailers |
| transp., mil., grnd.forc. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Forordning om Kontrolapparatet inden for Vejtransport | Committee for adaptation to technical progress of the Regulation on recording equipment in road transport |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Forordning om Kontrolapparatet inden for Vejtransport fartskriver | Committee for the adaptation to technical progress of the legislation on recording equipment in road transport tachographs |
| commun. | Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Apparater der Frembringer Radiostøj | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Appliances causing Radio Interference |
| environ. | Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Badevand | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Bathing Water |
| gen. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling: Beskyttelse af Arbejdstagere mod Farerne ved at Være Udsat for Kemiske, Fysiske og Biologiske Agenser under Arbejdet | Committee for the adaptation to technical progress: protection of workers from the risks related to exposure to chemical, physical and biological agents at work |
| environ., chem. | Udvalget for tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Beskyttelse af Ferskvand, Kystvand og Havvand mod Forurening Forårsaget af Nitrater fra Diffuse Kilder | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Protection of Fresh, Coastal and Marine Waters against Pollution caused by Nitrates from Diffuse Sources |
| environ., nat.res. | Udvalget for tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Beskyttelse af Vilde Fugle | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Conservation of Wild Birds |
| health., industr. | Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Handelen med Farmaceutiske Specialiteter | Committee for the Adaptation to Technical Progress of Directives on the Removal of Technical Barriers to Trade in the Proprietary Medicinal Products Sector |
| health., environ. | Udvalget for tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Drikkevand | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Water intended for Human Consumption |
| energ.ind. | Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Elektrisk Materiel til Anvendelse i Eksplosionsfarlig Atmosfære | Committee for Adaptation to Technical Progress of the Directives on Electrical Equipment for Use in Potentially Explosive Atmospheres |
| health., nat.res. | Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Elektriske Apparater, der anvendes i Læge- og Dyrlægepraksis | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Electro-medical Equipment used in Human or Veterinary Medicine |
| environ., chem. | Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Farlige Stoffer og Præparater | Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations |
| environ., chem. | Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Farlige Stoffer og Præparater | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations |
| environ., chem. | Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Farlige Stoffer og Præparater | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations |
| transp. | Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Fartskrivere | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Tachographs |
| gen. | Udvalget for tilpasning til den tekniske Udvikling - fartskrivere | Committee on Adaptation to Technological Progress - tachograph |
| environ., chem. | Udvalget for tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Fjernelse af Tekniske Handelshindringer på Området Farlige Stoffer og Præparater | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations |
| environ., chem. | Udvalget for tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Fjernelse af Tekniske Handelshindringer på Området Farlige Stoffer og Præparater | Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations |
| environ., chem. | Udvalget for tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Fjernelse af Tekniske Handelshindringer på Området Farlige Stoffer og Præparater | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling for Gennemførelse af Direktivet vedrørende Udsætning i Miljøet af Genetisk Modificerede Organismer | Committee for the adaptation to technical progress and implementation of the directive an the deliberate release into the environment of genetically modified organisms |
| environ., energ.ind. | Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling for Råoliebesparelse gennem Anvendelse af Erstatningsbrændstof i Benzin | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directive on Crude Oil Saving through the Use of Substitute Fuel Components in Petrol |
| environ. | Udvalget for tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Fælles Procedure for Udveksling af Oplysninger vedrørende Kvaliteten af Overfladevand i Fællesskabet | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on a Common Procedure for the Exchange of Information on the Quality of Surface Water in the Community |
| environ. | Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Giftigt og Farligt Affald | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Toxic and Dangerous Waste |
| agric., chem. | Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Gødningsstoffer | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Fertilisers |
| health., nat.sc. | Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Kosmetiske Produkter | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Cosmetic Products |
| tech. | Udvalget for tilpasning til den tekniske Udvikling - landbrugs- og skovbrugshjultraktorer | Committee on Adaptation go Technological Progress - Wheeled Agricultural and Forestry Tractors |
| transp., agric. | Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Landbrugs- og Skovbrugstraktorer | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Agricultural and Forestry Tractors |
| industr. | Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Løfteapparatur og Materiel til Intern Transport | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Lifting and Mechanical Handling Appliances |
| transp. | Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Motorkøretøjer | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Motor Vehicles |
| industr. | Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Måleinstrumenter og Måletekniske Kontrolmetoder | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Measuring Instruments and Metrological Control Methods |
| environ. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling og for Gennemførelse af Direktivet om Forebyggelse af Emissioner af Flygtige Organiske Forbindelser VOC ved Benzinoplagring og Benzindistribution fra Terminaler til Servicestationer | Committee for adaptation to technical progress and implementation of the Directive on the control of volatile organic compound VOC emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations |
| nat.sc. | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling og Gennemførelse af Direktivet vedrørende Indesluttet Anvendelse af Genetisk Modificerede Mikroorganismer | Committee for the adaptation to technical progress and implementation of the directive on the contained use of genetically modified micro-organisms |
| industr. | Udvalget for tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Risiko for Større Uheld i Forbindelse med en Række Industrielle Aktiviteter | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Major Accident Hazards of Certain Industrial Activities |
| social.sc., nat.sc. | Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske udvikling - Sikkerhed i Forbindelse med Legetøj | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Toy Safety |
| environ., industr. | Udvalget for tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Støjemission fra Entreprenørmateriel | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Noise Emission of Construction Plant and Equipment |
| industr. | Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Trykbeholdere og Kontrolmetoder | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Pressure Vessels and Methods of Inspection |
| environ., chem. | Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Vaske- og Rengøringsmidler | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Detergents |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Affald | Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directives on waste |
| gen. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Affald | Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on waste |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Beskyttelse af Miljøet, navnlig Jorden, i forbindelse med Anvendelse i Landbruget af Slam fra Rensningsanlæg | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture |
| gen. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Beskyttelse af Miljøet, navnlig Jorden, i Forbindelse med Anvendelse i Landbruget af Slam fra Rensningsanlæg | Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture |
| environ. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Beskyttelse af Vilde Fugle | ORNIS Committee |
| polit., environ. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Beskyttelse af Vilde Fugle Ornis | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical progress of the Directives on Conservation of Wild Birds |
| environ. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Beskyttelse af Vilde Fugle | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the conservation of wild birds |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Forbrænding af Farligt Affald | Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on the incineration of hazardous waste |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Forebyggelse af Miljøforurening med Asbest | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the prevention and reduction of environmental pollution by asbestos |
| gen. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Forebyggelse af Miljøforurening med Asbest | Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on prevention and reduction of environmental pollution by asbestos |
| environ. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Forvaltning af Badevandskvalitet og om Ophævelse af Direktiv 76/160/EØF | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive concerning the management of bathing water quality and repealing Directive 76/160/EEC |
| environ. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Forvaltning af Badevandskvalitet og om Ophævelse af Direktiv 76/160/EØF | Committee for the adaptation to technical progress of Directive 2006/7/EC concerning the management of bathing water quality |
| polit., environ. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Grænseværdi for Bly i Luften | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Limit Value for Lead in the Air |
| polit., environ. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Kvaliteten af Drikkevand | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Quality of Water intended for Human Consumption |
| gen. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Kvaliteten af Drikkevand | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the quality of water intended for human consumption |
| gen. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Kvaliteten af Drikkevand | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of water intended for human consumption |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Kvaliteten af Ferskvand, der Kræver Beskyttelse eller Forbedring for at være Egnet til, at Fisk kan Leve deri | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of fresh water needing protection or improvement in order to support fish life |
| polit. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Målemetoder og Hyppighed for Prøveudtagning og Analyse af Overfladevand, som Anvendes til Fremstilling af Drikkevand i Medlemsstaterne | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States |
| polit., environ. | Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Grænseværdier og Vejledende Værdier for Luftkvaliteten med hensyn til Svovldioxid og Svævestøv | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Air Quality Limit Values and Guide Values for Sulphur Dioxide and Suspended Particulates |
| gen. | Udvalget for Tilpasning til det Videnskabelige og Tekniske Fremskridt af Direktivet om Målemetoder og Hyppighed for Prøveudtagning og Analyse af Overfladevand, som Anvendes til Fremstilling af Drikkevand | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water |
| fin., nat.sc. | Udvalget vedrørende Tilpasning til Den Tekniske Udvikling af Direktiver, der Tager Sigte på at Fjerne de Tekniske Handelshindringer på Området for Kosmetiske Midler | Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Removal of Technical Barriers to Trade in the Cosmetics Products Sector |
| patents. | virksomhed vedrørende tabsstyring og -tilpasning | loss-control and loss-adjustment services |
| fin., lab.law. | årlig tilpasning | annual adjustment |
| fin. | årlig tilpasning af modværdien i national valuta | annual adjustment of national currency equivalents |
| econ., agric. | økonomisk tilpasning | adjustment of economy |
