Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject Economy containing bilancia | all forms | exact matches only
ItalianEnglish
accordo interistituzionale sulla disciplina di bilancioInterinstitutional Agreement on budgetary discipline
accordo interistituzionale sulla disciplina e il miglioramento della procedura di bilancioInterinstitutional Agreement on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure
adozione del bilancioadoption of the budget
aggiustamento dei bilanciwindow dressing
aiuto alla bilancia dei pagamentibalance of payments assistance
aiuto alla bilancia dei pagamentibalance of payments support
alimentare il bilancioproduce revenue for their budgets
alimentare il bilanciocontribute to a budget
alleggerimento per il bilanciolessening in pressure on the Budget
analisi dei bilancibalance-sheet analysis
analisi del bilancio aziendalefarm budget analysis
appoggio diretto al bilanciobudget support
approccio ecologico al bilanciogreening of the budget
autorizzazione di bilanciobudget authorisation
avanzo di bilanciobudget surplus
base concettuale degli orientamenti di bilancioconceptual basis of budgetary guidelines
bilancia attivafavourable balance
bilancia commercialeforeign trade balance
bilancia commercialevisible balance
bilancia commercialemerchandise trade balance
bilancia commercialeexternal trade balance
bilancia commercialevisible trade balance
bilancia commercialetrade balance
bilancia commerciale attivafavourable trade balance
bilancia commerciale deficitariaadverse trade balance
bilancia correntecurrent account position
bilancia correntecurrent account of the balance of payments
bilancia correntebalance on current account
bilancia correntecurrent account balance
bilancia deficitariabalance-of-payments deficit
bilancia dei beni e servizibalance of goods and services
bilancia dei pagamentibalance of payments
bilancia dei pagamenti correnticurrent balance of payments
bilancia dei pagamenti correnti sulla base dei dati doganalicurrent account balance on a transaction basis
bilancia dei pagamenti correnti sulla base dei dati valutaricurrent account balance on a cash basis
bilancia dei pagamenti ufficialiofficial settlements account
bilancia dei pagamenti ufficialinet liquidity balance
bilancia dei servizibalance of services
bilancia delle partite correnticurrent account balance
bilancia delle partite correnti nell'accezione economicacurrent account balance on a transaction basis
bilancia delle partite invisibilibalance of invisibles
bilancia delle partite invisibiliinvisibles balance
bilancia delle partite invisibiliinvisible trade balance
bilancia delle risorseresource balance
bilancia di basebasic balance
bilancia globale dei pagamentioverall balance of payments
bilancia globale dei pagamentiglobal balance of payments
bilancia in conto beni e servizibalance of goods and services
bilancio basato sui risultatiResult-Based Budgeting
bilancio comparativo degli impegni e dei pagamenticomparative account of commitments and payments
bilancio comunitarioCommunity budget
bilancio d'approvvigionamentosupply balance sheet
bilancio dei gruppigroup account
bilancio della difesadefence budget
bilancio dell'insegnamentoeducation budget
bilancio dello Statonational budget
bilancio dell'UEEU budget
bilancio di cassacash budget
bilancio di competenzabudget of authorizations
bilancio di ente autonomosubsidiary budget
bilancio di fattocash budget
bilancio di generegender responsive budgeting
bilancio di generegender budgeting
bilancio di gruppogroup account
bilancio di societàbalance sheet
bilancio economicoeconomic balance sheet
bilancio energeticoenergy audit
bilancio espansionisticoexpansionary budget
bilancio familiarehousehold budget
bilancio generalegeneral budget
bilancio giuridicobudget on accruals basis
bilancio giuridicobudget of authorizations
bilancio indicativoindicative budget
bilancio localelocal budget
bilancio operativo della CECAECSC operating budget
bilancio preventivo nazionaleproposed national budget
bilancio regionaleregional budget
bilancio regolarmente adottatobudget duly adopted
bilancio rettificativoamending budget
bilancio rettificativo e supplettivoSupplementary and Amending Budget
bilancio rivedutorevised budget
bilancio socialesocial budget
bilancio sociale dell'impresasocial audit
bilancio sociale europeoEuropean social budget
bilancio straordinarioextraordinary budget
bilancio supplementaresupplementary budget
bilancio suppletivosupplementary budget
classificazione di bilanciobudgetary classification
collaborazione in materia di bilanciobudgetary cooperation
Comitato bilancio,finanze e amministrazioneCommittee on Budget, Finances and Administration
Comitato delle restrizioni per motivi di bilancia dei pagamentiCommittee on Balance-of-Payments Restrictions
comitato delle statistiche monetarie, finanziarie e della bilancia dei pagamentiCommittee on monetary, financial and balance of payments statistics
comitato di politica di bilancioBudgetary Policy Committee
completa imputazione in bilanciofull budgetization
componente ciclica del saldo di bilanciocyclical component of the budget balance
consultazione di bilanciobudgetary hearing
controllo di bilanciobudgetary control
convergenza degli equilibri di bilancio generaliconvergence of general budgetary balances
convergenza di bilanciobudgetary convergence
costo in bilancio preventivobudgeted cost
dare atto alla Commissione dell'esecuzione del bilanciodischarge in respect of the implementation of the budget
deficit della bilancia commercialetrade deficit
deficit della bilancia dei pagamentibalance of payments deficit
deficit della bilancia dei pagamentitrade deficit
deficit della bilancia dei pagamentipayments deficit
deficit di bilancio globaleoverall budget deficit
deficit di bilancio globale, stanziamenti inclusioverall budget deficit,including grants
deterioramento della bilancia dei pagamentideterioration in the balance of payments
dichiarare in bilancioto declare in the balance sheet
Dichiarazione sulle misure commerciali prese ai fini della bilancia dei pagamentiDeclaration on trade measures taken for balance-of-payments purposes
Dichiarazione sulle misure commerciali prese ai fini della bilancia dei pagamenti1979 Declaration
difficoltà della bilancia dei pagamentibalance of payments difficulties
direttore generale della DG BilanciDirector-General for Budgets
diritto in materia di bilancio di previsionebudgetary law
disavanzo di bilanciobudget deficit
disciplina di bilanciobudgetary discipline
disciplina di bilanciostringent budgetary policy
disciplina di bilanciobudgetary retrenchment
disciplina di bilanciobudgetary discipline EU (UE)
doppia iscrizione a bilancio degli stanziamentidual entry in the budget
eccedenza attiva di bilanciobudgetary surplus
eccedenza attiva di bilanciobudget surplus
elaborazione del bilanciodrawing up of the budget
elaborazione del bilancio dall'alto verso il bassotop-down budgeting
equilibrare il bilancio di previsioneto balance the budget
equilibrio di bilanciobudgetary equilibrium
esecuzione del bilancioimplementation of the budget
espansione di bilanciofiscal expansion
finanziamento del bilanciobudget financing
finanziamento del bilancio dell'UEfinancing of the EU budget
formazione del bilanciopreparation of the budget
formazione del bilanciodrawing up of the budget
formazione del bilancio dell'UEdrawing up of the EU budget
garantire l'equilibrio della bilancia globale dei pagamentito ensure the equilibrium of the overall balance of payments
impegno di bilancio accantonatoprovisional budget commitment
impostazione ecologica del bilanciogreening of the budget
incentivo di bilanciobudgetary effort
incidenza di bilanciobudgetary consequences
incidenza sul bilancioimpact on the budget
incidenza sul bilancioimplications for the budget
incidenza sul bilanciobudgetary implications
incidenza sul bilanciobudgetary effects
incidenza sul bilanciobudgetary impact
incidenza sul bilanciobudgetary consequences
iscrivere in una linea di bilancioto enter under a budget heading
iscrivere nel bilancio riserve supplementarito set aside fresh provisions
iscrizione in bilancioincorporation in the Community budget
iscrizione in bilancioto enter in the budget
iscrizione in bilancioinclusion in the budget
massa di bilanciogovernment expenditure and revenue
meccanismo stabilizzatore del bilanciobudgetary stabilizer
Ministro del bilancio Comunità franceseMinister for the Budget French Community
misure correttive del bilanciocorrective budgetary action
modifica di bilanciobudgetary amendment
nomenclatura di bilanciobudgetary nomenclature
nomenclatura di bilanciobudgetary classification
operazione fuori bilanciooff-balance-sheet activity
operazione fuori bilanciooff-balance sheet transaction
orientamento di bilanciofiscal stance
orientamento di bilanciofiscal policy stance
orientamento di bilanciobudgetary stance
pacchetto di incentivi di bilanciofiscal stimulus package
pacchetto di stimolo di bilanciofiscal stimulus package
pareggio del bilanciobudgetary equilibrium
Parità uomo-donna nell'elaborazione del bilanciogender budgeting
passività fuori bilanciooff-balance sheet liability
patto di bilanciofiscal compact
performance della bilancia dei pagamentibalance of payments performance
politica di bilanciobudgetary policy
politica di bilanciobudget policy
politica di bilancio espansionisticaeasy fiscal policy
politica di bilancio espansivaeasy fiscal policy
politica di bilancio restrittivabudgetary restraint
politica stringente di bilanciorestrictive fiscal stance
posizione di bilanciobudgetary position
potere di bilanciobudgetary power
presentazione analitica della bilancia dei pagamentianalytic presentation of the balance of payments
previsione di bilanciobudget estimate
procedura di azione del bilancio preventivobudgetary procedures
procedura di bilanciobudgetary procedures
procedura di bilanciobudgetary procedure
progetto di bilanciodraft budget
progetto di bilancio emendato o corredato di proposte di modificazionethe draft budget together with the amendments or proposed modifications
progetto di bilancio rettificativodraft amending budget
progetto di bilancio rettificativo e suppletivodraft supplementary and amending budget
progetto preliminare di bilanciopreliminary draft budget
progetto preliminare di bilancio CEpreliminary draft EC budget
progetto preliminare di bilancio rettificativo e suppletivopreliminary draft supplementary and amending budget
Progetto preliminare di bilancio suppletivopreliminary draft supplementary budget
quadro di bilancio globaleoverall budgetary framework
quadro generale del bilancio comunitariocontainment of the Community Budget
raggruppare gli stati di previsione in un progetto preliminare di bilancioconsolidate the estimates in a preliminary draft budget
rapporto sulla bilancia dei pagamentibalance of payments position
rapporto sulla bilancia dei pagamentibalance of payments statement
redditività rispetto alle attività di bilancioprofitability on balance sheet assets
regionalizzazione del bilancio stataleregionalization of the national budget
regola del bilanciobudgetary rule
regola del pareggio di bilanciogolden rule
regola del pareggio di bilanciobalanced budget rule
reimpiego su una linea di bilanciore-use under a budget heading
responsabilità di bilanciofiscal responsibility
restrizione a salvaguardia della bilancia dei pagamentirestriction to safeguard the balance of payments
restrizione quantitativa per motivi di bilancia dei pagamentiquantitative restriction for balance-of-payments purposes
riclassificazione del bilancioreclassification of the budget
riequilibrio della bilancia dei pagamenticorrection of the balance of payments
riequilibrio della bilancia dei pagamentirestoration of balance of payments equilibrium
rigetto del bilanciorejection of the budget
risanamento della bilancia dei pagamentirestoration of balance of payments equilibrium
risanamento della bilancia dei pagamenticorrection of the balance of payments
risanamento di bilanciobudgetary effort
risanamento di bilanciofiscal consolidation
risanamento di bilanciofiscal consolidation effort
risanamento di bilanciofiscal effort
risanamento di bilancioconsolidation of public finances
risanamento di bilanciobudgetary consolidation
risanamento di bilancio favorevole alla crescitagrowth-friendly fiscal consolidation
risanamento di bilancio intelligentegrowth-friendly fiscal consolidation
riserva di bilanciobudgetary reserve EU (UE)
risorse di bilanciobudgetary resources
risultati della bilancia dei pagamentibalance of payments performance
riutilizzo su una linea di bilanciore-use under a budget heading
saldo della bilancia dei pagamentibalance of payments outcome
saldo della bilancia dei pagamenti correntibalance of payments on current account
saldo di bilanciobudget balance
saldo di bilancio aggregatoaggregate budgetary balance
saldo di bilancio corretto per il ciclocyclically adjusted budget balance
saldo di bilancio corretto per il ciclocyclically adjusted balance
saldo di bilancio prossimo al pareggioclose-to-balance budgetary position
saldo di bilancio provvisorioprovisional budget balance
scarico del bilanciobudgetary discharge
scelta di bilancioprogramme budgeting
scostamento di bilanciobudgetary slippage
scostamento di bilanciobudget overrun
sicurezza di bilanciobudgetary security
sincronizzazione degli scadenzari propri della politica di bilanciosynchronization of budgetary policy timetables
sistema di informazioni sul bilancioBudget Information System
sistema informatizzato di contabilità di bilancio SINCOM CB/SSincom CB/D computerized system of budget accounts
situazione di bilancio con un saldo prossimo al pareggio o in attivobudgetary position close to balance or in surplus
situazione di bilancio sanasound budgetary position
snellimento del bilancioslimming-down of the balance
sostegno al bilanciodirect budget support
sostegno al bilanciobudget support
sostenibilità di bilanciobudgetary sustainability
sovvenzione su risorsa di bilanciogrant aid from budgetary resource
specificazione del bilanciobudgetary specification
spese di bilanciobudgetary expenditure
spese di bilancio per attivitàABB expenditure
spese fuori bilancioextra-budgetary expenditure
squilibrio della bilancia dei pagamentiexternal disequilibrium
squilibrio della bilancia dei pagamentibalance of payments disequilibrium
stabilendo il bilancio delle risorse e dei bisogniby producing a statement of the resources and needs
stabilire il progetto di bilancioto establish the draft budget
stabilire il progetto di bilancioto establish the annual budget
stabilizzatore di bilanciobudgetary stabiliser
stanziamenti di una linea di bilancio particolareappropriations shown under a specific budget heading
stanziamento di bilanciobudget appropriation
stanziamento di pagamento iscritto nel bilanciopayment appropriation entered in budget
stato della bilancia pagamentibalance of payments statement
stato della bilancia pagamentibalance of payments position
stimolo di bilanciobudgetary effort
strategia di uscita a livello di bilanciofiscal exit strategy
stretta di bilanciorestrictive fiscal policy
stretta di bilanciotight fiscal policy
stretta di bilanciocontractionary fiscal policy
stretta di bilanciofiscal tightening
stretta di bilanciobudgetary restraint
struttura del bilanciobalance sheet structure
utile di bilancioresult for tax purposes
valutazione di bilanciobudgetary assessment
variazioni delle poste di bilanciochanges in balance sheet items

Get short URL