Abfahren – phrases

Terms containing Abfahren | all forms | exact matches only

Subject	German	Russian
energ.ind.	Abfahren der Feuerung	остановка топки
geol., jarg.	Abfahren der Lagerstätte	разведка месторождения подземными выработками
geol., jarg.	Abfahren der Lagerstätte	изучение месторождения
nucl.pow.	Abfahren der Leistung eines Reaktors	снижение мощности реактора
polym.	Abfahren der Spritzeinheit vom Werkzeug	отвод узла впрыска от формы
O&G	Abfahren des Bohrloches	спуск бурильного инструмента для шаблонирования ствола скважины
energ.ind.	Abfahren des Kessels	остановка котла
mining.	Abfahren im Ausfall	спуск в стойке "телемарк"
sport.	Abfahren in der Gruppe	уход в отрыв группой
sport.	Abfahren in der Gruppe	отрыв в группе
sport.	Abfahren in gehockter Haltung	спуск в низкой стойке
sport.	Abfahren in gestreckter Haltung	спуск в высокой стойке
sport.	Abfahren in Telemarkhaltung	спуск в стойке "телемарк"
sport.	Abfahren in Telemarkhaltung	спуск в положении выпада
tech.	Abfahren mittels Temperaturänderung	температурное сканирование
polym.	Abfahren von Reifen	износ шин
sport.	Abfahren zu zweit	уход в отрыв вдвоём
sport.	Abfahren zu zweit	отрыв вдвоём
automat.	An- und Abfahren	пуск и останов
automat.	Automatisierung des An- und Abfahrens	автоматизация пуска и останова
gen.	das Fährgeld abfahren	использовать проездные деньги
gen.	das Fährgeld abfahren	использовать проездной билет
gen.	den Fahrschein abfahren	использовать проездные деньги
gen.	den Fahrschein abfahren	использовать проездной билет
gen.	die Reifen abfahren	изнашивать шины
gen.	einen Fluss abfahren	плыть вниз по течению (реки)
gen.	einen Fluss abfahren	спускаться вниз по течению (реки)
gen.	einen Hang abfahren	съезжать по склону
mil., navy	Gebiet abfahren	патрулировать в районе
gen.	jemanden abfahren lassen	отшить (кого-либо)
nucl.pow.	kontrolliertes Abfahren	контролируемый останов
sport.	Lehrweise des Abfahrens	методика обучения спуску
sport.	Technik des Abfahrens	техника спуска
sport., cyc.sport	Technik des Abfahrens	техника езды на спусках
polym.	ungleichmäßiges Abfahren	неравномерный износ
sport.	vom Feld abfahren	уходить в отрыв от основной группы гонщиков
gen.	wir werden am 10. abfahren	мы уедем десятого

Get short URL