ochsen – phrases

Terms containing ochsen | all forms | exact matches only

Subject	German	English
inf.	dastehen wie der Ochs vorm Berg	to be at a complete loss as to what to do
inf.	dastehen wie der Ochs vorm Scheunentor	to be at a complete loss as to what to do
brit.	den Ochsen hinter den Pflug spannen	put the cart before the horse
gen.	Er steht da wie die Ochsen vor dem Berge	He stands there like a duck in a thunder storm
gen.	Jahr des Ochsen	year of the ox Chinese lunar calendar
gen.	junger Ochse	steer
mech.eng.	Ochsen-Pumpe	bull pump
gen.	Ochsen vor den Pflug spannen	yoke oxen to the plough
gen.	wie der Ochse vorm Berg	like a dying duck in a thunderstorm