DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Law containing Verfall | all forms | exact matches only
GermanEnglish
Antrag auf Erklärung des Verfalls oder der Nichtigkeitapplication for revocation or for a declaration of invalidity
dem Verfall unterliegenbe liable to forfeiture
die Gemeinschaftsmarke kann nur für das gesamte Gebiet der Gemeinschaft Gegenstand einer Entscheidung über den Verfall der Rechte des Inhabers seinthe Community trade mark shall not be the subject of a decision revoking the rights of the proprietor save in respect of the whole Community
die Prüfung des Antrags auf Erklärung des Verfalls oder der Nichtigkeitthe examination of the application for revocation of rights or for a declaration of invalidity
die Widerspruchs-, Verfalls- und Nichtigkeitsverfahrenthe opposition, revocation or invalidity proceedings
Einwand des Verfalls der Gemeinschaftsmarkerevocation of the Community trade mark
Entscheidung über den Verfall der Rechte des Inhabersdecision revoking the rights of the proprietor
erweiterter Verfallextended forfeiture
Rückwirkung des Verfalls oder der Nichtigkeitretroactive effect of revocation or invalidity
Verfahren zur Erklärung des Verfallsproceedings for revocation
Verfahren zur Erklärung des Verfalls oder der Nichtigkeit vor dem Amtproceedings in the Office in relation to revocation or invalidity
Verfall der Rechte des Inhabersrevoked rights of the proprietor
Verfall eines Patentslapse of a patent
Verfall krimineller Gewinneforfeiture of illicit proceeds
Verfall krimineller Gewinneconfiscation of the proceeds crime
Verfall von Ansprüchenlapse
Verzicht, Verfall und Nichtigkeitsurrender, revocation and invalidity
Widerklage auf Erklärung des Verfallscounterclaim for revocation
Widerklage auf Erklärung des Verfalls oder der Nichtigkeitcounterclaim for revocation or for a declaration of invalidity
Widersprüche und Anträge auf Erklärung des Verfalls oder der Nichtigkeit sind in einer der Sprachen des Amtes einzureichenthe notice of opposition and an application for revocation or invalidity shall be filed in one of the languages of the Office
Wirkungen des Verfalls und der Nichtigkeitconsequences of revocation and invalidity
über den Verfall entscheidento decide on the revocation