Subject | German | English |
industr., construct., met. | bauchige Wandung | bulged side |
transp., tech. | behandelte Wandung | trimmed wall |
geol. | Dicke der Wandung | wall thickness |
industr., construct., met. | dicke Wandung | heavy corner |
industr., construct., met. | dicke Wandung | heavy panels |
industr., construct., met. | dicke Wandung | heavy shoulder |
industr., construct., met. | dicke Wandung | heavy bottom |
industr., construct., met. | dünne Wandung | light panels |
industr., construct., met. | dünne Wandung | light bottom |
industr., construct., met. | dünne Wandung | light shoulder |
industr., construct., met. | dünne Wandung | light corner |
industr., construct., met. | eingedrückte deformierte Wandung | sunken sides |
industr., construct., met. | eingedrückte deformierte Wandung | sunk panels |
industr., construct., met. | eingedrückte Wandung | sunken sides |
industr., construct., met. | eingedrückte Wandung | sunk panels |
life.sc. | glatte Wandung | smooth boundary |
transp., construct. | Querschnitt durch eine Schleuse mit geboeschter Wandung | cross section of a lock chamber with sloping sides |
transp., construct. | Querschnitt durch eine Schleuse mit gekruemmter massiver Wandung | cross section of a lock with side walls with a curved face |
earth.sc. | rauhe Wandung | rough boundary |
tech. | Wandung des Bohrlochs mit Schlamm verkleiden | seal the hole off |
tech. | Wandung des Bohrloch's mit Schlamm verkleiden | mud-off |
opt. | Wandung einer nicht ummantelten Faser | wall of an unclad fibre |
cust., transp., mil., grnd.forc. | Wandungen einer Doppelwand | partitions of a double wall |