| Subject | Italian | English |
| gen. | Aletta di miscelazione | mixing vane |
| gen. | Aletta di miscelazione | mixing tab |
| construct. | centrale di miscelazione | coating plant |
| construct. | centrale di miscelazione | central mixing plant |
| chem. | Concentrazione dopo miscelazione | concentration after mixing |
| agric., chem. | concime ottenuto da miscelazione | blended fertilizer |
| lab.law. | conduttore di impianti di miscelazione | mixer |
| chem., el. | dispositivo di miscelazione | blending system |
| environ. | formula di miscelazione | mixing rule |
| pack. | foro di miscelazione | mixing nozzle |
| industr., construct., chem. | impianto di miscelazione dell'atmosfera | atmosphere plant |
| industr., construct., chem. | impianto di miscelazione dell'atmosfera | atmosphere mixing station |
| agric., mech.eng. | impianto di miscelazione discontinua | periodic batch mixing plant |
| chem., el. | impianto di miscelazione gas-aria | gas/air mixing plant |
| chem., el. | impianto di miscelazione GPL/aria | air-mix plant |
| industr., construct., chem. | locale miscelazione coloranti | colour mixing room |
| chem. | Miscelatore della tanca di miscelazione chimica | chemical mixing tank mixer |
| earth.sc. | miscelazione con fasci ionici | ion beam mixing |
| agric. | miscelazione con grani | blending with grain |
| industr., construct., met. | miscelazione della composizione vetrificabile | batch mixing |
| industr., construct. | miscelazione della malta | knocking up |
| textile | miscelazione delle fibre | fiber blending |
| agric. | miscelazione di alimenti | feed mixing |
| IT | miscelazione di composto | paste blending |
| construct. | miscelazione in centrale | plant mixing |
| construct. | miscelazione in centrale | central mixing |
| construct. | miscelazione in sito | roadmix |
| construct. | miscelazione in sito | mixing in place |
| chem. | miscelazione tramite vortex | vortex mixing |
| chem. | Orifizio della tanca di miscelazione chimica | chemical mixing tank orifice |
| chem., mech.eng. | orifizio di miscelazione | mixing orifice |
| earth.sc., mech.eng. | pompa per miscelazione | mixing pump |
| interntl.trade. | prescrizioni in materia di miscelazione | mixing requirement |
| phys. | rapporto di miscelazione | mixing ratio |
| phys. | rapporto di miscelazione | mass ratio of water vapour to dry gas |
| astr. | rapporto di miscelazione | mixture ratio |
| agric. | silo di miscelazione | mixing silo |
| environ. | sistema di diluizione e miscelazione dinamica | dynamic dilution and mixing system |
| chem. | stampaggio con miscelazione ad iniezione | mixed injection molding |
| chem. | stampaggio con miscelazione ad iniezione | mixed injection moulding |
| chem. | stampaggio con miscelazione ad iniezione | injection mixing IKV |
| mun.plan. | stazione secondaria di miscelazione | mixing substation |
| nat.sc., agric. | tabella di miscelazione | mixing table |
| agric. | tabella di miscelazione | table for mixing |
| construct. | tamburo di essiccamento e miscelazione | dryer drum mixer |
| chem. | Tanca di miscelazione chimica | chemical mixing tank |
| industr., construct., chem. | tempo di miscelazione a secco | dry mixing time |
| industr., construct., chem. | tempo di miscelazione ad umido | wet mixing time |
| industr., construct., met. | torre di miscelazione | batch tower |
| earth.sc., mech.eng. | ugello di miscelazione | mixing jet |
| chem. | Unità di miscelazione dell'acido borico | boric acid mixing station |
| mech.eng. | valvola di miscelazione | mixing valve |
| industr., construct., met. | vasca di miscelazione | mixing box |
| industr., construct., met. | vasca di miscelazione | mixing trough |
| industr., construct. | vasca di miscelazione | mixing chest |
| gen. | Vasca di miscelazione dell'acido borico | batching tank |
