DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing Ablassen | all forms | exact matches only
GermanRussian
jemandem Ablass erteilenотпустить грехи (кому-либо)
jemandem Ablass gebenотпустить грехи (кому-либо)
jemandem Ablass gewährenотпустить грехи (кому-либо)
ablassen von etwasвоздерживаться от (dolmetscherr)
Dampf ablassenспускать пар (max_namenlos)
das Ablassen von Ballonsзапуск воздушных шаров
den Teich ablassenспустить пруд
den Wein vom Fass in Flaschen ablassenразливать вино из бочек в бутылки
der-Ablass der Strafeосвобождение от наказания
der Ablass der Sündenотпущение грехов
die Hand von etwas ablassenбросить какое-либо дело
seinen Frust ablassenдать выход разочарованию (Ремедиос_П)
seinen Frust ablassenдать выход фрустрации (Ремедиос_П)
ich sehe, dass Sie die letzten Eier gekauft haben, könnten Sie mir nicht ein paar davon ablassen?я вижу, вы купили последние яйца, не уступите ли вы мне несколько штук?
ohne Ablassбеспрестанно
etwas vom Preis ablassenуступать в цене
von der Beute nicht ablassenне бросать добычи
von der Verfolgung nicht ablassenне прекращать преследования
von einer Gewohnheit nicht ablassenне отступаться от привычки
von seinem Vorhaben nicht ablassenне отступаться от своего намерения
von seiner Absicht nicht ablassenне отступаться от своего намерения